'Hatfields & McCoys' è una miniserie televisiva originale di History Channel che ruota attorno alla famosa faida tra le famiglie Hatfield e McCoy dei monti Appalachi. Segue il conflitto tra William Anderson 'Devil Anse' Hatfield (Kevin Costner) e Randolph 'Randall' McCoy ( Bill Paxton ) e le loro famiglie in modo divertente ma stratificato.
Il 2012 film drammatico occidentale ha continuato a ricevere numerosi riconoscimenti, tra cui diversi Emmy e un Golden Globe. La miniserie storico ambientazione e legami con History Channel ufficiale faranno inevitabilmente interrogare gli spettatori sull'origine e la storia dietro questa storia. Quindi, ecco tutto ciò che devi sapere su 'Hatfields & McCoys' e il suo rapporto con la realtà.
Sì, 'Hatfields & McCoys' è basato su una storia vera. Lo spettacolo coinvolge direttamente il conflitto Hatfields & McCoys nella vita reale che iniziò alla fine del XIX secolo lungo il confine tra Kentucky e West Virginia. La faida tra Hatfields e McCoys è stata ufficialmente sotto gli occhi del pubblico sin dal 1880. Durante il culmine della rivalità tra le due famiglie, è stato necessario il coinvolgimento di diversi uffici giudiziari, tra cui la Corte Suprema degli Stati Uniti. Ora, una buona manciata di decenni dopo, la faida tra Hatfields e McCoys è diventata una sorta di leggenda popolare americana.
La produttrice esecutiva Leslie Greif voleva raccontare questa storia da oltre tre decenni prima che finalmente si realizzasse nel 2012. Il dolore non ha percepito la rivalità tra queste due famiglie attraverso una lente di giusto o sbagliato. Invece, preferisce pensarlo come due singoli patriarchi che guidano i rispettivi famiglie . Allo stesso modo, Keven Costner, che recita in questa miniserie oltre a produrla, ha sempre voluto fare questa storia. In un colloquio , Costner confessa persino che avrebbe lavorato a questa storia indipendentemente dal formato.
Inoltre, Costner ha anche collaborato con un allenatore di accento per lavorare sul suo twang del sud. Allo stesso modo, anche gli sceneggiatori Ted Mann e Ronald Parker hanno realizzato le trame e le ambientazioni della storia con un'aria di autenticità allegata. Questo avido entusiasmo e dedizione verso l'evento storico da parte delle persone presenti dietro le telecamere è la ragione dietro la rappresentazione realistica e autentica della serie dei suoi personaggi e delle trame.
Tuttavia, come la maggior parte degli adattamenti storici, anche 'Hatfields & McCoys' a volte dà la priorità alla sua narrativa cinematografica rispetto all'accuratezza storica. Parlando dell'accuratezza storica di questa serie, è importante ricordare che gli eventi che hanno ispirato questa storia sono accaduti molto tempo fa. Fonti e cronache dell'epoca della faida vera e propria, sebbene presenti, sono ancora poche e lontane tra loro. Per costruire una narrazione coerente e soddisfacente, i creatori sono tenuti a concedersi alcune libertà creative. Tuttavia, vale la pena notare alcune delle critiche storiche ricevute da questa miniserie.
Altina L. Waller, una storica che ha trascorso dieci anni a studiare il conflitto Hatfields & McCoys, non ha evitato di esprimere la sua disapprovazione per alcune delle scelte fatte dalla miniserie di History Channel. Waller è l'autrice di 'Feud: Hatfields, McCoys, and Social Change in Appalachia, 1860-1900', un libro in cui esplora il conflitto delle famiglie degli Appalachi. Waller ha anche rilasciato un'intervista per un documentario che accompagna il DVD 'Hatfields & McCoys' del 2012. La sua credibilità sull'argomento è impossibile da ignorare. Pertanto, lo sono anche le sue critiche.
Secondo Waller, il ritratto dello show della rivalità tra gli Hatfield e i McCoy non è del tutto accurato rispetto a ciò che sappiamo delle famiglie e del periodo di tempo. Lo spettacolo si concentra sulla guerra civile come una delle principali forze trainanti dietro questa faida, insieme a un forte senso di parentela familiare. Waller sostiene che anche altri fattori inesplorati come i conflitti sociali e i mercati economici hanno svolto un ruolo significativo.
In Waller parole , 'Il contesto che più aiuta a spiegare la faida non sono le vecchie rivalità della guerra civile, ma la crisi agricola e il rapido sfruttamento economico della regione che si verificano esattamente contemporaneamente agli eventi della faida'. Altri aspetti, come la storia d'amore proibita shakespeariana tra Johnse Hatfield e Roseanna McCoy e il personaggio di Perry Cline e il suo coinvolgimento inadeguato nella trama, sono anche alcuni dei problemi che Waller ha con la serie. Un altro dettaglio piccolo ma culturalmente troppo saturo della miniserie è la sua decisione di girare in Romania invece che in località degli Appalachi.
Alla fine della giornata, 'Hatfields & McCoys' è uno spettacolo cinematografico e, di conseguenza, impiega una certa clemenza con i fatti storici dove lo ritiene necessario. Alcune delle imprecisioni sono inevitabili a causa della natura fiabesca delle famiglie e delle loro faide. Allo stesso tempo, parte della negligenza storica è puramente per il bene della narrazione. In definitiva, 'The Hatfields & McCoys' racconta una storia vera basata sulla realtà, anche se a volte può inciampare in alcuni punti.