Dove è stato girato Lost in Translation?

Nella regia di Sofia Coppola, ' Perso nella traduzione ,' Bill Murray interpreta Bob Harris, un attore anziano, solitario e in declino che attraversa una crisi di mezza età quando si reca fino a Tokyo per promuovere un whisky giapponese, Suntory. Mentre si trova nella metropoli per registrare una pubblicità per il whisky, incontra nel bar dell'hotel un'altra americana estranea di nome Charlotte, una giovane donna che è venuta con il marito famoso fotografo.

Dopo l'improbabile incontro tra Bob e Charlotte, i due iniziano a incontrarsi spesso ea formare un legame sincero e significativo che cambia le loro prospettive sulla vita. Il 2003 film commedia drammatico romantico presenta impressionanti performance sullo schermo di Scarlett Johansson , Giovanni Ribisi, Anna Faris , Fumihiro Hayashi e Catherine Lambert. Il film si svolge nella metropoli illuminata di Tokyo mentre Bob e Charlotte non solo navigano nella loro relazione, ma anche a Tokyo. Quindi, se desideri scoprire tutto sui siti di riprese di 'Lost in Translation', sei nel posto giusto!

Luoghi delle riprese di Lost in Translation

'Lost in Translation' è stato girato in Giappone, in particolare a Tokyo, Kyoto, Yamanashi e Shizuoka. Secondo i rapporti, il protagonista di Bill Murray è iniziato alla fine di settembre 2002 utilizzando un approccio 'corri e spara' ed è durato solo circa 27 giorni mentre il programma delle riprese si è concluso nel novembre dello stesso anno. Ora, senza ulteriori indugi, tuffiamoci direttamente in tutti i luoghi specifici che compaiono nel film drammatico romantico !

Tokyo, Giappone

Gran parte di 'Lost in Translation' è stata girata a Tokyo, capitale e centro economico del Giappone. Il team di produzione si è accampato in vari quartieri e strade della vivace metropoli di Tokyo. Alcune scene importanti sono state girate al Park Hyatt Tokyo, in particolare al New York Bar al 3-7-1-2 Park Hyatt Tokyo 52F nel Nishishinjuku di Shinjuku City. Nel film, Bob e Charlie visitano una varietà di luoghi nella città di Shibuya.

Ad esempio, la scena del karaoke che coinvolge Bob, Charlotte e alcuni amici è stata registrata al Karaoke-kan al 150-0042 di Tokyo, nel distretto di Udagawacho. Inoltre, Bob e Charlotte fanno visita al ristorante sushi Sushiya no Ichikan e al ristorante shabu Shabu Zen a Kamiyamacho. Charlotte è vista visitare il tempio Jogan-ji al 2–26–6 Honcho a Nakano Ward. Inoltre, mentre la scena della stazione ferroviaria è stata registrata nella stazione di Omote-sando all'incrocio tra Avenue Omotesandō e Aoyama Street ad Aoyama, quartiere di Minato, l'ultima scena del bacio d'addio è stata registrata intorno a 1 Chome Nishishinjuku a Shinjuku City.

Alcune parti chiave sono state girate anche dentro e intorno all'iconico Shibuya Crossing e al Rainbow Bridge a Minato, Tokyo. È interessante notare che il team di produzione ha completato la maggior parte delle riprese nelle strade pubbliche e nelle metropolitane senza ottenere alcun permesso per le riprese, affidandosi completamente ai passanti della città come comparse. Per quanto riguarda le sfide che hanno dovuto affrontare a Tokyo durante le riprese, alla regista Sofia Coppola è stato chiesto lo stesso in un'intervista del febbraio 2004 con Filo Indie .

Coppola si è aperta: “Penso che la sfida più grande sia stata proprio lavorare con il nostro lasso di tempo (27 giorni) e il nostro budget basso. (Coppola non ha voluto rivelare il budget esatto, dicendo solo che era 'un paio di milioni di dollari'.) Poiché l'hotel aveva ospiti, le ore erano semplicemente pazzesche. Ma avere una troupe prevalentemente giapponese e non parlare giapponese è stato decisamente complicato”.

Kyoto, Giappone

Le riprese di alcune parti importanti di 'Lost in Translation' si sono svolte anche nella città di Kyoto, che è la capitale dell'omonima Prefettura in Giappone. La scena del tempio in cui Charlotte incontra la coppia di sposini giapponesi è stata girata dentro e intorno al tempio Nanzen-ji all'86 Nanzenji Fukuchicho nel quartiere Sakyo di Kyoto. Un paio di altri luoghi sacri in cui il team di produzione si è accampato per girare alcune scene chiave del film sono il Santuario Heian-Jingu al 97 Okazaki Nishitennocho nel quartiere Sakyo e il tempio Ryōan-ji al 13 Ryoanji Goryonoshitacho nel quartiere Ukyo di Kyoto.

Altre località in Giappone

Per le riprese, la regista e il suo team si sono recati anche in altre località del Giappone. Per essere precisi, alcune sequenze fondamentali di 'Lost in Translation' sono state registrate al Kawaguchiko Country Club al 6236 Funatsu, Fujikawaguchiko, nel distretto Minamitsuru di Yamanashi. Inoltre, il popolare Monte Fuji appare sullo sfondo delle scene girate nella città di Fuji.