Nella sedicesima puntata di ' La sesta stagione di My Hero Academia intitolato 'The Hellish Todoroki Family, Part 2', Hero No. 2 Hawks ricorda la sua inquietante infanzia durante la quale ha trovato speranza solo nell'aspirare a diventare qualcuno come Endeavor per combattere i cattivi. Al giorno d'oggi, la società degli eroi inizia a sgretolarsi mentre la fiducia del pubblico nei loro salvatori inizia a diminuire e decidono di combattere per se stessi. Ecco tutto ciò che devi sapere sulla fine dell'episodio 16 della sesta stagione di 'My Hero Academia'. SPOILER IN AVANTI!
Quando Hawks era solo un ragazzino, spesso si attaccava allo schermo televisivo e guardava i suoi eroi preferiti All Might e Endeavor salvare i civili dai cattivi. Sfortunatamente, nel suo piccolo mondo, sentiva che esistevano solo sullo schermo televisivo e non vengono in soccorso di qualcuno nella vita reale. Suo padre rimproverava spesso Hawks di rimanere nel cottage fatiscente poiché aveva paura di essere scoperto dalle autorità incaricate dell'applicazione della legge. In realtà era un criminale che aveva ucciso qualcuno per soldi e stava scappando dalla legge.

Pertanto, Hawks era per lo più bloccato con sua madre in casa e non aveva nessun altro posto dove andare. Ma un giorno il padre di Hawks è stato catturato da Endeavour mentre cercava di scappare dopo aver rubato l'auto di qualcuno. Questo incidente ha aperto gli occhi di Hawks e finalmente ha sentito che gli eroi esistono nella realtà quando è stato finalmente salvato da uno di loro. Secondo Hero No. 2, i suoi genitori avevano già perso la testa a questo punto. Fortunatamente lui e sua madre sono stati avvistati in una stazione e Hawks ha avuto l'inaspettata opportunità di ottenere l'addestramento per diventare un eroe professionista come Endeavor. Poiché era stato promesso loro di essere sostenuti finanziariamente, Hawks ha accettato l'offerta con l'ulteriore speranza che questo lo avrebbe aiutato a realizzare il suo sogno.
Alla fine, le cose andarono per Hawks proprio come si aspettava. Al giorno d'oggi, viene improvvisamente svegliato da Beat Jeanist che teme momentaneamente che il suo amico sia morto. Hawks, nonostante le sue ferite, era ancora vivo e spiegò a Beast Jeanist di averlo messo in animazione sospesa attraverso una procedura ispirata a Nomus. Ciò gli ha permesso di ingannare i cattivi che a loro volta lo hanno aiutato a raccogliere informazioni critiche che in seguito hanno aiutato gli eroi. Lungo la strada, il duo incontra alcuni cattivi. Sebbene Beat Jeanist li metta giù, nota che la percezione pubblica degli eroi è cambiata drasticamente ora.
Dopo la sua fuga, Shigaraki controllato da All for One ha liberato i cattivi da diverse prigioni in tutto il paese. Ciò ha notevolmente diminuito il morale pubblico e i casi di criminalità sono naturalmente saliti alle stelle. In uno scenario del genere le persone hanno iniziato ad acquistare articoli di supporto dal mercato per difendersi. Purtroppo senza un allenamento che portava quasi sempre a esiti disastrosi. In uno di questi casi, un criminale evaso dalla prigione di Shion chiamata Cider House ha attaccato dei civili sulla strada principale di Shinjuku.

Da quando gli eroi hanno iniziato ad abdicare alla loro responsabilità morale e hanno lasciato il lavoro, c'era illegalità ovunque. Questo ha dato molta fiducia a Cider House e ad altri come lui. Sfortunatamente per lui, purtroppo si è imbattuto in un uomo dotato di un oggetto di supporto che è riuscito ad affrontarlo prima che Pro Hero Wash potesse arrivare sulla scena. Quando Wash arrivò a Shinjuku Main Street, era già troppo tardi. La mancanza di addestramento ha fatto sì che i civili finissero per combattere senza rendersi conto dell'entità del danno che potevano causare a se stessi ea coloro che li circondavano.
Questo è esattamente quello che è successo in quasi tutti i casi e persone innocenti sono state coinvolte nella rissa. Wash è stato criticato dalla gente per essere arrivato troppo tardi e tutto ciò che ha potuto fare è stato portare i feriti in ospedale. Gli eroi stavano lottando per sopportare l'irragionevole pressione su di loro e molti di loro sentivano di averne avuto abbastanza. Yoroi Musha, Hero No. 9 era uno di quegli eroi. Nel corso dei decenni del suo servizio, aveva dato notevoli contributi, ma la mancanza di fiducia del pubblico e la crescente sfiducia lo fecero ritirare.

Ha dato un esempio sbagliato e un Pro Hero dopo l'altro si è dimesso, lasciando la società Hero sull'orlo del collasso. Nel frattempo, Endeavor era finalmente sveglio al Central Hospital, ma poteva vedere le crescenti proteste contro di lui dalla finestra della sua stanza. Quando ha ricordato il suo confronto con Toya, l'eroe n. 1 ha iniziato a piangere perché sentiva che i suoi giorni da eroe erano finiti poiché non riusciva a raccogliere il coraggio per combattere suo figlio. Endeavor si rese improvvisamente conto che la sua famiglia lo stava guardando, in piedi sulla porta della sua stanza d'ospedale. Ma poi è rimasto scioccato quando ha scoperto che anche sua moglie Rei è venuta lì per risolvere i problemi familiari.