L'inizio della fine è arrivato per i fan dello show negli Stati Uniti. La sesta stagione, che è già andata in onda in Gran Bretagna, inizia domenica su PBS.
Membri del cast e produttori di Downton Abbey: Michelle Dockery, in primo piano, con da sinistra, Kevin Doyle, Susanne Simpson, Rebecca Eaton, Gareth Neame, Julian Fellowes, Hugh Bonneville, Elizabeth McGovern, Jim Carter, Phyllis Logan e Allen Leech.Credito...Jesse Dittmar per il New York Times
Supportato da
Continua a leggere la storia principaleNEWBURY, INGHILTERRA — Voglio solo farla finita, disse Lady Mary. Voglio dire, su di lui. Voglio dire, finita. Cosa voglio dire? È scoppiata a ridere e si è trasformata di nuovo nell'attrice Michelle Dockery, che interpreta Lady Mary in Downton Abbey. Allen Leech, che interpreta suo cognato, Tom Branson, è intervenuto per aiutarla. Vuole farla finita.
Era maggio a Highclere Castle, la villa che funge da set per l'edificio titolare, e il cast era a metà dei sei mesi di riprese per l'ultima stagione dello show. Quando la stagione 6, che è già andata in onda in Gran Bretagna, inizia domenica Capolavoro su PBS, sarà finita per Lord e Lady Grantham (Hugh Bonneville ed Elizabeth McGovern), le loro figlie, i parenti, i servi e le storie d'amore, intrighi, processi penali, morti, matrimoni, irrigidimenti e mantenimento dell'etichetta che hanno definito Downton Abbey da quando è stato trasmesso per la prima volta su ITV in Gran Bretagna nel settembre 2010.
Adoro il modo in cui tutto si dipana, ha detto la signora Dockery. C'è la sensazione che le persone vadano avanti con le loro vite e il senso dell'aristocrazia come una specie di specie in via di estinzione. Ma Mary sta cercando di andare avanti; non le piace molto il cambiamento.
Downton Abbey termina la sua corsa di sei stagioni domenica. Quanto conosci i personaggi e il loro passato tormentato?
Chi fa? Probabilmente non la PBS, che ha visto il pubblico, e il suo profilo, aumentare a più di 10 milioni per la stagione 5 da cinque milioni di spettatori per la stagione 1. Quel numero spesso ha sminuito gli spettacoli attraverso le reti commerciali.
'Downton' è stata la marea crescente che ha sollevato tutte le barche in ogni modo, forma e forma, ha affermato Rebecca Eaton, il produttore esecutivo di Masterpiece. Avere un successo di questa portata ci ha riportato nella conversazione internazionale sul dramma. Tutti i soggetti coinvolti, ha aggiunto, si sentono piuttosto tristi.
Dalla sua apertura, con la notizia (tramite giornali stirati) dell'affondamento del Titanic nel 1912, a questa stagione finale, ambientata nel 1925, quando le donne lavorano e grandi case come Downton stanno per naufragare, la serie è stata un'erba gatta per il pubblico affascinato da un'epoca passata, le vie dell'aristocrazia e una gerarchia sociale in cui il posto di ognuno, alto o basso che sia, è rigidamente definito.
'Downton Abbey' riconfigura i conflitti tra i lord e le signore al piano di sopra che si rispecchiano nelle tensioni tra i servitori di sotto, Alessandra Stanley, ex critica televisiva per il New York Times, ha scritto nel 2013 della terza stagione. Le fortune perse possono essere riconquistate, un po' di classe le linee possono essere violate e l'amore trionfa ancora e ancora, e poi ancora una volta. La serie, ha aggiunto, è una fantasia che diventa più sciocca nel prolungarsi.
ImmagineCredito...Nick Briggs per il New York Times
L'erosione di quelle linee chiare - che è iniziata all'inizio della serie quando l'autista Tom Branson ha sposato Lady Sybil e lentamente si è fatto strada nel cuore della famiglia - è un tema persistente nella stagione 6, con discorsi sul ridimensionamento del personale, alcuni dei i domestici si diramano in altri lavori, e Lady Edith (interpretata da Laura Carmichael) e Lady Mary entrambe lavoratrici. Anche Lady Grantham, la moglie del conte di Grantham, si assicura un'occupazione.
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
Penso che la storia che stiamo tracciando renda questo un buon punto per fermarsi, ha affermato Gareth Neame, produttore esecutivo della serie. Ci sarebbe potuta essere una settima o ottava stagione, ma penso che le sei stagioni siano ben strutturate. Tutto sta cambiando, ma il cuore dello spettacolo parla di un gruppo di persone che vivono sotto lo stesso tetto, e nel 1925 è ancora così.
In una giornata di primavera soleggiata ma fredda, nessuno sembrava particolarmente infelice per la fine. È una cosa divertente, è un po' di sollievo in un certo senso, ha detto Jim Carter, che interpreta il signor Carson, il maggiordomo della tenuta e l'incarnazione di tutti gli standard della famiglia aristocratica. Ci mancherà a tutti, ha dettato il ritmo delle nostre vite negli ultimi sei anni ed è stato più successo di qualsiasi cosa che probabilmente nessuno di noi farà mai più. Ma è giusto che finisca.
Le sue parole risuonarono nei corridoi. Sono abbastanza contento in realtà; Non credo che sia nel DNA di un attore recitare parti per molto tempo, ha detto Kevin Doyle, che interpreta Molesley, un valletto. (Alcuni mesi dopo, quando la mancanza di sentimentalismo degli attori sul finale della serie è stata raccontata a Maggie Smith - la contessa vedova - si è messa a ridere. Ho sentito che Big Jim stava piangendo! ha detto.)
ImmagineCredito...Nick Briggs per il New York Times
Il signor Carter, che sembrava meno imponente e con le sopracciglia corrugate che sullo schermo, era seduto su una sedia delicata in una piccola stanza piena di grosse attrezzature cinematografiche e oggetti di scena. Lì vicino, la troupe stava apparecchiando il tavolo della sala da pranzo per una scena in cui Mary, Edith, Tom, Lady Cora e Bertie Pelham (il nuovo interesse amoroso di Edith, interpretato da Harry Hadden-Paton) discutono degli aspetti pratici dell'apertura di Downton al pubblico per un giornata a beneficio dell'ospedale locale. (Perché qualcuno dovrebbe pagare per vedere una casa perfettamente normale? chiede incredula la contessa vedova in una scena precedente.) Gli attori, alcuni con accappatoi sui costumi - le case sontuose sono difficili da riscaldare - stavano toccando i loro cellulari o leggendo il giornale.
Tutti hanno detto nelle interviste di essere rimasti stupiti dal modo in cui Downton è decollato dopo la prima stagione. Così come Julian Fellowes, l'unico scrittore dello show, che originariamente prevedeva Downton come una singola stagione, ispirata al mondo del piano di sopra che aveva già creato come scrittore del film Gosford Park, per il quale ha vinto un Academy Award.
Durante una cena memorabile, Gareth mi ha chiesto se avrei mai pensato di entrare nel territorio di 'Gosford' per la televisione, ha raccontato il signor Fellowes a dicembre.
Devi ricordare - sembra strano ora - ma a quel tempo, la verità ricevuta era che non c'era pubblico per quel tipo di dramma, ha detto. Quindi ho dovuto modellarlo in un modo che fosse un'unità autonoma. Ho scelto il 1912 come punto di partenza, perché volevo che fosse all'inizio del mondo moderno, passando ai treni, alle auto e ai telegrammi, e terminando con l'annuncio della guerra. Poi, ho pensato, se otteniamo una seconda o una terza serie, potrebbero essere molto contrastanti; durante la guerra, poi dopo. Non abbiamo mai pensato che potessero essere più di tre.
ImmagineCredito...Nick Briggs per il New York Times
Alla domanda se non fosse stato tentato di continuare lo spettacolo, il signor Fellowes ha detto di aver sentito fortemente che era ora di finire. Vuoi arrivare a un punto alto, ha detto. Non vorrai andare quando tutti sono sollevati nel vedere le tue spalle. È come una donna con un vestito di successo. C'è un momento in cui l'hai indossato abbastanza.
Il successo popolare dello show è stato enorme, con un numero di spettatori in Gran Bretagna vicino a 12 milioni per diverse stagioni, in calo solo leggermente per le stagioni 5 e 6; questo è quasi il 20 percento della popolazione. Ma Downton Abbey è stata oggetto di frequenti battute critiche da parte dei revisori britannici, che hanno notato con disappunto un passaggio al melodramma da soap opera. Rivedendo l'apertura dell'ultima stagione, che inizia con una caccia alla volpe, su The Telegraph, Ceri Radford ha scritto: Ho sentito in gioco anche una nostalgia di altra natura, nel desiderio di un'altra epoca lontana: quella del 2010, quando il primo e migliore serie di 'Downton' in onda. Nessuna rata è stata abbastanza all'altezza da allora. Eppure, ha notato, questi personaggi riescono ancora a catturare e costringere, anche se sai che razionalmente, l'intero edificio drammatico è meno abbazia di pietra, più castello di carte. (La serie si è conclusa con uno speciale di due ore il giorno di Natale in Gran Bretagna.)
Il signor Neame ha affermato che la saponosità di Downton era un ingrediente chiave in una formula di successo. Come molti produttori britannici, ho lavorato su molte cose con aristocratici e servitori, ha detto. Ma Julian può scrivere questo mondo in un modo in cui nessun altro può, e in 'Downton' ha reinventato il genere e ne ha fatto un dramma in costume con il ritmo e la rapidità della narrazione di una serie moderna.
Questa reinvenzione ha avuto una notevole influenza sulla televisione, da Mr. Selfridge per ITV e Steve McQueen (il cui film del 2013 12 Years a Slave ha vinto l'Oscar per il miglior film) con Codes of Conduct per HBO, ai nuovi progetti di Mr. Fellowes: The Gilded Age, ambientato nell'alta società newyorkese del XIX secolo, per la NBC, e l'era vittoriana Doctor Thorne, basato su un romanzo di Trollope, per ITV.
ImmagineCredito...Nick Briggs per il New York Times
Non è sicuro che gli attori, resi famosi a livello internazionale da Downton, continueranno ad avere una carriera sostanziale. Dan Stevens, che ha interpretato l'inaspettato erede di Downton e l'interesse romantico per il personaggio di Ms. Dockery, ha lasciato lo show dopo tre stagioni per perseguire altri ruoli, ma da allora non è stato particolarmente visibile. Il signor Fellowes l'ha detto succintamente. I giovani, ora sono delle star, ma lo sono?
Sebbene la serie sia ricca di riferimenti storici - dalle trincee della prima guerra mondiale all'arrivo dei frigoriferi e allo scandalo Teapot Dome negli Stati Uniti - la sesta stagione contiene pochi ricordi concreti di eventi nel mondo esterno. (Anche se Neville Chamberlain, allora ministro della salute, viene in visita.) Invece, la serie sembra mostrare i personaggi che prendono le realtà sociali a cui si è costantemente accennato negli episodi precedenti.
Beh, una specie di. Il costante parlare di cambiamento sociale non sembra aver compromesso gli abiti meravigliosi, i modi impeccabili, le cene elaborate, il servizio ritualizzato e il senso di comunità che hanno reso la serie irresistibile per il pubblico di tutte le culture.
Penso che gli americani in particolare adorino lo spettacolo per il modo in cui il personaggio è definito in relazione alla posizione sociale e il modo in cui una cultura stratificata ti offre possibilità o ti limita, ha detto l'americano Michael Engler, che ha diretto gli episodi 5 e 6 così come lo speciale di Natale nell'ultima stagione. Ciò che è interessante per noi è che la dignità di chiunque sia al di sotto delle scale è strettamente correlata al benessere della casa e della famiglia come al di sopra delle scale. Alla fine, sono una specie di famiglia; sono tutti ugualmente investiti.
ImmagineCredito...Nick Briggs per il New York Times
Indicò le magnifiche proporzioni del salotto di Highclere, familiari agli spettatori. E poi hai tutto questo; non potevi costruire questi set, disse. Nessuno fa questo genere di drammi in costume meglio degli inglesi. Hai sempre la sensazione che suoni vero; ecco come sarebbe andata.
A conferma delle sue parole, il consigliere storico dello spettacolo, Alastair Bruce, ha controllato l'accuratezza del tavolo da pranzo prima che gli attori iniziassero a provare la loro scena.
Anche se nessuno saprebbe se c'era la forchetta sbagliata, sono gli elementi del subconscio che aiutano a far sì che 'Downton Abbey' abbia successo, ha detto. La serie traccia la diminuzione della vita aristocratica dal suo periodo di massimo splendore a un periodo che stiamo ancora vivendo davvero, e devi capire bene ogni fase di questo. Fece una pausa. Quello che amo della storia di 'Downton Abbey' è che sappiamo tutti che finirà, e loro no.
La signora Carmichael, che interpreta Lady Edith, alzò lo sguardo. Sì, lo facciamo, ha detto. Stiamo per piangere tutti.