La fine del sogno di Netflix, spiegata: vince la squadra coreana?

Tracciando il viaggio della squadra nazionale coreana verso il torneo della Coppa del mondo dei senzatetto, 'Dream' è un Netflix Corea del Sud gli sport commedia diretto da Byeong-heon Lee. Il film segue professionale calcio il giocatore Yoon Hong-Dae incaricato di allenare la nuova squadra di calcio del paese per l'imminente Coppa del mondo per senzatetto a Budapest. Quindi, mettendo in scena a malincuore uno spettacolo per il documentario girato da Lee So-Min, un regista esausto e prepotente, Hong-Dae mette insieme un gruppo disordinato e cerca di guidarli verso il successo. Tuttavia, dopo essere arrivati ​​al torneo, la squadra e il loro allenatore iniziano a rendersi conto che potrebbero aver morso più di quanto potessero masticare.

Se siete curiosi di vedere dove questa impresa porterà Hong-Dae e i suoi giocatori, ecco tutto quello che c'è da sapere sul finale di 'Dream'. SPOILER IN AVANTI!

Sinossi della trama del sogno

Dopo una partita di calcio professionistico che ricorda tristemente a Hong-Dae la sua posizione di solo il secondo migliore della squadra, il giocatore riceve ripetute irritazioni da un giornalista durante le interviste alla stampa. Quando il giornalista continua a tormentare Hong-Dae con domande maliziose sulla sua madre fuggitiva, Hong-Dae colpisce gli occhi del primo con le dita. L'incidente finisce intonacato su tutte le notizie e il Internet , rovinando la reputazione dell'atleta. Hong-Dae, già intenzionato a ritirarsi, decide di trasferirsi nell'industria dell'intrattenimento per consolidare la sua reputazione e guadagnare qualche soldo.

Tuttavia, Hong-Dae è tutt'altro che contento quando la sua agenzia gli propone di prendere parte a un documentario sul debutto della Corea nella Coppa del mondo per senzatetto e di allenare la squadra nazionale. Continuando a trascinare i piedi, Hong-Dae deve obbedire e incontra Lee So-Min, il regista del documentario. I due partono con il piede sbagliato e litigano continuamente durante la loro collaborazione. Ben presto, Hong-Dae riunisce una squadra di perfetti disadattati, scelti per il fascino del pubblico su insistenza di So-Min.

Il team è composto da Hwan-dong Kim, un ex amministratore delegato; Hyo-bong Jun, a divorziato padre di uno; Moon-sy Jeon, un individuo eclettico; e Beom-su Son, che lascia la squadra dopo il primo giorno. Tuttavia, dopo che Beom-su si rende conto che Jin-jiu, la donna disabile che ama, ha un debole per i giocatori di calcio, torna nella squadra. Tuttavia, il suo entusiasmo esce in abbondanza e ferisce Hwan-dong, l'unico giocatore della squadra che potrebbe segnare. Di conseguenza, Hong-Dae recluta un giovane senzatetto, In-Sun Kim, dopo un po' di convincimento.

Sebbene In-Sun sia solo mediocre come attaccante, si mostra promettente, soprattutto circondato dai suoi compagni di squadra inesperti. Col passare del tempo, Hong-Dae inizia a prendersi cura della sua squadra, indipendentemente dal carattere riluttante che mantiene. Ben presto, però, si verifica un disastro quando gli sponsor iniziano a ritirarsi, lasciando la squadra con fondi insufficienti per recarsi a Budapest per la competizione. Lo stesso mette in pericolo le carriere di So-Min e Hong-Dae, mentre la madre di Hong-Dae che crea problemi viene catturata contemporaneamente per le sue truffe illegali.

Inoltre, Hong-Dae si ritrova di nuovo nei guai dopo aver litigato con un gruppo di studenti delle scuole superiori. Tuttavia, il team è in grado di perseverare in tutto questo dopo aver riabilitato il nome di Hong-Dae rilasciando prove video che dimostrano che i ragazzi stavano molestando Jiu-jin, istigando così la lotta con Hong-Dae. Lo stesso lancia Hong-Dae alla fama per le sue azioni eroiche, che aiuta a raccogliere donazioni per il finanziamento del team.

Con l'avvicinarsi del torneo, Hong-Dae deve affrontare un dilemma tra recitare in un popolare reality show o partecipare al torneo con la sua squadra. Anche se vacilla un po', alla fine sceglie quest'ultimo. Tuttavia, a Budapest, la squadra subisce un brusco risveglio quando scopre che le squadre degli altri paesi sono evidentemente brave a calcio. La loro prima partita dimostra ulteriormente la loro incompetenza dopo aver perso 12-0.

Finale da sogno: la squadra coreana vince contro la Germania?

Poco dopo che la squadra coreana ha perso drasticamente la prima partita contro il Costa Rica, Beom-su si ferisce accidentalmente al polso mentre festa . Lo stesso porta So-Min a sapere che possono ottenere un giocatore di riserva da un'altra squadra poiché non hanno portato il proprio. So-Min è già angosciato dal fatto che le altre squadre siano molto meglio del gruppo di Hong-Dae. Guardare la sua squadra mordere la polvere in modo spettacolare le fa credere che il suo documentario sia in pericolo.

Pertanto, quando la squadra coreana guadagna due riserve brasiliane, So-Min vede l'opportunità di registrare almeno una vittoria per il suo documentario. Al contrario, il resto della squadra è incredibilmente scontento di questa prova. Anche se, con le riserve, la squadra inizia a segnare, tutti possono dire che in realtà non meritano quei punteggi. Pertanto, dopo la prima partita, quando la Corea va contro la Germania, la squadra si rende conto che gli interessa più dimostrare il proprio valore che vincere.

Ogni membro partecipa al torneo perché ha qualcosa da dimostrare. Tutti, da Hwan-dong a Moon-sy, hanno persone importanti nella loro vita e vogliono dimostrare loro che non sono solo dei perdenti. Sebbene la squadra sappia che non sarà in grado di vincere, comprende il merito di provarci. Pertanto, Hong-Dae sostituisce Beom-su invece dei giocatori brasiliani, indipendentemente dal suo lieve infortunio.

Allo stesso modo, durante il secondo tempo, quando diventa chiaro che Goalie Moon-sy non può più andare avanti, Hwan-dong chiede di essere messo in gioco. Anche se non può assumere la posizione di attaccante a causa della guarigione della caviglia, entra come portiere. Durante il secondo tempo, il pubblico può vedere palesemente la loro dedizione quando la squadra coreana entra in campo. Il gioco è duro, ma ogni giocatore si piega all'indietro per impedire all'altra squadra di segnare.

Alla fine, anche la folla inizia a tifare per la Corea, commossa dal loro impegno e tenacia. La seconda metà della partita si conclude con In-Sun che segna un gol, pareggiando la seconda metà della partita. Alla fine, la Corea perde contro la Germania 6-1, ma conquista il pubblico, diventando la squadra più popolare del 2010 torneo. Alla fine, vincono una partita nel torneo e ne perdono dieci. Tuttavia, ricevono il 'Best Newcomer Award', con il loro documentario che decolla come cronaca del loro duro lavoro e tenacia.

Yoon Hong-Dae torna alla sua carriera calcistica?

All'inizio del film, Hong-Dae sembra deciso a ritirarsi dal calcio. Durante la partita di apertura, Hong-Dae si rende conto che non raggiungerà mai il livello di grandezza che vuole raggiungere poiché sarà sempre il numero due di Sung-chan Pak, il capitano della squadra. A metà partita, Hong-Dae controlla Sung-chan correndo parallelamente a lui quando quest'ultimo ha la palla. Questa azione guadagna molto controversia dal momento che avrebbe potuto costare un punteggio alla squadra.

Tuttavia, lo stesso dimostra a Hong-Dae che non sarà mai bravo come Sung-chan poiché non riesce a raggiungerlo, letteralmente e figurativamente. Pertanto, Hong-Dae vuole entrare nell'industria dell'intrattenimento per riscuotere alcuni stipendi prima di poter andare in pensione. Tuttavia, dopo la sua esperienza nella Homeless World Cup, la visione del mondo di Hong-Dae cambia.

Hong-Dae si sforza sempre di essere il migliore. Questa abitudine deriva probabilmente dal suo tumultuoso infanzia con una spericolata madre adolescente, che continua a essere spericolata anche nell'età adulta. Per tutta la vita Hong-Dae ha dovuto vincere per vincere. Tuttavia, la sua squadra gli dimostra che fare del proprio meglio è più importante che vincere. Alla fine, Hong-Dae si innamora di nuovo del calcio come sport e si rende conto che in realtà non vuole ritirarsi così presto.

Alla fine, Hong-Dae si unisce di nuovo alla squadra nazionale di calcio coreana e, per la sua prima partita in campo, tutta la sua squadra di Homeless World Cup arriva allo stadio per sostenerlo. Allo stesso modo, c'è anche So-Min, ora una storia di successo dopo il decollo del suo documentario. Anche la madre di Hong-Dae, che non è mai arrivata a un gioco, si presenta insieme al suo nuovo fidanzato e figlio. Hong-Dae gioca con nuovo vigore e segna un gol vincente segnando il nuovo inizio della sua carriera.

Kim In-Sun trova il suo amico?

Durante tutto il film, ogni giocatore arriva in campo con il proprio bagaglio passato, motivo o risultato della sua condizione di senzatetto. Kim In-Sun, l'attaccante principale della squadra, non fa eccezione. All'età di 7 anni, In-Sun subisce un immenso trauma dopo i suoi genitori farmaco lui e impegnarsi suicidio mentre il loro figlio è privo di sensi. Sebbene In-Sun esca vivo da quell'incidente, lo rende incapace di parlare a causa della sua afasia, un disturbo del linguaggio. A causa dello stesso, è rimasto incline a bullismo e affronta gli abusi di altri bambini.

Tuttavia, In-Sun trova un amico in una ragazza gentile da bambino, ei due rimangono inseparabili. Con il suo aiuto, In-Sun migliora nel parlare ei due continuano a crescere insieme. Anche se hanno solo l'un l'altro, trovano la felicità nelle loro vite. Alla fine, durante un picnic di lavoro che diventa mortale dopo un disastro naturale, In-Sun perde il suo amico. La polizia non trova mai il suo corpo, quindi In-Sun non perde mai la speranza e continua a cercarla, affiggendo poster di persone scomparse ovunque possa.

Quando In-Sun gioca alla Homeless World Cup e diventa parte del documentario, spera di arrivare il più lontano possibile in tutto il paese per dire al suo amico che non ha mai smesso di cercarla. Per tutto il film, In-Sun vede la sua faccia tra la folla, ma è solo un trucco della sua mente. Sebbene lo stesso lo metta nei guai la prima volta, impara a riconoscere l'illusione per quello che è.

Alla fine, In-Sun sta ancora cercando il suo amico, ma anche lui ha iniziato a guarire. Anche se In-Sun impiegherebbe molto tempo per fare pace con il fatto che il suo amico è probabilmente morto, avrà anche il sostegno della sua nuova famiglia per aiutarlo a superare la cosa.