Firefly Lane Book vs Show Differences, Explained

'Firefly Lane' di Netflix è una serie TV basata sul romanzo con lo stesso nome di Kristin Hannah. Creato da Maggie Friedman, lo spettacolo racconta il viaggio di due amici d'infanzia dall'adolescenza alla mezza età. Tully e Hart sono i due migliori gli amici che attraversano insieme gli alti e bassi della vita e si aiutano a vicenda a risolvere i loro problemi. Tuttavia, il loro legame viene messo alla prova di tanto in tanto e, attraverso queste sfide, la loro relazione si evolve.

Considerando che la serie è basata su un romanzo del 2008, è uno spettacolo drammatico in costume ambientato tra gli anni '70 e i primi anni 2000. La maggior parte degli elementi del libro sono simili a quelli dello spettacolo. Tuttavia, ci sono alcune differenze significative che suscitano il nostro interesse in quanto cambiano in larga misura la narrazione. Ecco una spiegazione completa delle principali differenze tra lo spettacolo e il libro. SPOILER IN AVANTI!

In che modo Firefly Lane Show è diverso dal libro?

La distinzione più importante tra lo spettacolo e il libro è la rappresentazione del sequenza temporale . La narrazione del libro è lineare e suddivisa in Anni Settanta, Ottanta, Novanta e Nuovo Millennio. D'altra parte, la serie mette in mostra tutte le linee temporali contemporaneamente alternando le scene di ciascuna linea temporale l'una con l'altra. Di conseguenza, il libro sembra un viaggio attraverso le epoche, mentre la serie porta l'atmosfera dei puzzle. È interessante notare che la serie consente al pubblico di apprendere i modelli comportamentali dei personaggi, capire come si evolvono le diverse persone nella storia e come a volte la storia si ripete.

La prossima grande differenza riguarda la ricaduta di Kate e Tully nelle storie. Nel romanzo, Tully invita Kate e Marah al suo spettacolo e chiama la sua migliore amica per essere una cattiva madre. Sconvolta da come Tully abbia umiliato Kate davanti a una folla, quest'ultima decide di smettere di parlare con la sua migliore amica. Il creatore cambia questo aspetto della storia e lo rende riconoscibile per il pubblico attuale. Nello show televisivo, Tully e Marah subiscono un incidente dopo che la prima guida sotto l'effetto dell'alcol. Sebbene Tully intendesse salvare Marah dall'abuso sessuale, le sue azioni mettono Marah in pericolo e Kate non può perdonare una simile trasgressione. In entrambi i casi, quando Kate's cancro la porta insieme a Tully.

Anche il triangolo amoroso tra Tully, Johnny e Kate gioca in modo diverso nelle due versioni del racconto. Nella versione testuale, Johnny è infatuato di Tully e cerca di entrare in una relazione con lei, ma Tully lo ignora. Ma, nello spettacolo, la relazione di Johnny e Tully non è altro che un'avventura di una notte durante la quale sono ubriachi. Johnny ha un'affinità con il dolore nascosto di Tully, ma si innamora di Kate.

Oltre a questo, anche la dinamica di Johnny Kate si evolve in modo drasticamente diverso. I due non vanno mai per a divorzio nel libro come fanno nella serie. Inoltre, nel romanzo, Kate rimane una casalinga e non cerca un altro lavoro. Al contrario, lo spettacolo ritrae Kate che torna a lavorare al Seattle Digest e in seguito produce il docu-speciale di Tully. Oltre a questo, Kate dà alla luce i gemelli Lucas e William, i fratelli minori di Marah. Al contrario, nell'adattamento della serie, Kate e Johnny sono genitori di un'unica figlia, Marah.

Lo spettacolo comprende alcuni personaggi che non compaiono nei libri. Uno di questi personaggi cruciali è Benedict Binswanger. In stagione 2, parte 1 , corre per il governatore, ma in seguito ci rendiamo conto che è lo zio di Tully e il fratello del padre biologico del giornalista, Parker Binswanger. Maggie Friedman aggiunge la sottotrama completa alla serie, che non fa parte del libro. Max è un altro personaggio che gioca un ruolo significativo nella vita di Tully ma non fa parte del libro. Nella serie, Tully rimane incinta del bambino di Max e successivamente soffre di un aborto spontaneo. A causa della perdita, Tully allontana le persone, portando all'annullamento del suo matrimonio.

La madre di Tully, Dorothy/Cloud, è presente nello spettacolo e nel materiale originale. Tuttavia, il suo arco nel primo è più elaborato e profondo. Nel libro, dopo che Cloud va in prigione, non esce per molto tempo. Tully si rivolge a sua madre più volte, ma non si mette mai veramente d'accordo con lei. Al contrario, lo spettacolo ritrae Cloud come una madre in evoluzione che diventa sobria, aiuta Tully quando ne ha bisogno e stabilisce una parvenza di normalità nel loro legame. In effetti, l'arco della redenzione di Cloud offre anche uno spaccato della psiche di Tully e aiuta il pubblico a comprendere le radici delle insicurezze e delle paure di Tully.

Un'altra piccola differenza è che Tully vive con i suoi nonni nei libri, che sono piuttosto affettuosi nei suoi confronti. D'altra parte, nella serie, Tully vive solo con sua nonna, che sembra premurosa ma anche severa nei confronti di Tully. In una scena, ritiene che Tully sia come sua madre, il che ferisce l'adolescente. Nel primo caso, Tully inizia a vivere con la famiglia di Kate dopo la morte dei nonni. Ma in quest'ultimo caso, Tully torna a ' Viale delle lucciole ' quando sua madre esce di prigione.

Oltre ai nonni di Tully, il fratello di Kate, Sean, ha un arco diverso nella serie. Sean ha un ruolo minore nei libri e non aggiunge molto alla narrativa principale. Ma, nella serie, è un filo conduttore importante che definisce sottilmente la dinamica di Tully e Kate pur avendo una storia tutta sua. Nella serie, Sean interpreta un gay chiuso che fa coming out molto più tardi con sua sorella e la sua famiglia. Tuttavia, si sente più vicino a Tully che a Kate perché la prima conosce il suo segreto e capisce cosa deve affrontare. Kate, che è già insicura riguardo a Tully e alle sue relazioni, si sente male perché non riesce a stare vicino a suo fratello. Ma, col tempo, fa pace perché Kate vuole che tutti siano felici.