Cos'è YPJ? La terra di nessuno di Hulu è basata su eventi reali?

La premessa di 'No Man's Land' potrebbe sembrare un po' bizzarra all'inizio. Dopotutto, Antoine Habert viaggia per il Medio Oriente colpito dalla guerra per trovare sua sorella, Anna, che si presume sia morta, dopo aver visto una persona simile in un filmato di un'esplosione. Nel corso del suo viaggio, Antoine si unisce all'intrepida milizia femminile chiamata YPJ che sta combattendo l'ISIS. Interpretato da James Krishna Floyd, Jo Ben Ayed, Julia Faure e Félix Moati, la trama è abbastanza intrigante da mantenere gli spettatori agganciati. Viene anche da chiedersi se la narrazione sia ispirata a eventi reali, che è ciò di cui parleremo in questo articolo.

La terra di nessuno è basata su una storia vera?

No, 'No Man's Land' non è basato su una storia vera. Tuttavia, l'YPJ (che sta per Yekîneyên Parastina Jin in curdo) è un vero gruppo militare. La produttrice esecutiva e co-creatrice della serie, Maria Feldman, ha visto un servizio su di loro in un notiziario e l'ha definita la cosa migliore che avesse mai visto in TV. In sostanza, ha riferito come gli uomini dell'ISIS credono che alla morte verranno loro donate 72 vergini.

A meno che non vengano uccisi da una donna. Feldman ha spiegato a Scadenza , Allora non ci sono né paradiso né vergini – semplicemente quello. Quando sentono i suoni [femminili] e vedono le sciarpe colorate, sanno che le donne stanno sparando contro di loro e a volte si spaventano e scappano. Ecco perché i combattenti curdi, e in particolare YPJ e battaglioni femminili, giocano un ruolo così importante nella sconfitta dell'ISIS. In questo modo è diventata una forza importante perché alla fine l'ISIS ha avuto paura delle donne.

Questa è la storia che il produttore sentiva di dover raccontare e non potremmo essere più d'accordo. Amit Cohen, il co-creatore, ha dichiarato: 'La sfida era trovare i personaggi a cui eravamo interessati, in cui abbiamo investito e (di cui) i viaggi emotivi che volevamo seguire, [dando loro] lo sfondo della guerra civile siriana. Ma il focus per noi sempre, quando scriviamo uno spettacolo, riguarda i personaggi e il viaggio emotivo da A a B - che tipo di persona sei quando hai iniziato e come finisci.

C'è anche qualcosa da dire per gli sforzi scrupolosi che i creatori dello spettacolo hanno compiuto per garantire l'accuratezza non solo del periodo di tempo, ma anche delle lingue utilizzate. 'No Man's Land' utilizza la guerra civile siriana del 2014 come sfondo. Del resto, la guerra è sempre una questione delicata, ma la posta in gioco si alza subito quando si parla delle tante atrocità dell'ISIS. Trovare un equilibrio tra conflitto e sviluppo del personaggio è stato cruciale per garantire il successo della trama.

Per quanto riguarda le lingue dello show, sono stati utilizzati sei coach dialettali separati. Inoltre, il cast e la troupe provenivano da più di 10 paesi, rendendola una produzione infernale. Feldman ha commentato LA Times , La lingua ha molto a che fare con la tua identità. E l'identità è un tema molto importante dello spettacolo. Cosa significa essere musulmani in Europa? Cosa significa essere curdo in Europa? Cosa significa essere francese e scoprire che il tuo paese ti ha tradito? È anche degno di nota il fatto che Souheila Yacoub, che interpreta Sarya, abbia effettivamente imparato il curdo per il suo ruolo.

Cohen ha anche affermato che l'YPJ era un modo per le donne nelle aree dilaniate dalla guerra di esprimersi. È non convenzionale? Per la maggior parte degli standard, sì. Tuttavia, lui spiegato , Lo vedono come una rivoluzione. Fa parte di un'ideologia più grande. E una volta che ne diventi parte, sacrifichi quasi tutto - le relazioni, non ti è permesso fare sesso - e tuttavia, questo è un modo per esprimere l'uguaglianza. 'No Man's Land' tesse un ricco arazzo di cultura e identità sui nostri schermi, e si potrebbe essere inclini a sentirsi come se fosse basato su una storia vera. Tuttavia, è importante tenere a mente che la narrativa è ancora fittizia.