'Netflix' Rez Ball ‘ segue a Nativo americano Scuola superiore squadra di basket denominata Guerriero Chuska Questo è ciò che perde il suo protagonista in una tragedia. Successivamente, la squadra e il suo allenatore, Heather Hobbs, devono imparare a giocare come un'unità mentre puntano a vincere il campionato. Nuovo Messico Campionato statale. Sebbene il film sportivo presenta una narrazione commovente sull'unione contro probabilità strazianti, alcuni sottili cambiamenti nelle caratterizzazioni lo aiutano a diventare più di un tipico dramma stimolante. Il film e le ispirazioni dei suoi personaggi sono intricati, creando un senso di intrigo sulla loro genesi!
Heather Hobbs in 'Rez Ball' è una creazione immaginaria di Sydney Freeland e Sterlin Harjo, che hanno scritto il dramma sportivo. Sebbene il film sia ispirato al libro di saggistica di Michael Powell 'Canyon Dreams: A Basketball Season on the Navajo Nation', la narrazione oltre la premessa è stata creata esclusivamente dai due sceneggiatori. Ciò include il personaggio di Hobbs. In realtà, il suo ruolo è ricoperto dall'allenatore Raul Mendoza, che era al timone dei Chinle Wildcats, la controparte nella vita reale dei Chuska Warriors. Tuttavia, il libro di Powell afferma che Mendoza non è un uomo Navajo, sebbene sia sposato con una donna della tribù.
Durante lo sviluppo della sceneggiatura, Freeland e Harjo hanno deciso di discostarsi dalla storia della vita reale raccontata da un giornalista non nativo americano come due sceneggiatori indigeni. Inoltre, volevano allontanarsi dalla rappresentazione stereotipata di un allenatore tipo Gene Hackman degli 'Hoosiers', che potrebbe essere visto come un 'salvatore bianco'. Poiché l’idea del “rez ball” o del basket delle riserve permea la storia, per loro era essenziale che l’autenticità culturale fosse mantenuta nella rappresentazione della storia che volevano condividere. Pertanto, questi valori dovevano essere incorporati nel carattere dell’allenatore, soprattutto perché Hobbs è il leader e mentore della squadra.
Sesso e ascendenza non sono le uniche differenze tra Mendoza e Hobbs. L'ex giocatore della WNBA guida i Warriors al campionato statale nel film. Tuttavia, in realtà, l’allenatore non è riuscito a concludere la stagione 2017-2018, oggetto del testo originale di Powell, con una vittoria. I Chinle Wildcats furono sconfitti dai Winslow Bulldogs nei playoff, solo che questi ultimi passarono alla partita di campionato.
Uno dei punti salienti di Heather Hobbs è il modo in cui il suo personaggio va contro diversi cliché che si vedono regolarmente nelle narrazioni del genere drammatico sportivo. Per cominciare, in quanto allenatrice in uno sport maschile, è collocata in una minoranza di donne nominate a tali posizioni. Tuttavia, indica anche il successo del rez ball femminile nel corso degli anni. “Le squadre femminili nelle riserve hanno tradizionalmente avuto molto più successo rispetto alle squadre maschili”, ha detto Sydney Freeland TEMPO . Hobbs può essere visto come una personificazione di questa fiorente tradizione tra le squadre di basket femminile dei nativi americani. Nel film, coinvolge anche la squadra femminile della Chuska High per una partita di allenamento contro i ragazzi, solo per vedere questi ultimi essere nettamente sconfitti dai primi.
Freeland e Sterlin Harjo hanno anche rivelato che il nome 'Hobbs' è un omaggio all'Università del Nevada, Las Vegas (UNLV), Hall of Famer Gwynn Hobbs. Era una prolifica giocatrice che ha ispirato molte donne native americane ad avere successo nel basket universitario. Gwynn era particolarmente nota per i suoi tiri dalla lunga distanza e ne segnò un numero record durante la stagione 1992-93. Sebbene l'allenatore di basket immaginario non condivida lo stesso status elevato all'interno del gioco, funge da ispirazione per i suoi giocatori, spesso modellandoli non solo attraverso la formazione tecnica ma anche estendendo il suo supporto mentre affrontano le loro difficoltà personali.
Secondo Harjo, l'idea di una donna leader in una comunità di nativi americani aveva senso a causa delle esperienze di crescita sua e di Freeland. “Sia io che Sydney proveniamo da comunità matriarcali. Vieni disciplinato dalle donne e hai donne forti a cui guardare sia che tu sia una donna, un giovane o qualsiasi altra cosa', ha detto nella stessa intervista a TIME. Pertanto, l'inclusione degli Hobbs immaginari non fa altro che migliorare la rappresentazione della cultura dei nativi americani, allontanandosi anche dai cliché e fornendo una nuova prospettiva. Anche se l’origine del personaggio è stata influenzata da Raul Mendoza, in termini più rigorosi, è un personaggio inventato, parte integrante della narrativa del dramma sportivo.