Nell'episodio 1 di 'Bleach: Thousand-Year Blood War The Separation' o semplicemente nell'episodio 16 di 'Bleach: Thousand-Year Blood War' intitolato 'The Fundamental Virulence', Bazz-B e BG9 attaccano rispettivamente Hitsugaya e Marechiyo. È interessante notare che Urahara è riuscito a trovare un modo per i capitani di riconquistare il loro Bankai e li aiuta a combattere i nemici. Hitsugaya e Sui Feng sfruttano l'occasione per sferrare un colpo devastante a BG9 e Bazz-B. Yhwach ha osservato tutto da lontano e alla fine decide di fare una mossa interessante. Ecco tutto ciò che devi sapere sulla fine dell'episodio 16 di 'Bleach: Thousand-Year Blood War'. SPOILER IN AVANTI!
Mentre Bazz-B ha deciso di affrontare Hitsugaya, il Capitano della 10a Divisione, BG9 invece stava combattendo Marechiyo. Sebbene Bazz-B fosse più potente di Hitsugaya, Matsumoto viene in suo aiuto e crea un vuoto di ghiaccio chiamato Shinkou Tasou Hyouheki che non può essere completamente sciolto dalle fiamme del nemico. Il Capitano della 10a Divisione è abbastanza intelligente da usare lo Shinkou no Kouri no Yaiba non appena ha la possibilità di attaccare Bazz-B e coglierlo di sorpresa.

BG9 travolge facilmente Marechiyo e sta per togliersi la vita quando Sui Feng lo difende. È sorprendentemente potente e lo fa esplodere, ma non è ancora abbastanza per sconfiggerlo. Hitsugaya diventa un po' più sicuro di sé e sembra sottovalutare la minaccia di Bazz-B. Lo Sternritter sfrutta l'occasione e riesce facilmente a perforare lo spesso scudo di ghiaccio davanti al Capitano della 10a Divisione. Alla fine, usa la tecnica Burner Finger 2 per ferire gravemente Hitsugaya e quasi pone fine alla battaglia.
Altrove, Urahara contatta Kurotsuchi con un'informazione importante che potrebbe potenzialmente cambiare le sorti della battaglia. Spiega come ha notato un indizio secondo cui i capitani possono impedire il furto del loro Bankai grazie alla battaglia con Quilge Opie. Urahara ritiene che Opie sembrava lottare dopo aver assorbito l'Hollow, il che indica il fatto che non era realmente in grado di controllarne il potere.
Urahara ha trovato interessante il fatto che i Quincy siano riusciti a rapire molti Arrancar ma non abbiano mai cercato di ottenere il controllo della loro Resurrezione. Ciò significava solo che rubarli era probabilmente svantaggioso per i Quincy per qualche motivo. Non appena viene stabilita la connessione con i capitani, vengono informati delle pillole chiamate Shin'eiyaku che vengono inviate vicino a loro. Poiché i Quincy non hanno anticorpi naturali contro gli Hollow, sono come veleno per loro.
Per questo motivo, i Quincy desiderano letteralmente sterminare gli Hollow. Quindi, assorbendo solo una piccola quantità di potere Hollow attraverso le pillole Shin'eiyaku, anche i Bankai verranno ollificati e diventeranno velenosi anche per i Quincy. A questo punto, Cang Du si sta già preparando a prendere la vita di Hitsugaya ed è allora che ottiene lo Shin'eiyaku che gli permette di riconquistare il suo Bankai. Usa il Daiguren Hyōrinmaru per ferire immediatamente Cang Du e si difende con successo.

Sui Feng riesce anche a usare di nuovo il suo Bankai e riesce a sferrare un attacco devastante a BG9. Dopo che Hitsugaya ha riacquistato completamente il suo Bankai, racchiude Cang Du in una grande croce di ghiaccio. Yhwach sapeva già che i capitani avrebbero probabilmente riconquistato il potere, quindi decide di attivare da remoto più Quincy: Vollständig allo stesso tempo dando al suo uomo un chiaro vantaggio.
Vollständig è una tecnica di Quincy che offre all'utente la possibilità di accedere all'uso ripetuto della potenza trattenuta. Se l'utente è abbastanza abile, può anche essere utilizzato in più occasioni nello stesso giorno. La tecnica consente l'assorbimento a flusso libero di Reishi che viene successivamente utilizzato in attacchi devastanti. Al momento, l'utente sperimenta una maggiore capacità di assorbire Reishi. Vollständig è in realtà il successore di un'altra tecnica chiamata Quincy: Letzt Stil, che andò in declino circa 200 anni fa a causa della sua fragilità.