di Netflix ' L'agente notturno ' segue la storia di Peter Sutherland, un giovane agente dell'FBI coinvolto in una cospirazione che può avere conseguenze devastanti per il suo paese. La stagione di dieci episodi gli mostra di capire cosa stanno pianificando i cattivi e come fermarli, mettendo anche in discussione la lealtà di tutti quelli che li circondano. La ricerca della verità mette a rischio l'intera vita di Peter, soprattutto quando ha cercato di non trovarsi in una situazione del genere, soprattutto dopo quello che è successo a suo padre. Se vuoi scoprire cosa succede alla fine della stagione e cosa significa per il futuro di Peter, ti abbiamo coperto. SPOILER IN AVANTI
Un anno fa, agente dell'FBI Pietro Sutherland fermato un'esplosione che potrebbe mietere migliaia di vittime. Ora è perseguitato dai teorici della cospirazione che credono che ci sia lui dietro l'esplosione. Invece di ottenere una promozione per aver salvato la giornata, viene mandato a lavorare in uno scantinato senza finestre della Casa Bianca. Mentre analizza i rapporti, attende che il telefono sulla sua scrivania squilli, cosa che può accadere solo in circostanze estreme.
Dopo mesi di silenzio, finalmente il telefono squilla e Peter trova una donna di nome Rosa Larkin Dall'altro lato. Ha ottenuto il codice da sua zia e suo zio, che non sapeva fossero agenti notturni. Vengono uccisi da una coppia di assassini, che ora la inseguono. Peter è incaricato di tenerla al sicuro prima del suo debriefing alla Casa Bianca il giorno successivo. Tuttavia, dice a Peter che qualcuno alla Casa Bianca è una talpa e non possono fidarsi di nessuno.
Mentre sfuggono ai pericolosi assassini decisi a ucciderli, Rose e Peter arrivano al fondo della verità. Scoprono che anche la talpa ha qualcosa a che fare con l'esplosione avvenuta un anno fa ed è stata fermata da Peter. Lentamente, l'intero quadro diventa chiaro e scoprono che il presidente degli Stati Uniti sarà preso di mira dalle persone a loro vicine.
Peter e Rose scoprono che il vicepresidente Ashley Redfield e Gordon stoppino erano dietro l'esplosione della metropolitana, che in realtà era un attentato a Omar Zadar. Redfield lo considerava un'entità pericolosa, ma il presidente voleva essere nei suoi buoni libri perché, nonostante la sua ideologia, era destinato a diventare il presidente del suo paese. Quindi, Redfield ha cospirato con Wick e hanno pianificato di far saltare in aria un treno sotterraneo, che sarebbe passato direttamente sotto il caffè dove avrebbe dovuto trovarsi Omar Zadar.
Sanno che anche Diane Farr è coinvolta con loro, ma lei rivela che l'hanno ignorata, il che significa che stanno eseguendo il loro piano senza di lei. Si scopre che Redfield e Wick vogliono ancora che Zadar se ne vada, ma hanno cambiato strategia. Ora, l'obiettivo è il Presidente. Incontrerà Zadar a Camp David, dove un'esplosione li ucciderà entrambi.
Con l'aiuto di Farr, Peter e Rose si intrufolano a Camp David, dove Redfield si è già isolato nel bunker in previsione dell'esplosione.
Rose lavora per far funzionare di nuovo le comunicazioni, che sono state bloccate per interrompere qualsiasi comunicazione che potrebbe interrompere il piano. Lo rompe appena in tempo e il presidente viene allertato prima che si verifichi l'esplosione. Tuttavia, Peter scopre che c'è un'altra bomba all'interno dell'elicottero. Sa che altrimenti non verrà preso sul serio, quindi tiene prigioniera la Presidente e chiede alla sua sicurezza di controllare l'elicottero. Per un minuto sembra che i dettagli della sicurezza del presidente lo porteranno fuori, ma la bomba viene scoperta. Esplode, ma non c'è perdita di vite umane. La vita del presidente è salva.
Di ritorno alla Casa Bianca, a Peter viene dato un messaggio pulito, cancellando ogni accusa mossa contro di lui dai cattivi che volevano fermarlo. Il presidente chiede cosa vorrebbe in cambio per averle salvato la vita. Chiede la verità su suo padre . Gli viene consegnato il video del suo colloquio finale, dove confessa di aver fatto trapelare involontariamente ai russi documenti riservati. Peter è deluso nello scoprire che suo padre era un traditore. Tuttavia, il presidente rivela che c'era dell'altro nella storia.
Il padre di Peter aveva accettato di diventare un doppio agente e doveva spiare i russi. Ma qualcuno ha saputo del progetto e l'hanno ucciso. L'incidente automobilistico in cui è morto suo padre non è stato né un incidente né un suicidio. È stato un omicidio. Il presidente assicura a Peter che suo padre aveva cercato di fare il bene con il suo paese e non era quello che i media lo dipingevano. Quindi, gli offre un lavoro. Vedendo con quanta abilità ha gestito l'intera situazione, gli dà la possibilità di sapere cosa c'è dall'altra parte della chiamata a cui ha partecipato al Night Watch.
Nella scena finale, vediamo Peter salutare Rose e salire su un aereo. Ora è un agente notturno ed è alla sua prima missione segreta. Questo gli dà un finale appropriato, in quanto non solo risolve le domande e i sentimenti contrastanti su suo padre, ma gli offre anche l'opportunità che aveva cercato per tutto questo tempo. Peter desiderava da tempo diventare un agente sul campo, ma qualcosa o l'altro ha sempre ostacolato il suo cammino. Ora ha finalmente ciò che desiderava.
Rose Larkin era stata espulsa dalla sua stessa azienda e ha dovuto dichiarare bancarotta all'inizio della stagione. Pensava di aver finito quando le cose sono peggiorate. Sua zia e suo zio sono stati uccisi e lei è stata mandata in fuga. Ha riscoperto il suo talento per la sicurezza informatica mentre arrivava al fondo della verità. Dice a Peter che quando tutto questo sarà finito, tornerà in California e ricomincerà. Avrà persino un nuovo nome e un'identità in modo da non essere perseguitata da tutto ciò che le è successo nell'ultima settimana.
Nella scena finale, la troviamo mentre accompagna Peter al suo pick-up, da dove vola verso la sua prossima missione. Promettono di essere in contatto tra loro, il che significa che sono interessati a dare una possibilità alla loro relazione. Mentre Peter è da qualche altra parte, eseguendo una missione, presumiamo che Rose porterà a termine il suo piano e ricomincerà da capo in California. Esiste, tuttavia, un'altra possibilità.
La conversazione sulla California è avvenuta quando Peter e Rose erano ancora latitanti. Quando la polvere si calma, Peter e Rose incontrano il presidente. Dopo questo, a Peter viene offerto un lavoro come agente notturno. Considerando che Rose era stata ugualmente responsabile per aver salvato la situazione, è possibile che anche il presidente le abbia offerto un lavoro. Una persona con le sue capacità potrebbe essere molto utile, soprattutto nello spionaggio. Potremmo trovare lei e Peter riuniti in un'altra missione, con lei come cervello e lui come muscolo?
Rose che lascia Peter dà più peso a questa possibilità. Non è il solito aeroporto da cui parte Peter. È riservato a persone come lui, gli Agenti Notturni la cui destinazione dovrebbe essere un segreto per tutti. Affinché Rose possa entrare, significa che anche lei ha l'autorizzazione di cui gode ora Peter. Se è così, allora sì, sembra che Rose si sia lasciata alle spalle i suoi piani per andare in California e lavorerà lei stessa su alcuni progetti top secret.
Diane Farr è uno dei personaggi più dubbi di 'The Night Agent'. All'inizio, Peter si fida completamente di lei. Crede che se c'è una persona alla Casa Bianca che non è una talpa, è lei. Rose ha i suoi dubbi, e si dimostrano giusti quando si scopre che Farr è stato quello che li ha denunciati agli assassini e ha cercato di farli uccidere. All'inizio, Peter e Rose credono che anche Farr sia stata coinvolta nell'attentato alla metropolitana, ma si scopre che è stata coinvolta con Redfield e Wick dopo l'attentato.
Come loro, era contraria a fare amicizia con Omar Zadar e voleva che se ne andasse. Tuttavia, quando scopre che il presidente è diventato il nuovo obiettivo, aiuta Peter e Rose a entrare a Camp David. Viene colpita alla schiena da uno degli uomini di Redfield e per un momento sembra che sia morta. Dopo che il presidente è stato salvato e tutti gli esplosivi sono stati sistemati, Rose torna e la trova viva.
Ora che Rose sa che Farr è stato colui che ha ordinato l'omicidio di sua zia e suo zio, giura di vendicarsi. Farr pensa che Rose la ucciderà, ma Rose la aiuta a tenerla in vita. Non vuole che Farr trovi la via più facile. Vuole che venga arrestata e processata in tribunale, così tutti possono scoprire tutto quello che ha fatto e tutte le persone che ha ucciso. Rose vuole ottenere giustizia per sua zia, suo zio e Lorna mandando Farr in prigione per il resto della sua vita.
Ashley Redfield non voleva che il presidente diventasse amico di Omar Zadar. Credeva che Zara fosse un terrorista. Aveva un tale odio per Zara che era pronto a sacrificare la vita di centinaia e migliaia di persone per questo. Un anno dopo, ricopre ancora la stessa posizione. Vuole che Zadar se ne vada, ma questa volta la sua ambizione ha preso il volo. Vuole rimuovere il presidente dall'equazione, il che lo renderebbe il presidente, dandogli potere assoluto.
Ancora una volta, Redfield è pronto a uccidere molte altre persone solo perché vuole il presidente morto. Aspetta nella stanza del panico con sua figlia per aspettare che finisca l'esplosione. Non si rende conto che Maddie ha capito cosa sta facendo. Chiede di essere lasciata andare, rivelando che anche se diventa presidente, dirà al mondo cosa ha fatto. Quindi, decide di lasciarla andare, sapendo benissimo che l'esplosione sta per avvenire da un momento all'altro.
Mentre Redfield aspetta i frutti del suo lavoro, non sa che Peter e Rose hanno sventato tutto. Quando tutto è finito, Maddie conduce Arrington da suo padre. Redfield è scioccato perché non solo ha perso la sua unica figlia, ma la sua verità è venuta alla luce e dovrà pagare il prezzo delle sue azioni. Sebbene il finale non chiarisca cosa gli accade, possiamo presumere che sia ritenuto responsabile delle sue azioni. Ha commesso tradimento e atti di terrorismo contro il paese, il che significa che passerà il resto della sua vita in prigione.
Nel frattempo, sua figlia decide di vivere alle sue condizioni e pensa di trasferirsi a Roma per un programma artistico. Poiché Redfield non è più il vicepresidente, i dettagli di protezione dati a Maddie vengono rimossi. Questo lascia Arrington libero di perseguire altre strade. Le viene offerto di unirsi ai dettagli della sicurezza del presidente e, dopo aver riflettuto poco, accetta felicemente di accettarlo.
Tutte le cose orribili in 'The Night Agent' non sarebbero state possibili senza Gordon Wick. Come uomo d'affari, avere in tasca il Presidente del Paese gli sarebbe molto utile. Questo è il motivo per cui cospira con Redfield per abbattere il presidente Travers. Fornisce i muscoli dietro l'operazione ed è pronto a uccidere chiunque possa ostacolare il suo cammino, inclusa la figlia di Redfield.
Poiché Wick non è nella cerchia del presidente, osserva gli eventi che accadono a Camp David da una distanza di sicurezza. Per questo, quando tutto si calma, gli è più facile scappare. Ora che tutto è venuto alla luce, sa che sarà accusato di aver tentato di assassinare il presidente. Questo gli procurerà una condanna a morte o all'ergastolo. Può scappare solo se non viene catturato. Redfield era stato all'interno della stanza del panico, quindi non poteva scappare. Wick, d'altra parte, ha sia l'opportunità che le risorse per scomparire dalla faccia della terra, quindi questo è quello che fa.