Il diario di Bridget Jones è basato su un libro o su una storia vera?

Diretto da Sharon Maguire, 'Il diario di Bridget Jones' è un commedia romantica che segue la vita di Bridget Jones, una donna single di 32 anni che è preoccupata per il suo aspetto ed è attratta dal suo capo Daniel Cleaver. Mentre partecipa a una festa di Capodanno a casa dei suoi genitori, incontra Mark Darcy, un conoscente d'infanzia. Entrambi si scontrano in modo orribile, spingendo Mark a lamentarsi di lei con sua madre, cosa che Bridget sente per caso.

Determinata a rompere gli schemi in cui Mark l'ha lanciata, Bridget si impegna a dare una svolta alla sua vita e trovare qualcuno che chiami un partner. Tuttavia, la vita e l'amore funzionano in modi misteriosi e conducono Bridget in un viaggio inaspettato. Con prestazioni avvincenti del trio di testa Renée Zellweger , Colin Firth , e Ugo Grant , il film del 2001 si è fatto strada nel cuore degli spettatori, con molti che hanno espresso la loro curiosità riguardo alle sue origini e ipotizzando se il film sia basato su un libro o su eventi della vita reale. Bene, siamo qui per mettere a tacere le tue domande.

Il diario di Bridget Jones è una storia vera?

No, 'Il diario di Bridget Jones' non è basato su una storia vera. Il film è ispirato all'omonimo romanzo del 1996 di Helen Fielding, scritto sotto forma di diario personale. Descrive in dettaglio gli eventi della vita della proprietaria del diario, Bridget Jones, e come si sente riguardo a ciò che sta accadendo. Helen aveva presentato al pubblico Bridget Jones per la prima volta attraverso i suoi articoli su The Independent e The Daily Telegraph. Lo scrittore ha creato il romanzo con l'aiuto del giornalista Charles Leadbeater.

Gli appassionati di letteratura potrebbero riconoscere le somiglianze tra il libro di Helen e il romanzo classico di Jane Austen 'Orgoglio e pregiudizio.' Il romanzo del 1813 è servito da ispirazione per 'Il diario di Bridget Jones'. L'interazione iniziale e l'incomprensione tra Mark Darcy e Bridget Jones sono abbastanza simili a come il primo incontro tra Fitzwilliam Darcy ed Elizabeth Bennet avviene a un ballo. I due personaggi maschili condividono anche un cognome, sottolineando ulteriormente la connessione tra i due.

Il personaggio di Daniel è vagamente basato su George Wickham, anche se le differenze tra i due sono più evidenti. Mark e Daniel non sono solo concorrenti per l'affetto di Bridget, ma hanno anche una storia amara. Questo è in parallelo con la dinamica tra Wickham e Mr. Darcy nel romanzo di Austen, anche se le ragioni per cui i due sono in cattivi rapporti sono piuttosto diverse. Ciò significa che mentre il film del 2001 è un adattamento del romanzo di Helen del 1996, il libro stesso è un adattamento moderno di 'Orgoglio e pregiudizio'.

I diritti cinematografici per il libro di Helen sono stati acquisiti dalla Working Title Films nel 1997, molto prima che il romanzo raggiungesse il suo picco di popolarità. Man mano che la popolarità del libro continuava ad aumentare, la pressione per portare accuratamente Bridget Jones sullo schermo aumentava. Il team di produzione ha iniziato con il processo di casting e la scelta di Renée Zellweger come protagonista ha lasciato alcune persone insoddisfatte. La ragione dietro il malcontento apparentemente era che Renée è americana mentre Bridget è britannica.

Sharon Maguire, che ha diretto l'adattamento sullo schermo, è amica intima di Helen Fielding e apparentemente è stata l'ispirazione dietro il personaggio di Shazzer nel film. Tuttavia, la sua scelta per il ruolo di regista non è stata solo a causa della sua amicizia. “[Sharon Maguire] ha interpretato in modo incredibile il materiale e ha portato una verità, una verità comica. Quando guardi il film, sai fin dall'inizio che è vero, ed è lo stesso elemento che hai letto nel libro', ha commentato il produttore Jonathan Cavendish.

Cavendish ha inoltre aggiunto: 'Il libro è un pezzo di narrativa di successo perché si basa su persone che tutti conosciamo e riconosciamo'. È interessante notare che il personaggio titolare è stato concepito in un momento in cui Sharon e le sue amiche avevano poco più di 30 anni, proprio come Bridget. 'Conoscevo il mondo così bene perché è mio', ha detto il regista, facendo eco al sentimento di Cavendish. “Ci stavamo divertendo davvero, uscendo a festeggiare, e non volevamo davvero che finisse. Allo stesso tempo, eravamo ansiosi del motivo per cui non ci eravamo ancora sistemati. Tuttavia, abbiamo pensato che non avremmo dovuto lottare per l'approvazione maschile comunque perché siamo femministe'.

Sharon ha ricordato: 'Quella contraddizione è stata la cosa che Helen ha catturato in modo così brillante nel diario di Bridget Jones. Ci sono molte donne là fuori che hanno la loro carriera, la loro indipendenza, ma pensano costantemente: 'Voglio solo essere innamorata. Voglio solo un uomo...' Forse questo era il pezzo devastante che avevo aspettato per tutta la vita di incontrare. Helen si è unita a Richard Curtis e Andrew Davies nella scrittura della sceneggiatura. 'Ho passato molto tempo a lavorare sulle bozze prima che la produzione iniziasse e successivamente ho inserito il chip quando mi è stato chiesto di...', ha confessato Helen.

L'autore ha aggiunto: 'Ci sono molte delle mie battute e battute, sia dal libro che da varie bozze. Ma scrivere una sceneggiatura è un lavoro molto diverso dallo scrivere un romanzo, molto più di quanto pensassi. Un romanzo è il prodotto finale, mentre una sceneggiatura non raggiungerà mai un pubblico come se stessa: è più una mappa. In una sceneggiatura, ogni riga deve lavorare sodo. Hai solo novanta minuti per coinvolgere il pubblico con la storia.

Per ribadire, 'Il diario di Bridget Jones' è basato su un libro amato da molti. La rivisitazione moderna della storia classica nel romanzo di Helen è qualcosa che gli spettatori hanno apprezzato sin dalla sua uscita. Gli elementi che rendono il regista di Sharon Maguire così divertente sono forse gli stessi che hanno aiutato il suo materiale originale a guadagnare popolarità. Tutto sommato, il personaggio immaginario forte e riconoscibile di Bridget Jones fornisce in gran parte un senso di realismo al film.