L'ultimo episodio della stagione 5 di '9-1-1' si concentra su Athena che cerca di navigare attraverso i suoi problemi in famiglia poiché Harry non è disposto a parlarle. Un Buck pieno di sensi di colpa, invece, decide di lasciare la stazione. Chimney non è tornato e non sappiamo se ha ancora trovato Maddie. Puoi saperne di più sull'episodio 5 se leggi il riepilogo in fondo. Ora puoi esaminare tutto ciò che sappiamo sul prossimo episodio qui!
Siamo tristi di sapere che lo spettacolo sta scivolando in una pausa di due settimane. Quindi '9-1-1' stagione 5 episodio 6 uscirà su 1 novembre 2021, a 8 pm ET su Volpe. I nuovi episodi dello spettacolo della durata di un'ora continueranno quindi ad andare in onda sulla rete su base settimanale, ogni lunedì.
Gli utenti via cavo possono guardare l'episodio 6 della stagione 5 di '9-1-1' su Fox alla data e all'ora di cui sopra. Puoi anche trasmetterlo in streaming su Sito ufficiale di Fox o il App Fox Now . Hai anche la possibilità di guardare gli ultimi episodi di '9-1-1' in diretta YouTube TV , Sling TV , Fubo TV , DirectTV , Hulu+TV in diretta , Xfinity , e Spettro . Chi ha un abbonamento a Hulu può guardare gli ultimi episodi qui . Inoltre, puoi guardare il prossimo episodio acquistandolo su Amazon Prime Video , iTunes , Microsoft Store , o Vudu . Se vuoi recuperare il ritardo con le stagioni precedenti, puoi farlo utilizzando Google Play.
L'episodio 6, intitolato 'Brawl in Cell Block 9-1-1', sarà caratterizzato da un altro giorno nella vita dei 118 mentre rispondono a un'emergenza antincendio in una prigione. Sarà presto invasa da una sommossa, a seguito della quale Bobby e il 118 si precipiteranno a risolvere il caos. Nel processo, finiranno in guai enormi. Nel frattempo, Athena e Michael continueranno ad affrontare problemi genitoriali mentre Harry lotta con il disturbo da stress post-traumatico.
Nel quinto episodio, intitolato 'Peer Pressure', Buck è ancora deluso dalla drammatica uscita di Chimney e dall'allarmante scomparsa di Maddie. La sua paura e ansia raggiungono un punto in cui sceglie di smettere, motivo per cui ha lasciato Ravi a capo della stazione. Prima che le cose possano procedere, Buck si allea con Eddie mentre Chimney collabora con Hen per lavorare su una missione. Nel frattempo, Harry si sente sconfitto dopo il suo recente incontro con Jeffrey, e sceglie di affrontarlo nascondendosi da May, dove si sente confortato.
Non appena Athena, Michael e Bobby raggiungono Harry, lui passa immediatamente al suo io traumatizzato. Alla fine Athena decide di vedere un terapista. Tornata al lavoro, May continua a sentirsi minacciata dalla presenza di Claudette e Harry consiglia a May di difendersi. Trova un pezzo di successo su Athena, che lo spaventa mentre la signora del momento è impegnata a salvare la giornata. È pronta a parlare con Claudette, sperando di risolvere le questioni tra lei e May. Oltre a ciò, la squadra salva un uomo che esagera con il suo regime di esercizi.