Phillip Queeg e Stephen Maryk: la vera ispirazione dietro gli ufficiali della marina e la USS Caine

Il dramma legale di Showtime, 'The Caine Mutiny Court-Martial', offre una narrazione avvincente, che si svolge in un luogo nel corso di una giornata, mentre le testimonianze dei testimoni si svolgono, dando al pubblico una visione soggettiva del fatidico giorno del tenente Stephen Maryk si ammutinò contro il tenente comandante Phillip Queeg della USS Caine. Con una sola ambientazione e resoconti di personaggi diversi, è difficile stabilire se l'accusato sia davvero colpevole o se Queeg non fosse idoneo a comandare la nave e sia stato giustamente sollevato dal suo incarico.

Proprio come la giuria, il pubblico deve fare affidamento sulle prove di fronte a loro ed emettere un verdetto su Maryk. Il film è presentato con una lente realistica, che ha lo scopo di far riflettere il pubblico sulle cose e decidere chi è il colpevole. Potrebbe anche farti chiedere se il film abbia persone reali come ispirazione per i suoi personaggi e se esista davvero una nave su cui ha avuto luogo l'ammutinamento. Ecco cosa devi sapere al riguardo. SPOILER AVANTI

Phillip Queeg e Stephen Maryk sono basati su veri ufficiali della marina americana?

'L'ammutinamento del Caine Court-Martial' non è basato su una storia vera ma sull'omonima opera teatrale di Herman Wouk. Aveva scritto per la prima volta la storia come romanzo nel 1951, che fu anche adattato nel film nominato all'Oscar nel 1954 di Humphrey Bogart, 'L'ammutinamento del Caine'. Wouk scrisse il romanzo di guerra basandosi sulle sue esperienze in la seconda guerra mondiale e si è rivolto alle persone della vita reale per creare i personaggi e le situazioni in cui sono finiti. Tuttavia, la trama centrale, riguardante l'ammutinamento e la corte marziale, rimane fittizia.

Anche se non è possibile confermare se Wouk abbia utilizzato persone specifiche come ispirazione per i personaggi del film, c'è un incidente da cui sembra essere stato ispirato. Nel 1944, la terza flotta americana subì molti danni a causa del tifone Cobra, proprio come la tempesta mette in pericolo la flotta della USS Caine nel film. Secondo quanto riferito, c'era un incidente su una delle navi, chiamata Hull, dove gli ufficiali valutarono brevemente la rimozione del capitano dal comando. Il tenente comandante James A. Marks era al comando quando la nave si ritrovò bloccata nella tempesta.

Presumibilmente, alcuni ufficiali credevano che Marks non stesse gestendo bene le cose e incoraggiarono l'ufficiale esecutivo, Greil Gerstley, a sollevarlo dal suo incarico e ad assumersi l'incarico di condurre la nave in salvo. Nel film, Maryk porta avanti questa idea, ma nella vita reale Gerstley ha deciso di non farlo. Non gli piaceva l’idea dell’ammutinamento, cosa mai accaduta prima su una nave della Marina americana. Alla fine, la nave subì gravi danni, con 11 ufficiali, incluso l'XO, e 191 marinai arruolati che persero la vita. Si ritiene che Wouk abbia utilizzato questo incidente come ispirazione, immaginando un risultato diverso nella storia.

Un altro ufficiale che avrebbe potuto ispirare Phillip Queeg di Kiefer Sutherland è l'ammiraglio della Marina americana William Halsey, che prestò servizio durante la seconda guerra mondiale e i cui ordini per la Terza Flotta sono considerati uno dei motivi per cui la flotta subì così tanti danni. Secondo la presunta versione dei fatti, quando si scatenò la tempesta, Halsey aveva ricevuto informazioni contrastanti, per cui aveva deciso di rimanere sulla stazione per un altro giorno. Quando riuscì a farsi un’idea migliore della situazione, era ormai troppo tardi.

Halsey cercò di mantenere la flotta in formazione, ma quando la tempesta peggiorò, le cose iniziarono a sembrare cupe per i suoi uomini. Alla fine, lasciò che le navi seguissero la rotta migliore, ma a quel punto erano già stati inflitti molti danni. Successivamente, la Marina ha avviato un’indagine per decidere se Halsey avesse bisogno di essere rimproverato per la sua negligenza nella decisione e ha ritenuto che si trattasse di “un errore di giudizio”. Forse Wouk ha avuto l'idea del processo da quello che è successo con Halsey.

Chiaramente, Maryk e Queeg non sono basati su persone reali, ma che dire della USS Caine? Anche la nave è immaginaria ed è un'opera teatrale sulla USS Kane o è stata interamente inventata dall'autore per servire allo scopo della storia. Poiché la storia è fittizia, anche se contiene elementi di vita reale, non avrebbe voluto ambientarla su una vera nave, per evitare che le persone confondessero gli eventi della storia con la realtà.