Il film polacco 'Lesson Plan' (noto anche come ' Orario') è un tipo di thriller d'azione che sembra allo stesso tempo datato ed elegante. In streaming su Netflix, il film sembra una lettera d'amore ai giorni d'oro dei film d'azione machismo, quando il grande schermo era onorato da artisti del calibro di Jean-Claude Van Damme, Chuck Norris e Steven Segal. 'Lesson Plan' è diretto da Daniel Markowicz, che non è estraneo al genere d'azione, e ruota attorno a Damian Nowicki (Piotr Witkowski), un artista marziale e agente di polizia che perde tutto a causa di criminali vendicativi. Dopo la morte del suo migliore amico per mano di un giro di droga che ha inondato di fentanil un liceo, Damian decide di cercare la redenzione e si unisce alla suddetta scuola come insegnante sostitutivo del suo defunto amico. Ecco tutto ciò che devi sapere sulla fine di 'Piano di lezione'. SPOILER IN AVANTI.
Il film inizia con Damian che lavora sotto copertura. Viene portato davanti al capo dell'operazione, che gli chiede perché sembra nervoso. Damian davvero no, ma questo è sicuramente un modo per metterlo a disagio. Il capo poi rivela di sapere che Damian è un agente di polizia. Mentre gli scagnozzi del capo attaccano Damian, si prende cura di loro abbastanza rapidamente, dimostrando di essere un abile artista marziale.
Tuttavia, proprio mentre va ad arrestare il boss, quest'ultimo rivela di aver saputo della moglie e di aver già inviato delle persone a prendersi cura di lei. Inorridito, Damian torna di corsa a casa e trova il corpo di sua moglie.
Nei mesi successivi, Damian cade in una profonda disperazione, trovando conforto nel liquore. Nel frattempo, il suo migliore amico, Szymon, un insegnante di storia alla Jan Sobieski High School, scopre che uno dei suoi studenti è morto a causa di un'overdose di fentanil e chiede aiuto a Damian. Damian accetta il suo invito a cena e visita la casa di Szymon ma rifiuta di aiutarlo, esortandolo a non fare nulla e consigliandogli di rivolgersi alle autorità competenti. La loro conversazione viene ascoltata dal figlio di Szymon, Kamil. Pochi giorni dopo, Damian vede nel telegiornale che Szymon è stato accusato di aver fornito droga ai suoi studenti. Dopo la morte di uno di quegli studenti, apparentemente si è suicidato. Mentre Damian vacilla per essere stato sopraffatto dal dolore, si rende conto che la sua inerzia alla fine ha causato questo.
La morte di sua moglie seppellì Damian nella depressione, ma la morte di Szymon ha l'effetto opposto. Si precipita a casa del suo defunto amico e parla con la vedova e il figlio prima di contattare qualcuno per creare documenti d'identità falsi per lui in modo che possa infiltrarsi in Jan Sobieski come insegnante di storia.
Quando Damian si presenta per un colloquio, scopre che la reputazione della scuola è così cattiva che lui è l'unico candidato. Altri insegnanti gli consigliano addirittura di trovare un lavoro da qualche altra parte. Almeno il preside Leszek Zamoyski sembra accogliente e ottimista. Riconosce che la scuola ha problemi, ma sembra sperare che le cose alla fine miglioreranno. Leszek presenta Damian ad Agata, vicepreside e insegnante di lingua polacca.
Mentre Agata mostra Damian in giro per la scuola, lo presenta ad altri membri dello staff, tra cui Stefan, l'insegnante di chimica con un disturbo del linguaggio. Damian scopre anche che la scuola ha assunto un'agenzia di sicurezza dopo l'incidente con Szymon. Questa agenzia è guidata da Chmielski, che Damian incontra anche il suo primo giorno di scuola.
Nel suo primo giorno in classe come insegnante, Damian incontra un giovane che si chiama Frogface. È chiaramente più grande degli studenti presenti e Damian lo butta fuori dall'aula con l'aiuto della sicurezza e di Agata. Più tardi quella sera, scopre che qualcuno gli ha tagliato le gomme. Dopo aver accettato un passaggio da uno dei suoi colleghi, si dirigono verso il parcheggio, dove trova Faccia di rana e due dei suoi lacchè che aggrediscono Agata. Damian interviene e picchia i tre scagnozzi.
Il giorno seguente, Damian arriva a scuola per scoprire che sia gli studenti che gli insegnanti hanno scoperto cosa è successo, e improvvisamente ha molti ammiratori, tra cui Agata, che gli chiede di uscire. Vanno a bere qualcosa prima di dirigersi a casa di Agata. Lì, qualcosa che Agata dice fa scattare i ricordi di Damian su sua moglie e l'appuntamento finisce bruscamente.
Nel frattempo, Frogface affronta il giudizio della sua banda dopo essere stato quasi scoperto. Zaro, uno degli adolescenti problematici, è il capo del gruppo e sta cercando di reclutare un nuovo membro, Mammoth. Quando Frogface implora pietà, Zaro gli dice che è fuori dal suo controllo. Questo è quando Chmielski arriva sulla sua moto e diventa chiaro che lui e il suo team di sicurezza fanno parte dell'operazione antidroga. Chmielski alla fine lascia vivere Frogface, ma Mammoth gli rompe una gamba (Frogface) per dimostrare che può eseguire gli ordini.
A scuola, Damian cerca di parlare con Kamil, che si scaglia contro di lui, ritenendolo responsabile della morte di suo padre. Damian accetta la responsabilità e ammette di essere a scuola fingendosi un insegnante di storia per ottenere giustizia per il padre di Kamil. A questo punto non si riconciliano esattamente, ma le cose migliorano.
Dopo che Kamil è stato picchiato mentre cercava di proteggere una delle sue compagne di classe, Emilia. Quando Damian scopre cosa è successo, decide che è fondamentale che i suoi studenti conoscano l'autodifesa. Mentre inizia a insegnare loro, Damian inizia anche a smantellare la dilagante operazione di droga a scuola, trovando le scorte e informando le autorità. Chmielski manda i suoi subordinati, ma vengono picchiati duramente. Ciò spinge Zaro a minacciare il padre di Emilia per costringere Emilia ad affermare che Damian l'ha molestata sessualmente. Funziona e Damian viene sospeso. Dopo aver scoperto perché Emilia ha mentito, Damian continua a indagare e scopre che Stefan fa la droga a scuola.
Tuttavia, il vero leader dell'operazione non è né Stefan né Chmielski. Nell'atto finale del film, viene rivelato che Leszek gestisce l'intera operazione. Leszek afferma di essere rimasto deluso dall'insegnamento. Gli studenti non ascoltano e preferiscono fare uso di droghe, quindi ha pensato di aiutarli in questo. Ironia della sorte, pur non essendo un educatore preparato, Damian riesce dove altri, tra cui Agata, hanno fallito. Riesce a raggiungere gli studenti insegnando loro l'arte e la disciplina marziale.
Nella lotta culminante, Leszek prende Agata in ostaggio, costringendo Damian a combattere contro Jaro, Chmielski e i loro scagnozzi con l'aiuto dei suoi studenti. Damian prende a calci Chmielski, provocandone la morte per folgorazione. Quindi affronta Leszek e salva Agata da lui. Leszek tira su Damian ma non riesce a colpire nessun punto vitale. Questo è quando Kamil lascia cadere un contenitore pieno di gnomi da giardino sul preside, uccidendolo. Il film finisce quando Kamil si riunisce con sua madre e Damian si riunisce con Agata.
La morte di Szymon funge da catalizzatore in 'Lesson Plan'. Fa avanzare la trama. Prima della sua morte, Szymon aveva creato una mappa disegnata a mano che può condurre le persone al quartier generale di Leszek. Agata trova la mappa mentre ripulisce l'armadietto di Syzmon, e lei e Damian la usano per trovare la droga. Questo porta anche alla rivelazione che Leszek è dietro l'operazione di droga nella sua stessa scuola.
È fortemente implicito che Leszek sia colui che ha causato la morte di Szymon e ha ordinato alla sua gente di farlo sembrare un suicidio. Teneva anche l'orologio di Szymon come souvenir. Jaro lo usa per minacciare Emilia, facendole sapere cosa sarebbe successo a suo padre se non avesse obbedito e accusasse falsamente Damian di molestie.
Dopo che Emilia ha ammesso la verità, Jaro e la sua banda la attaccano, mandandola in coma. Durante il climax, Kamil picchia Jaro e dichiara che è per Emilia. Dopo la morte di Leszek, Damian prende l'orologio di Szymon dal polso del morto e lo dà a Kamil, a significare che il loro ricerca della vendetta è completo.