L'ombra del diavolo (1997): il film è ispirato a fatti realmente accaduti?
'The Devil's Own' del regista Alan J. Pakula ruota attorno a un uomo armato dell'esercito repubblicano irlandese, Frankie McGuire, che viaggia negli Stati Uniti e finisce per stare con un agente di polizia di New York, Tom O'Meara. Poiché gran parte della storia è incentrata sul contrabbando di armi antiaeree verso l'Irlanda del Nord, il film presenta anche un forte dramma incentrato sui personaggi. Ultimo film di Pakula prima della sua morte subito dopo l'uscita, il thriller d'azione presentava due pesi massimi del settore, Harrison Ford e Brad Pitt , nei ruoli principali. Alla sua uscita nel 1997, ha fatto notizia per la sua produzione difficile, gli argomenti controversi e, in seguito, per un'accoglienza critica polarizzata. Lo sfondo del film, insieme alle sue numerose controversie circostanti, fa sì che gli spettatori si chiedano se la sua storia sia basata o meno sulla storia reale.
The Devil’s Own tocca solo il conflitto dell’Irlanda del Nord
Sebbene 'The Devil's Own' non sia un racconto diretto di specifici eventi della vita reale, trae ispirazione da conflitti politici della vita reale e dal contesto storico più ampio dell'Irlanda del Nord, denominato Troubles. La sceneggiatura, scritta in collaborazione da David Aaron Cohen, Vincent Patrick e Kevin Jarre, ha subito alcune revisioni da parte di Robert Mark Kamen. La sceneggiatura riesce a ritrarre i mondi contrastanti di un agente dell'IRA e di un poliziotto rispettoso della legge, le loro moralità polari opposte e le loro rispettive definizioni di lealtà e giustizia in modo encomiabile.
Tuttavia, non fornisce il contesto nel suo contesto storico, scegliendo di non approfondire la politica e la guerra e affidandosi a interpretazioni fittizie. I personaggi e le loro esperienze, in particolare la rappresentazione delle attività dell'IRA – che agiscono in base alla sete di vendetta – riflettono il patriottismo dei veri martiri dell'esercito della resistenza, sebbene romanzato per un effetto drammatico. Il personaggio di Brad Pitt, Frankie McGuire, incarna le motivazioni emotive e politiche di un membro dell'IRA; la trama offre una tragedia più personale per alimentare quelle emozioni.
Mentre si preparava per il suo personaggio a West Belfast, Pitt sarebbe stato attaccato da alcuni locali che lo scambiarono per un protestante a causa del suo abbigliamento e del suo accento. Questi eventi corrispondono ulteriormente alla vita di Frankie e allo stesso tempo giustificano in misura significativa la rappresentazione dell’attore. Il sergente Tom O’Meara di Harrison Ford rappresenta la lotta morale di un poliziotto americano intrappolato in un dilemma etico. Tom cerca spesso di risolvere i problemi in cui si trova, evidente dalla sua falsa testimonianza per salvare Eddie dalle accuse di aver sparato a un ladruncolo.
I metodi eroici di Tom per impedire la consegna di Frankie agli agenti dello Special Air Service dell'esercito britannico sembrano riecheggiare il ruolo degli Stati Uniti nel conflitto, che agirono come intermediari tra Gran Bretagna e Irlanda e giocarono un ruolo cruciale nel garantire la pace e l'eventuale cessate il fuoco. Anche il ruolo di Tom nel negare all’IRA la possibilità di ottenere i missili Stinger ha qualche verità a sostegno. Nonostante i molteplici sforzi per acquisire i letali missili antiaerei dal mercato nero americano durante gli anni ’80, l’IRA non riuscì mai a mettere le mani sull’arma.
Un episodio simile, come osservato nel film, divenne pubblico nel 1990, quando, secondo quanto riferito, quattro membri dell'IRA furono arrestati a Miami per aver tentato di acquistare i missili. Concepito durante i Troubles (1960-1998), le vere origini del progetto risalgono alla fine degli anni '80, iniziato come una proposta dei produttori Lawrence Gordon e Robert F. Colesberry. La prima bozza, scritta da Jarre, è stata accolta con entusiasmo per il suo tono apparentemente più grintoso e la visione simile allo spionaggio. Sebbene Pitt fosse la prima scelta per Frankie, l’allora basso profilo dell’attore e le tensioni politiche bloccarono i progressi fino alla dichiarazione del cessate il fuoco nel paese. Un rinnovato interesse per il progetto è sorto in seguito alla serie di film di successo di Pitt a metà degli anni '90, come ' Leggende dell'autunno ,' ' Intervista al vampiro ,' ' Sette ,' E ' 12 scimmie ', portando alla sua ritenzione.
Molti hanno criticato “The Devil’s Own” affermando che semplificava eccessivamente la gravità delle complesse motivazioni politiche dell’IRA e il contesto storico dei Troubles. Anche il personaggio di Frankie McGuire, sebbene radicato nelle attività realistiche dell'IRA, è stato osservato come un antagonista drammatizzato piuttosto che una rappresentazione diretta di un individuo specifico. Nonostante manchi della precisione sfumata che molti si aspettavano che ritraesse, il film riesce comunque a mantenere la mentalità ambiziosamente patriottica dei nazionalisti dell'IRA.