Il secondo episodio di 'Yellowstone' è molto più tranquillo rispetto al suo predecessore. Tuttavia, offre una miriade di interazioni pacifiche tra i personaggi che hanno creato gli archi della stagione per la famiglia Dutton. Di conseguenza, è un nuovo cambio di ritmo per i Dutton, che stanno appena iniziando a riprendersi dagli attacchi mortali . L'episodio segna un nuovo inizio per alcuni personaggi e siamo sicuri che gli spettatori desiderano sapere come influenzeranno il futuro della famiglia Dutton. Ecco tutto ciò che devi sapere sul finale dell'episodio 2 della stagione 4 di 'Yellowstone'! SPOILER IN AVANTI!
Il secondo episodio della stagione 4 di 'Yellowstone' (intitolato 'Phantom Pain') si apre in una normale mattinata allo Yellowstone Ranch quando John sale a cavallo e si dirige verso una vicina sorgente termale per aiutare con la sua guarigione. Kayce segue John e arriva alla sorgente termale. Si unisce a suo padre e il duo discute se Jamie avrebbe potuto ordinare il colpo. Indipendentemente da ciò, John ordina a Kayce di trovare il resto dei membri della milizia che li ha attaccati e ucciderli.
Altrove, Jamie è in procinto di acquistare un ranch nell'area di Yellowstone e discute l'accordo con suo padre biologico, Garrett. Sul terreno di Market Equities, i lavoratori trovano cadaveri di nativi americani della riserva di Broken Rock. Caroline Warner, presidente di Market Equities, arriva per affrontare la situazione. Per superare il ritardo nel cantiere della sua azienda, Caroline promette a Rainwater che consentirà la costruzione del suo casinò se collabora. Tra i due viene raggiunto un accordo.
Nel frattempo, Beth scopre di essere stata licenziata dal suo lavoro. Viene avvicinata dalla polizia, che ha in custodia un bambino. Il ragazzo, Carter (con il quale Beth ha legato nell'episodio precedente), afferma che Beth è il suo tutore. Beth decide di portare a casa Carter per il momento. Carter e Rip non vanno d'accordo in un primo momento, ma il cowboy duro si scalda con il ragazzo. Carter ottiene il lavoro di addetto alle pulizie e rimane nel ranch. L'episodio si conclude con John che incontra Carter e gli fornisce una motivazione per la vita al ranch.
Nell'episodio, vediamo prima Beth e poi Rip che si scaldano con Carter. Carter è un ragazzo che ha incontrato Beth in ospedale. Suo padre è morto e il bambino è rimasto senza la supervisione di un adulto. Beth indica nell'episodio precedente che prima o poi si dedicherà al crimine, e ciò si dimostra vero nel secondo episodio stesso. Mentre Carter non andrà da nessuna parte presto, resta da vedere se Beth e Rip lo adotteranno ufficialmente.
Sappiamo che Beth non può avere figli ma vuole fondare la sua famiglia con Rip. Tuttavia, Rip non sa che Beth non può rimanere incinta. L'adozione di Carter potrebbe rivelarsi la soluzione migliore per tutte e tre le parti. È interessante notare che Carter diventando un Dutton adottato gli darà sfumature simili a quelle di Jamie. Potrebbe anche diventare un rivale di Tate, con i due che diventano il futuro dell'eredità di Yellowstone. Pertanto, Carter sarà senza dubbio un'entusiasmante aggiunta alla famiglia Dutton.
Dire che Jamie non è stato negli stessi termini con la sua famiglia adottiva da quando ha scoperto il padre biologico sarebbe un eufemismo. Beth nutre già risentimento nei suoi confronti e le sue azioni in passato gli hanno procurato anche le ire di John. Tuttavia, Jamie ha dimostrato di essere fedele alla famiglia innumerevoli volte e desidera solo che John lo riconosca. Per quanto tragico sia l'arco narrativo di Jamie alla luce dei recenti attacchi ai Dutton, si pone la questione se Jamie sarebbe arrivato al punto di far uccidere la sua famiglia.
Beth sembra certamente pensarla così, mentre Kayce sente che Jamie è ancora fedele ai Dutton. John chiede a Kayce di ottenere un mandato da Jamie per dare la caccia ai restanti membri della milizia che hanno attaccato la sua famiglia. Se Jamie si rifiuta, sarà chiaro dove si trova in termini di lealtà. Sebbene il piano di John sia valido, non dimostra ancora che Jamie sia responsabile degli attacchi. Quindi, è chiaro che la maggior parte della stagione esaminerà se Jamie è davvero in grado di uccidere la famiglia che lo ha cresciuto. Per ora, tutto ciò che sappiamo è che Jamie non si prenderà più cura della sua famiglia prima dei suoi interessi.