Patti Harrison, comica transgender, parla del divieto militare di Trump
Benvenuto in Best of Late Night, una carrellata che ti fa dormire e ci fa pagare per guardare la commedia. Che ne pensate? Cos'altro ti interessa? Facci sapere: thearts@nytimes.com .
'Voglio il diritto di servire'
Il comico Patti Harrison è apparso mercoledì al The Tonight Show per discutere dell'annuncio del presidente Trump quella mattina che avrebbe escluso le persone transgender dal servizio militare. Ecco cosa ha detto la signora Harrison, che è transgender:
Ora, non voglio necessariamente servire nell'esercito, ma voglio il diritto di servire. È tipo, non voglio andare al tuo baby shower, ma voglio l'invito. Ma sai, non credo nemmeno che Trump sappia cosa significa transgender. Probabilmente pensa che le persone transgender siano quelle auto che si trasformano in robot. — PATTI HARRISON
Credito...CreditoVideo di The Tonight Show con protagonista Jimmy Fallon
Per prima cosa voglio dire che ci sono persone trans incredibilmente coraggiose a cui dovrebbe essere permesso di servire, come Kristin Beck, una Navy SEAL in pensione con un cuore viola, una stella di bronzo e innumerevoli premi di servizio. Eppure Trump afferma che le persone transgender nell'esercito sarebbero un'enorme rottura. E ho capito: se attiri costantemente l'attenzione su di te, passi tutto il giorno a distrarre tutti e costa ai contribuenti milioni di dollari, il lavoro perfetto per te non è l'esercito, è il presidente degli Stati Uniti. — PATTI HARRISON
Sveglia presidenziale
Trevor Noah, che ha intervistato due veterani militari transgender al Daily Show di mercoledì, ha affermato di essere stato svegliato dall'annuncio anticipato di Trump.
Era prima delle 9 del mattino! Sai, con Trump come presidente non hai nemmeno bisogno del caffè mattutino. Un po' di lui ti sveglia subito. E troppo ti rende [imprecazione] te stesso. — TREVOR NOAH
Stephen Colbert si chiedeva se il signor Trump dovesse decidere chi può servire nell'esercito.
Tenete a mente, questo è ciò che fa davvero male: vengono respinti da un ragazzo ricco che durante il Vietnam ha schivato la leva con quattro rinvii e una squalifica medica per speroni ossei al piede. Lo so. Ma erano speroni ossei virili in un potente piede da tizio - che diventava tutto schifoso quando lo metteva in uno stivale. — STEFANO COLBERTO
'Cartoline su Pennsylvania Avenue'
Samantha Bee è tornata in onda mercoledì e ha rapidamente raggiunto i suoi colleghi scattando alcune foto di apertura ad Anthony Scaramucci, il nuovo direttore delle comunicazioni della Casa Bianca.
Dì addio all'heavy skulker Sean Spicer e saluta il manager di hedge fund Anthony Scaramucci, alias the Mooch, a.k.a. no davvero, per favore chiamami Mooch, a.k.a. no non è un soprannome stupido - sei un soprannome stupido! — SAMANTHA BEE
Il signor Scaramucci questa settimana ha minacciato di licenziare i membri dello staff che trapelano informazioni alla stampa, dicendo che potrebbero finire per vendere cartoline in Pennsylvania Avenue, piuttosto che lavorare nell'ala ovest. In The Late Show, il signor Colbert ha riflettuto seriamente su quelle scelte.
eh. È una scelta difficile. Le persone che vendono cartoline non guadagnano molto, ma raramente vengono citate in giudizio. Non ne sono sicuro. — STEFANO COLBERTO
Le battute più incisive (Edizione Magic 8-Ball)
Un'altra grande storia è la faida di Trump con il procuratore generale Jeff Sessions. Alla domanda su cosa accadrà con Sessions, Trump ha detto: 'Il tempo lo dirà'. Quando gli è stato chiesto se stava solo rubando linee dalla sua Magic 8-Ball, Trump ha detto: 'Chiedi di nuovo più tardi'. JIMMY FALLON
Ad essere onesti, penso che le nostre aspettative siano un po' troppo alte quando si tratta di statue di cera. Perché, siamo onesti, fanno tutti schifo. Voglio dire, guarda la cera Leonardo DiCaprio. Guarda quello. Non assomiglia a lui - sembra che il suo personaggio di 'Titanic' sia stato ripescato dall'oceano e poi immediatamente preso a pugni da quell'orso di 'The Revenant'. - TREVOR NOAH, riferendosi a proteste sull'imbiancatura di una figura di Beyoncé al Madame Tussauds
I bit che vale la pena guardare
Sarà hot dog?
Ho i miei problemi con il tuo elfo domestico anteguerra, ma Jefferson Beauregard Antietam Sessions non è altro che leale.
Di cosa siamo entusiasti giovedì sera
Giovedì la signora Bee farà visita al signor Colbert al The Late Show. La quantità di indignazione presidenziale tra di loro sarà tremenda.
Inoltre, dai un'occhiata a questo
ImmagineCredito...Imprese gravitazionali
Ecco la storia dietro la colonna sonora non tradizionale di Hans Zimmer per Dunkirk, il nuovo film di successo sulla seconda guerra mondiale.