È qui che ti lascio basato su una storia vera?

'Qui è dove ti lascio' è un film drammatico per famiglie che ruota attorno a quattro fratelli adulti che si riuniscono nella loro casa d'infanzia per il funerale del padre. Col passare del tempo, i loro vecchi problemi, segreti e desideri riaffiorano. Con le loro opinioni e personalità completamente polarizzanti, i fratelli devono trascorrere una settimana sotto lo stesso tetto per esaudire il desiderio morente del padre.

La regia di Shawn Levy del 2014 incapsula le fragili relazioni della famiglia Altman. Se fossi immerso nelle battute e nelle esplosioni riconoscibili nella vita dei membri della famiglia Altman, potresti chiederti se c'è qualcosa di vero nella storia. Se risuoni con quel pensiero, ecco tutto ciò che devi sapere!

È qui che ti lascio una storia vera?

No, 'This Is Where I Leave You' non è basato su una storia vera. Il film è ispirato all'omonimo romanzo di Jonathan Tropper, che ne ha anche scritto la sceneggiatura. La storia si svolge durante una cerimonia religiosa nel giudaismo, cioè 'shiva seduto', che è un periodo di lutto in cui i cari della persona deceduta guariscono emotivamente e spiritualmente. Nel film, la famiglia siede 'shiva' per una settimana e l'intero dramma si svolge in questo lasso di tempo.

Jonathan ha tralasciato alcuni capitoli oscuri durante la creazione della sceneggiatura; ad esempio, ha saltato i flashback di Judd con Paul perché non corrispondevano alla tonalità del film. Un altro capitolo omesso è quello interamente immaginato da Judd, e il motivo per non includerlo sono i limiti di tempo e il rimanere in pista durante l'ideazione di un film per lo schermo. Anche il regista Shawn Levy è stato aperto riguardo al problema di sacrificare l'ottimo materiale del libro a causa di problemi di ritmo.

In un colloquio con Hollywood Reporter, a Jonathan è stato chiesto quali fossero i motivi alla base della scrittura di questo libro. Lui ha risposto. “Non stavo cercando di scrivere un libro su Shiva. Stavo solo cercando di scrivere un libro su un uomo che viene mandato a riesaminare la sua vita. È iniziato con Judd che tornava a casa e trovava sua moglie a letto con il suo capo: la premessa era che se sei un uomo di periferia e perdi tua moglie, il tuo lavoro e la tua casa, esisti davvero? Doveva solo seguire Judd mentre scopre la sua vita dopo che è stata completamente sconvolta.

L'autore ha rivelato di voler umiliare il personaggio di Judd e, inizialmente, la storia parlava di lui che tornava a casa per una festa di compleanno. Quando ha scritto le dinamiche tra il personaggio principale e la sua famiglia, ha visto il libro prendere vita. Jonathan ha dovuto trovare una ragione per prolungare questa interazione, quindi ha cambiato la religione della famiglia in ebraismo e ha utilizzato la pratica dello 'shiva' per estendere la trama.

Anche se si tratta di personaggi immaginari, scrivere del loro passato e delle relazioni interpersonali è abbastanza difficile per lo scrittore perché le emozioni che provano sono ancora crude e incisive. Jonathan ha toccato brevemente la stessa cosa, dicendo: “I capitoli più difficili del libro sono stati quelli che ti riportano alla relazione tra Judd e suo fratello maggiore e alla storia del danno tra loro. È stato difficile farlo bene, dal punto di vista tonale, per colpire tutte le giuste note emotive senza essere troppo oscuri.

Ha aggiunto: 'E questo è qualcosa che non è affatto nel film perché era tonalmente storto rispetto a quello che stavamo facendo nel film'. Il film mostra senza sforzo come interagisce una famiglia disfunzionale e come tutti i membri si sono rivolti all'arguzia e alle battute per affrontare il loro dolore. Usare l'umorismo per minare le proprie emozioni o ridurre l'agonia mentale è un meccanismo di coping secolare. Per dirla obiettivamente, qui non c'è niente di giusto o sbagliato; è solo una strategia adattiva che gli umani usano, proprio come la famiglia Altman del film.

Infine, elaborando il messaggio che desiderava condividere attraverso la storia degli Altman, Jonathan ha detto: '... per me, l'asporto del libro e del film è che la famiglia ti salverà, che tu lo voglia o no. Tenendo conto di tutto, ribadiamo che 'This Is Where I Leave You' non è basato su una storia vera, ma le complessità delle relazioni familiari nel film sono abbastanza realistiche. Anche se la maggior parte delle interazioni sono rappresentate attraverso l'umorismo, sono stratificate con le complessità del tumulto e dei desideri interiori di un personaggio.