Sono Steinhauer è un romanziere di spionaggio di successo (il suo ultimo è All the Old Knives) che ora ha creato una serie televisiva, Stazione di Berlino, per il canale premium via cavo Epix. Sembra essere il suo primo lavoro drammatico e, per quanto riguarda gli sforzi da principiante, è più che solido.
Berlin Station, che fa parte della prima incursione di Epix nella programmazione sceneggiata (insieme alla commedia politica Grave ), è un po' loquace, forse un po' troppo contorto e popolato, anche se molti serial da 10 episodi si sentono così all'inizio. Ma, in base alle prove dei suoi primi quattro episodi, ti tiene interessato alla domanda centrale su chi sta divulgando informazioni sul funzionamento interno dell'ufficio berlinese della CIA. (L'agenzia sta combattendo contro il proprio Edward Snowden, qui chiamato Thomas Shaw.)
Per questo, Epix può principalmente ringraziare un cast eccellente che include Richard Armitage (Thorin nei film Hobbit) come agente inviato a Berlino per trovare Shaw; Michelle Forbes, Leland Orser, Tamlyn Tomita e un più sobrio del solito Rhys Ifans come colleghi spie; e il temibile Richard Jenkins come capo della stazione merlata.
Mr. Steinhauer, in un'intervista con The New York Times Book Review, ha citato Tinker Tailor Soldier Spy come il suo romanzo di spionaggio preferito, e l'influenza del suo autore, John le Carré, è evidente nell'enfasi dello spettacolo sulla politica e sulle personalità del station, che sembra un labirinto di uffici aziendali di medie dimensioni. È pop le Carré, più leggero (si potrebbe dire più superficiale) e rasenta la telenovela nei suoi intrecci romantici e familiari. Nel complesso, nello spettro degli spettacoli di spionaggio, la stazione di Berlino si trova da qualche parte tra l'angoscia e la raffinatezza di Homeland e l'evasione dallo zucchero filato di Covert Affairs.
Quando le meccaniche della spy story diventano un po' troppo ovvie, aiuta il fatto che lo spettacolo sia girato in esterni a Berlino, che offre una varietà infinita di sfondi intriganti. La stazione di Berlino si immerge anche nei baccanali pansessuali notturni della città, usando come biglietto il personaggio di Mr. Ifans, un tipo di lucertola da salotto con motivi discutibili. E i personaggi tedeschi, sia le controparti dell'agenzia di spionaggio che i sospetti terroristi, aggiungono un esotico sapore europeo: un cattivo dalla criniera ispida sembra soffrire costantemente dei dolori del giovane Werther.
La stazione di Berlino, basata sui primi episodi, non dirà nulla di molto profondo sulle reali conseguenze della guerra al terrorismo - non va più in profondità della denuncia di un fantasma disilluso che sotto un segreto ce n'è un altro e un altro e un altro ancora , un grande casino di nostra creazione. È il programma televisivo che gira pagina, se hai spazio sul comodino.