Uno dei più grandi politici scandali nella storia americana, il Watergate ha ispirato numerosi film e programmi TV di Hollywood, dal classico film del 1976 'All the President's Men' con protagonista Dustin Hoffmann E Roberto Redford alla più recente serie Starz ' Gaslit ' con Sean Penn E Giulia Roberts . La serie HBO 'White House Plumbers' si concentra su due delle figure centrali dello scandalo, E. Howard Hunt ( Woody Harrelson ) e G. Gordon Liddy (Justin Theroux), approfondendo la loro vita familiare, le loro convinzioni personali e la politica. La premiere della serie, intitolata 'The Beverly Hills Burglary', descrive la prima introduzione e missione insieme di Liddy e Howard. Ecco tutto ciò che potresti voler sapere sulla fine dell'episodio 1 di 'Idraulici alla Casa Bianca'. SPOILER IN AVANTI.
La serie inizia con un flashforward. I famigerati ladri del Watergate di Liddy e Howard hanno tentato di entrare nell'edificio quattro volte separate. La serie inizia raffigurando il secondo tentativo. La narrazione si sposta quindi di un anno nel passato e trova Howard che lavora per la Robert R. Mullen Company (un'azienda nella vita reale; secondo rivelazioni successive, era un'organizzazione di facciata della CIA). Dopo l'errore che è stato l'invasione della Baia dei Porci, in cui Howard ha avuto un ruolo significativo da svolgere, l'agenzia lo ha effettivamente buttato fuori. Preso in un lavoro senza uscita, Howard rievoca la gloria passata e maledice l'ex presidente degli Stati Uniti Kennedy. Riceve una telefonata dal suo ex capo, che gli dice che il presidente Nixon sta cercando un uomo come lui.
Il reclutamento di Howard avviene sullo sfondo del rilascio dei Pentagon Papers ai media da parte di Daniel Ellsberg. Preoccupata per ulteriori fughe di notizie, l'amministrazione Nixon coinvolge Howard e lo mette in coppia con Giddy, un ex agente dell'FBI, ed entrambi prestano servizio sotto Egil 'Bud' Krogh (Rich Sommer), il capo della Special Intelligence Unit (SIU).
Dopo che l'FBI si rifiuta di sottoporre circa 500 persone al test del poligrafo in relazione alla fuga di notizie, Howard ha l'idea di irrompere nell'ufficio di Lewis J. Fielding, lo psichiatra di Ellsberg e fotografare i relativi file per dimostrare che l'uomo è uno straniero. agente. La coppia si reca a Los Angeles, in California, dove si trova l'ufficio di Fielding, per un viaggio di esplorazione. Dopo essere tornato a Washington, DC, Krogh rinomina l'operazione White House Plumbers.
La moglie di Howard, Dorothy (Lena Headey), è una donna affascinante. Cavalca cavalli, scrive i ridicoli romanzi di spionaggio di suo marito e tollera in gran parte le buffonate di Howard. Durante la guerra lavora anche per l'agenzia e si occupa del recupero di opere d'arte rubate dai nazisti. È così che lei e Howard si sono incontrati in Cina. Una sera, Dorothy accompagna Howard a una cena a casa di Liddy e incontra la moglie di Liddy, Fran (Judy Greer), e i loro quattro figli. Dopo aver appreso del passato di Dorothy, Liddy inizia a riprodurre la registrazione di uno dei discorsi di Hitler, spaventando gli Hunt.
Dopo aver ottenuto il via libera da Krogh, Howard recluta tre uomini dei tempi dell'invasione cubana: Bernard 'Macho' Barker, Eugenio 'Muscolito' Martínez e Felipe De Diego (nel mondo reale, i primi due sarebbero poi stati coinvolti nella furto con scasso Watergate). La missione quasi prevedibilmente si rivela un disastro. Quando Macho, Muscolito e Felipe arrivano nell'ufficio di Fielding, lo trovano chiuso. Cercano di informare Liddy di questo, ma le radio che gli hanno procurato il magro budget per la missione sono terribili e Liddy deve essere informato di persona. Su istruzione di Liddy, irrompono in ufficio. Nel frattempo, Howard, il cui compito era tenere d'occhio Fielding fuori dalla casa dell'uomo, si distrae e in seguito scopre che l'auto di Fielding non c'è più. Si precipita indietro per informare gli altri. Quando Macho, Muscolito e Felipe escono trionfanti, tornano in albergo.
Howard e Liddy scoprono che non c'era alcun fascicolo su Ellsberg nell'ufficio di Fielding. Il primo decide di celebrarlo poiché ciò significa che sarà a casa di Fielding e che avranno il via libera per un'altra missione. Tuttavia, Liddy esamina le foto Polaroid che i tre uomini hanno scattato e si rende conto di aver distrutto il posto. Spiegano che la serratura di uno dei cassetti si è rotta prima di assicurare a Howard e Liddy che hanno lasciato delle pillole sparse su tutto il pavimento, il che implica che i tossicodipendenti sono entrati lì. Anche se un Liddy frustrato chiede che tipo di tossicodipendenti lasceranno le loro pillole, si scopre che le autorità hanno fornito la stessa spiegazione nella loro indagine sull'irruzione.
Verso la fine dell'episodio, Howard e Liddy scoprono che John Dean (Domhnall Gleeson) ha sostituito Krogh come nuovo capo. Li licenzia e poi riassume Liddy come nuovo consigliere capo del Comitato per la rielezione del presidente. Il suo compito principale sarà garantire che Nixon venga rieletto. Questo spinge Liddy a mettere da parte i suoi problemi con Howard e reclutarlo come consulente.
Come spiega Dean, Howard e Liddy eseguiranno spionaggio, sabotaggio, infiltrazione, disinformazione e sorveglianza elettronica contro il Partito Democratico e riferiranno le loro scoperte a Jeb Stuart Magruder. Howard e Liddy sono entusiasti di apprendere che ora hanno accesso a un budget tanto grande quanto vogliono.
Nel mondo reale, sulla carta, il Comitato per la rielezione del presidente è stato istituito per raccogliere fondi per la campagna presidenziale del 1972 di Nixon. Come indica 'White House Plumbers', erano anche coinvolti in sabotaggi politici.
Nella serie HBO, Liddy afferma di essere stato allevato da una tata che idolatrava Hitler. E anche se denuncia le azioni 'cattive' dei nazisti, sembra ricordare con affetto la sua infanzia. Ha sposato sua moglie perché aveva origini teutoniche e ha ancora un disco in vinile di uno dei discorsi di Hitler. Mentre spiega la sua passione per Hitler, Liddy ricorda la sua infanzia a Hoboken, nel New Jersey. Negli anni '30, quando Liddy crebbe, quella città aveva una grande popolazione immigrata tedesca che, come la tata di Liddy, idolatrava Hitler. Anche se afferma di aver lottato durante questo periodo, è stato evidentemente influenzato da ciò che lo circondava.