Il quinto episodio di Apple TV+ serie poliziesca Segue 'Black Bird', intitolato 'The Place I Lie'. James 'Jimmy' Keene facendo del suo meglio per suscitare il sospetto serial killer Larry De Wayne Hall la confessione di uccidere Tricia Reitler prima che la sua copertura venga fatta saltare all'interno Springfield . Dal momento che Jimmy non riesce a soddisfare la richiesta dell'ufficiale J Carter , quest'ultimo inizia a parlare del criminale sotto copertura tra Vincent 'Il mento' Gigante e i suoi uomini. Agente speciale Lauren McCauley e detective della polizia Brian Miller ha deciso di trovare il presunto cadavere di Tricia Reitler, solo per scoprire prove sorprendenti riguardo al caso di Jessica Roach . Se desideri guardare lo stesso in dettaglio, sei nel posto giusto! SPOILER AVANTI.
'The Place I Lie' segue i tentativi di Jimmy di continuare la sua missione a Springfield senza che la sua vera identità venga rivelata. Viene a sapere che il dottor Aaron Zicherman è in congedo e vede la dottoressa Amelia Hackett, che lo avverte di non sfidare lo stato mentale dei suoi compagni di reclusione. Incontra poi Vincent 'The Chin' Gigante, che gli chiede del suo piano per vendere cocaina all'interno della prigione. Jimmy chiarisce di aver abbandonato il piano. Gigante gli chiede perché non ha potuto rintracciare nessuno che conosca direttamente Jimmy come un pistolero del Wisconsin. Jimmy non riesce a offrire una risposta adeguata e si rende conto che la sua copertura è minacciata.
Brian Miller, dopo aver esaminato i fascicoli locali di Larry, si rende conto che Marion PD aveva portato Larry alla ricerca del presunto cadavere di Tricia. Dice a Lauren che Larry potrebbe aver seppellito il corpo da qualche parte vicino alla regione in cui Marion PD ha perquisito e il duo ha deciso di indagare nella regione. Si imbattono in una stazione di servizio che era in costruzione al momento della scomparsa di Tricia. Brian e Lauren dubitano che Larry abbia seppellito Tricia sotto la stazione di servizio, il che rende apparentemente impossibile scoprire il corpo. Dopo aver chiesto informazioni su Larry alla stazione di servizio, i due decidono di incontrare il proprietario di un negozio di pezzi di ricambio di nome John Dickey Hanson per sapere se Larry è stato visto nella regione e nei dintorni.
John informa Brian e Lauren che Larry era presente nella regione, molestando ragazze minorenni, inclusa la figlia di John, Audrey. J. Carter parla di Jimmy ai compagni di reclusione di quest'ultimo per mostrare a Jimmy che può distruggere la sua vita all'interno del penitenziario. Jimmy e Larry parlano di fare sesso con ragazze minorenni. Jimmy mente di essere stato con molte di queste ragazze per coinvolgere Larry nella discussione in modo che possa cercare di trovare la posizione del presunto cadavere di Tricia. Jimmy incontra anche diversi falchi di legno che Larry ha realizzato.
Quando l'agente dell'FBI Ellenberg ha incontrato Larry per un test del poligrafo, ha confessato di aver ucciso Jessica Roach. Tuttavia, non ci volle molto perché Larry ritrattasse lo stesso e descrivesse la sua confessione come giusta sogni . Ma durante una conversazione con Jimmy, Larry ricorda il suo incontro con Jessica. Rivela a Jimmy come apparentemente ha fatto sesso con lei e alla fine l'ha uccisa. Larry rivela lo stesso con la massima convinzione e con vividi dettagli, il che indica che molto probabilmente l'aveva uccisa. Dal momento che Larry non ha motivo di mentire al suo nuovo confidente e 'amico', Jimmy crede che il presunto assassino stia dicendo la verità.
Nel frattempo, l'incontro di Lauren e Brian con la figlia di John, Audrey, li porta a un regalo che Larry le aveva fatto. Audrey mostra agli investigatori una bicicletta e il duo la riconosce come quella che Jessica aveva usato. Credono che la bicicletta sia una prova cruciale che possono presentare in tribunale per condannare Larry per l'omicidio di Jessica. Dal momento che Larry ha la possibilità di uscire di prigione, Lauren e Brian vogliono impedire allo stesso di usare la bicicletta per condannarlo per omicidio. Tuttavia, condannare Larry per l'omicidio di Jessica è più facile a dirsi che a farsi.
Anche se la bicicletta Brian e Lauren Garner di Audrey può essere la stessa usata da Jessica, gli investigatori non hanno alcuna prova per dimostrare che siano la stessa cosa. Anche se è la stessa bicicletta, Larry ha distrutto il numero di serie della bicicletta in modo che le autorità non possano rintracciare la bicicletta da Audrey a Jessica. Dal momento che la corte crede già che gli investigatori non abbiano fatto bene nel caso di Larry, prove inconcludenti danneggeranno solo l'accusa, il che influenza Edmund Beaumont decidere di non usare la scoperta di Brian e Lauren per cercare di condannare Larry.
Pertanto, Beaumont, Brian e Lauren potrebbero non essere in grado di condannare Larry per l'omicidio di Jessica Roach. Anche se decidessero di registrare Jimmy come testimone per rivelargli la rivelazione di Larry, la mancanza di prove fisiche molto probabilmente favorirà il presunto assassino.