Aumentano le tensioni nel mercato Forex Shogun ' COME Signore Yoshii Toranaga si prepara alla guerra contro i reggenti che avevano cospirato per metterlo sotto accusa. Fa una mossa intelligente che rende i suoi nemici indifesi, ma sa che questa è una situazione temporanea e che alla fine le cose si trasformeranno in guerra. E la guerra è esattamente ciò che Ochiba no Kata ha in mente.
La consorte di Taiko e l'unica a dargli un erede, Lady Ochiba, ha raccolto sia ammirazione che paura dalle persone intorno a lei. Astuta e calcolatrice, è più in contatto con i piani di Toranaga rispetto ai reggenti, e questo è anche ciò che la rende uno dei suoi nemici più pericolosi. Considerando come lo spettacolo prende in prestito figure della vita reale per raccontare una storia di fantasia, è lecito chiedersi: chi funge da ispirazione per l'intrepida Lady Ochiba? SPOILER AVANTI
Basato sull'omonimo romanzo di James Clavell, 'Shogun' è ambientato agli inizi del 1600 e presenta una versione romanzata della lotta per il potere tra Tokugawa Ieyasu e gli altri reggenti. Il personaggio di Lady Ochiba è modellato su Yodo-no-kata, nato Azai Chacha, che fu una delle consorti del sovrano Toyotomi Hideyoshi e diede alla luce il suo erede, Hideyori. Come mostrato nella serie FX, gli eventi si sono verificati più o meno allo stesso modo, poiché la morte di Hideyoshi ha portato i cinque reggenti a combattere tra loro per prendere il controllo del potere, in cui Yodo-no-kata è emerso come uno dei principali attori.
Tracciando le origini di Yodo-no-kata, vediamo che ha condotto una vita turbolenta fin dalla sua infanzia. È nata da un signore della guerra di nome Azai Nagamasa e da sua moglie, Oichi-no-kata, che era la sorella di Oda Nobunaga. I problemi scoppiarono nella seconda metà del XVI secolo quando Nagamasa e Nobunaga entrarono in guerra, che durò tre anni. Alla fine, Nobunaga, circondando il castello di Nagamasa, chiese il ritorno di sua sorella, e Oichi lasciò suo marito, insieme alle sue tre figlie, inclusa Yodo.
Le donne rimasero con Nobunaga per alcuni anni, ma quando morì nel 1582, andarono a vivere con Shibata Katsuie, al quale Yodo era fidanzato. Presto scoppiò un'altra guerra tra Hideyoshi e Katsuie, nella quale quest'ultimo perse. La sua morte fu accompagnata dalla morte della madre di Yodo, Oichi, che lasciò lei e le altre due figlie sotto la cura di Hideyoshi. Nel 1588, Yodo divenne una delle consorti di Hideyoshi.
Gli eventi di 'Shogun' riflettono la vita di Lady Yodo da un punto di vista immaginario, ma mantengono il suo spirito feroce e l'eccezionale acume politico. La sua storia passata è stata notevolmente manipolata per allinearla alla politica spietata del Giappone feudale e darle un motivo migliore per odiare Toranaga e la sua ascesa al potere. Altri dettagli fondamentali su di lei rimangono gli stessi e Fumi Nikaido interpreta il ruolo in modo eccezionale.
La morte di Lady Yodo rimane uno dei misteri di quel periodo in Giappone, anche se è opinione diffusa che possa essere morta, insieme a suo figlio, in seguito all'assedio di Osaka.
Come consorte di Hideyoshi, diede alla luce due figli, Tsurumatsu e Hideyori. Il primo morì in giovane età, lasciando Hideyori come unico erede di Hideyoshi, la cui morte spinse Yodo all'azione poiché sapeva che finché suo figlio minorenne non fosse salito al potere, lui e ogni altro membro della loro famiglia non sarebbero stati al sicuro. La sua conoscenza della politica e un acuto senso della tattica la rendevano una forza da non sottovalutare. Aveva un buon gusto anche nelle arti e nella letteratura e lo usò per elevare il suo status a corte piuttosto che rimanere solo un'altra delle consorti di Hideyoshi.
Yodo probabilmente sarebbe riuscita a esercitare più potere, soprattutto una volta che suo figlio fosse diventato il successivo sovrano, ma i problemi tra i reggenti, con Ieyasu dall'altra parte, le rivoltarono le cose. Fu raggiunta brevemente una tregua, ma alla fine la guerra bussò alla loro porta e la caduta di Osaka segnò il destino di lei e di suo figlio. Si ritiene che possa essere morta per suicidio, ma poiché non ci sono avvistamenti confermati dell'atto, le teorie abbondano sul suo destino. 'Shogun' usa il mistero che la circonda, così come la sua potente personalità, per inventare il personaggio di Lady Ochiba e presentare un nemico potente e pieno di tatto contro Toranaga.