Pete Buttigieg presenta 'Jimmy Kimmel Live' senza pubblico
Benvenuto in Best of Late Night, una carrellata dei momenti salienti della notte precedente che ti fa dormire e ci fa pagare per guardare la commedia. Se sei interessato a ricevere regolarmente notizie da The Times sulla grande TV, iscriviti alla nostra newsletter Watching e ricevi consigli direttamente nella tua casella di posta.
A tarda notte da solo
Giovedì, gli spettacoli a tarda notte (ad eccezione di The Late Late Show con James Corden) sono stati registrati senza pubblico a causa del coronavirus. L'ex candidato presidenziale Pete Buttigieg, che ospitava Jimmy Kimmel Live, ha scherzato: Ma quando non hai un vero pubblico, devi fingere uno, proprio come l'inaugurazione di Trump.
Credito...CreditoVideo di Jimmy Kimmel Live
Lo spettacolo di Stephen Colbert era la sua prova registrata, come ha menzionato più volte durante la trasmissione. Seth Meyers ha consegnato il suo segmento A Closer Look in una versione digitale di Late Night Casual Thursday.
E mentre tutta la notte tarda era stata programmata per continuare senza folla la prossima settimana, tre delle rispettive reti degli spettacoli hanno annunciato giovedì sera che sarebbero stati sospesi fino alla fine di marzo, se non di più.
Anche i teleprompter possono commettere errori
Il presidente Trump ha usato un gobbo per il suo discorso di mercoledì sera dallo Studio Ovale, ma conteneva ancora una serie di errori, incluso il suo suggerimento che tutti i viaggi dall'Europa sarebbero stati sospesi (gli americani e altri sono esenti) e che le compagnie assicurative avrebbero rinunciato alla co- pagamenti per il trattamento del coronavirus (solo per i test, non per il trattamento). Ha anche definito il virus straniero.
Capirei se Trump avesse commesso degli errori, giusto, se tutta questa faccenda fosse improvvisata. Ma come è possibile sbagliare così tante cose in un discorso prescritto? Questo è pazzesco! Guardare un indirizzo ovale non dovrebbe essere un gioco di due verità e una bugia. — TREVOR NOAH
[imitando Trump] Per favore ricorda, è molto importante che tutti i paesi e le aziende sappiano, niente di quello che dico è vero, non prestare attenzione all'uomo dietro il bronzer. — STEPHEN COLBERT
OK, prima di tutto, non è un virus straniero. È solo un virus, ok? Trump fa sembrare che Corona non parli inglese. — TREVOR NOAH
Durante il suo discorso, Trump ha detto che a partire da venerdì le persone dall'Europa non possono volare negli Stati Uniti. Era tipo: 'Dobbiamo fermare il virus, quindi invece di volare tutti qui, voglio che tutti facciano una crociera'. — JIMMY FALLON
E, inoltre, possiamo incolpare l'Europa per molte cose - colonialismo, jeans attillati, Piers Morgan - ma questo virus è mondiale, va bene? Sarebbe arrivato qui, qualunque cosa facesse l'Europa. — TREVOR NOAH
Scusa, cosa? Il Regno Unito va bene perché ha 'il confine'? Anche altri paesi in Europa hanno 'il confine', a meno che forse - intende l'acqua? è quello? Cosa, Trump pensa che il coronavirus non sappia nuotare? Perché è razzista. — TREVOR NOAH
Ma Trump voleva tenere un discorso per rassicurare la nazione che tutto andrà bene, e penso che abbia funzionato. Oggi il mercato azionario ha perso solo 2.000 punti. — JIMMY FALLON
The Punchiest Punchlines (Box of Chocolates Edition)
Il coronavirus non risparmia nessuno, compresa la fidanzata d'America, il papà di Chet Haze. — DESUS NIZZA
Sì, signore e signori, Corona è arrivata a Tom Hanks. E quest'uomo ne ha già passate tante. Voglio dire, pensaci. Dopo la guerra che ha passato e quella volta il suo aereo si è schiantato, e ha già dovuto affrontare la morte del suo cane. Mi sento male per lui. Voglio dire, allo stesso tempo, non avrebbe dovuto lasciare che tutti toccassero i suoi cioccolatini. Probabilmente è così che l'ha ottenuto. — TREVOR NOAH
Ma, a prescindere, ha annunciato che lui e sua moglie, Rita Wilson, saranno in isolamento. E, fortunatamente, è abituato a essere bloccato da solo con Wilson, quindi starà bene. — TREVOR NOAH
Ehi, corona virus! Ok, sì, puoi chiudere l'Italia, puoi chiudere la Corea del Sud, puoi distruggere la nostra economia, ma tieni le tue sporche proteine del nucleocapside a Tom Hanks! L'uomo è un tesoro americano! È come scoprire che la Liberty Bell ha l'herpes. — STEPHEN COLBERT
I bit che vale la pena guardare
Seth Meyers è apparso da Desus & Mero giovedì, dove ha identificato con precisione i denti di Rudy Giuliani da uno scatto ravvicinato.
Inoltre, dai un'occhiata a questo
ImmagineCredito...Etienne Laurent/EPA, tramite Shutterstock
La diagnosi di coronavirus di Tom Hanks sta davvero sconvolgendo la sua base di fan, che è la maggior parte dell'America.