Apple TV+ mistero dell'omicidio la serie 'Lady in the Lake' ruota attorno a Maddie Schwartz, una casalinga ebrea che lascia la sua famiglia per reinventare la sua vita in seguito a un omicidio che scuote la sua comunità. La curiosità e il bisogno di scoprire la verità di Maddie divampano quando una donna nera viene ritrovata morta. La casalinga diventa quindi una giornalista che esplora le possibili connessioni tra i due casi. La ricerca della verità e l'impegno di Maddie sono elementi che possiamo trovare in molti giornalisti della vita reale. Tuttavia, il personaggio non ha una controparte esatta nella vita reale. Tuttavia, tracce del giornalista possono essere viste in numerose figure reali, incluso nel creatore del personaggio!
'Lady in the Lake' è un adattamento televisivo del romanzo di Laura Lippman con lo stesso titolo. L'autore concepì l'opera letteraria ispirandosi alla morte dell'undicenne Esther Lebowitz e della trentatreenne Shirley Parker avvenuta a Baltimora, nel Maryland, nel 1969. Nello stesso anno, Lippman era un bambino di dieci anni che non poteva credere che una bambina come lei potesse finire per essere vittima di un omicidio. 'Nel 1969, una ragazzina di 11 anni di nome Esther Lebowitz scomparve, e il suo corpo fu ritrovato pochi giorni dopo... Questo era sul giornale all'epoca, e mi affascinò perché avevo solo 10 anni. Non credo Sapevo anche prima di quel caso che i bambini potevano essere vittime di omicidio', ha detto lo scrittore National Public Radio, Radio Pubblica .
L’innocenza di questa bambina può essere vista anche in Maddie, che non riesce ad accettare che una tragedia possa colpire una ragazzina come Tessie Durst. L’incredulità della casalinga la convince a unirsi alla squadra di ricerca, solo per scoprire il corpo senza vita della ragazza. Lippman venne a conoscenza della morte di Parker solo dopo aver iniziato a lavorare per The Baltimore Sun. L'esperienza dell'autrice nella scoperta di questi due crimini e la sua reazione hanno contribuito alla creazione di Maddie, la sua protagonista. Essendo una giornalista esperta con decenni di esperienza, ha fatto affidamento sulla propria vita di reporter per perfezionare la caratterizzazione di Maddie. Ciò significa che la casalinga ebrea diventata giornalista è basata sullo scrittore del romanzo originale dello show? Affatto.
Come creatrice di Maddie Schwartz, ci sono diversi fattori associati al personaggio che possono essere riconducibili a Laura Lippman. L'autrice usa la sua protagonista anche per trovare le risposte ad alcune delle domande che la perseguitavano. '[...] Maddie, probabilmente più della maggior parte dei personaggi che ho creato, è sicuramente una mia iterazione', ha detto Lippman Salone . “In un certo senso, Maddie mi ha permesso di elaborare i miei sentimenti riguardo al fatto che quando utilizzo crimini reali come ispirazione, come faccio spesso, come ho fatto in questo libro, non mi sto appropriando della storia di qualcuno? Non sto usando qualcun altro? Ed è giusto? È sbagliato? C’è un modo giusto per farlo che lo renda migliore?” lei ha aggiunto.
Tuttavia, Maddie è un personaggio del tutto immaginario. Lippman non è diventata giornalista dopo aver trascorso circa vent’anni della sua vita in un matrimonio senza amore con qualcuno che non è riuscito a capirla e ad accettarla. Inoltre, l'autore non ha indagato in prima persona sulle ispirazioni dietro le morti nel romanzo/programma televisivo, come fa Maddie. Anche il risveglio della giornalista immaginaria in ogni sfera della sua vita, compresa la sua relazione con un poliziotto, non ha radici nella vita reale. Pertanto, a parte alcuni fattori associati alla ricerca della verità e al giornalismo, la scrittrice e la sua creazione hanno vite immensamente diverse. Maddie rappresenta anche le donne ambiziose della sua epoca rispetto all'autrice.
Lippman ha creato la struttura del romanzo con Maddie al centro perché voleva rendere omaggio a donne della vita reale come quest'ultima. 'Ho deciso semplicemente di scrivere un romanzo su una donna che voleva essere importante, che aveva questo tipo di ambizioni irrequiete e informi e aveva bisogno di trovare un posto dove metterle', ha detto l'autore nella stessa intervista a NPR. “A metà degli anni ’60 il mondo era pieno di donne che pensavano: ‘Non ho finito’. Non può essere questo. Penso che mi piacerebbe fare qualcosa di più nella mia vita’”, ha aggiunto. Maddie è una di queste donne che costruisce una vita propria dopo aver ottenuto la libertà dalla cucina di suo marito.