Il quarto episodio di Apple TV+ serie drammatica 'Shantaram', intitolato 'Bad Medicine', ruota attorno Lindsay 'Lin' Ford 's tentativi di salvare Sonam, una donna anziana che lo consulta con un'infezione mortale. Dopo aver realizzato che sarebbe morta senza medicine, Lin fa del suo meglio per procurarsi lo stesso. Abdel Khader Khan AKA Khaderbhai va avanti con il suo piano per costruire grattacieli a Sagar Wada, solo per venire a sapere che Walid Shah AKA Walidbhai ha già preso le disposizioni necessarie per controllare lo slum. L'episodio si conclude con una decisione fondamentale che Lin prende riguardo al suo futuro ed ecco la nostra interpretazione dettagliata dello stesso! SPOILER AVANTI.
'Cattiva medicina' inizia con Karla Saaranen incontrare il potenziale ministro del territorio per discutere i piani di Khaderbhai per costruire grattacieli a Sagar Wada. Walidbhai interrompe l'incontro e fa sapere a Karla che la regione è sotto il suo controllo. Lin continua a curare i pazienti nella sua capanna a Sagar Wada e manda alcuni di loro in un ospedale vicino poiché non ha abbastanza forniture per curarli. Quando l'ospedale non cura Sonam, accompagna l'anziana donna dal dottore, che li manda via poiché Lin decide di non dargli alcuna tangente. Lisa Carter dopo è al posto di Sebastian Modena lasciando la casa di Karla .
Lisa dice a Modena che ha bisogno di trovare un posto dove vivere. Modena le rivela i suoi sentimenti per Lisa, che gli dice che non è nella posizione di amare nessuno, compresa se stessa. Quando Modena la vede seduta con una siringa e dei farmaci, le dice di prenderla se può aiutarla. Lisa chiarisce a Modena che dovrebbe dirle di no se vuole costruire una relazione con lei poiché si sta uccidendo con qualunque cosa stia facendo di sua spontanea volontà. Si unisce anche a Modena e Maurizio per portare a termine un affare di droga. Karla la incontra e le chiede del suo benessere, solo per Lisa che la licenzia per non essersi fidata di lei.
Karla incontra Lin a Sagar Wada e gli chiede perché sta aiutando gli abitanti dei bassifondi piuttosto che andarsene Bombay . Lin le fa sapere che sta ricambiando il favore che ha ricevuto da loro. Spiega anche come è obbligato ad aiutarli poiché è lui che ha causato l'incendio, anche se involontariamente, che ha ucciso Lakshmi. Lin incontra Khaderbhai e chiede il suo aiuto per procurarsi medicinali. Abdullah Taheri, il braccio destro di Khaderbhai, lo porta da zia Ruby, una contrabbandiera che si occupa di medicinali. Dal momento che Lin non ha abbastanza soldi, gli dà solo una scorta scarsa ma sufficiente per salvare Sonam dalla morte.
Sebbene Lin riesca a incontrare Ruby, gli ingenti soldi che chiede lasciano Lin senza alcuna opzione per procurarsi abbastanza provviste. Dopo aver saputo che Lin ha rischiato la vita per salvare Abdullah, Khaderbhai si procura tutte le forniture che Lin vuole e gli invia le stesse. Accettando i rifornimenti, Lin conclude un 'patto con il diavolo', che lo rende parte della banda di Khaderbhai. Sebbene Lin inizialmente chiarisca al signore del crimine che non vuole far parte di ciò che fa quest'ultimo, all'australiano non viene data alcuna opzione poiché Khaderbhai lo trova adatto a far parte della sua banda.
Anche se Lin sa che la borsa di rifornimenti che Khaderbhai invia è un invito a unirsi alla sua banda, accetta lo stesso senza cercare di resistere. Dopo averlo incontrato due volte e aver saputo della morte di Rujul Aadekar, Lin deve essersi reso conto che qualunque cosa il signore del crimine voglia, lo ottiene, anche se quest'ultimo lo vuole. Inoltre, molto probabilmente Lin si rende conto di come non possa mettere muri davanti alla vita per proteggersi. Tutto ciò che ha cambiato la vita di Lin, che sia stata la morte dell'ufficiale di polizia australiano che lo ha portato in prigione o il suo incontro con Madame Zhou che lo porta a Sagar Wada, è successo o accade senza che lui pianificasse o si aspettasse.
Dopo tali esperienze, Lin deve essersi reso conto di come non possa riscrivere il suo destino 'volendo' cose o avvenimenti particolari. Lin sta finalmente accettando l'inevitabilità del destino. Comincia anche a trovare entusiasmo nella sua associazione con uno degli individui più potenti della grande città indiana. Lin deve trovare liberatorio il legame che forma con Khaderbhai, dal momento che non ha instaurato una relazione del genere con nessuno da molto tempo. Entrare a far parte della banda di Khaderbhai può essere il modo in cui Lin trova un senso di appartenenza e cerca la libertà dalla pesantezza della solitudine.
Quando Abdullah e Lin tornano da zia Ruby con provviste per Sonam, Rafiq, uno degli uomini di Walidbhai, cerca di uccidere il primo. Sebbene Abdullah consideri lo stesso il risultato delle tensioni tra i due underbosses, può essere di più, soprattutto a causa dei tentativi dei loro capi di sopraffare l'altro. Walidbhai sa che deve guadagnare Sagar Wada da Khaderbhai usando il suo potere piuttosto che comprarlo da un ministro. L'unico modo in cui può fare lo stesso è far capire a Khaderbhai la gravità del suo potere. Uccidere Abdullah è probabilmente il modo migliore per farlo accadere.
Se Walidbhai riuscirà ad uccidere Abdullah, lo stesso sarà considerato una proclamazione del suo potere su Khaderbhai, che attirerà gli uomini di quest'ultimo nel campo di Walidbhai. Sa che un tale cambiamento nella lealtà delle persone influenti porrà fine al regno di Khaderbhai come signore di Bombay, che è essenziale per Walidbhai per controllare Sagar Wada. Quindi, Walidbhai deve aver incaricato Rafiq di uccidere Abdullah per inviare un messaggio a Khaderbhai.