Basata sul popolare spettacolo di fan 'Critical Role', la serie animata per adulti 'The Legend of Vox Machina' svela un mondo fantastico pieno di draghi e mostri, ma non privo di scherzi e imbrogli. L'epica avventura si basa sul mondo del gioco di ruolo 'Dungeons and Dragons'. Grazie al Sovereign, sette disadattati ottengono un ingaggio a caccia di taglie, ma non sono sicuri di essere idonei per il compito. Nel viaggio trovano la loro vocazione e perfezionano i loro poteri.
Nel terzo episodio, la storia si confonde con l'arrivo di Sylus e Delilah Briarwood. Riportano alla mente ricordi terribili per Percy, accendendo la passione per la vendetta. Lo spettacolo racconta il viaggio degli eroi fuori dalla prigione e verso Whitestone dal quarto episodio. Il finale del sesto episodio, Spark of Rebellion, ha un'altra rivelazione nella borsa. Se hai difficoltà a ricordare gli ultimi momenti del sesto episodio, decodifichiamolo per te. SPOILER AVANTI.
Il quarto episodio riprende subito dopo la ricaduta del terzo episodio. Mentre Vex suggerisce che re Uriel sia ancora sotto l'incantesimo dei Briarwood, i membri del consiglio difficilmente prestano loro attenzione. La Vox Machina finisce invece in carcere. Quando tentano di scappare, le guardie li separano come bambini. Dopo aver incontrato i Briarwood, Pike non riesce a comunicare con l'Everlight e si sente impotente. Delilah Briarwood ricorda di aver lasciato il suo libro di incantesimi nel castello mentre tornavano a Whitestone. Si fermano in una tomba e Dalilah canta un linguaggio segreto, resuscitando i morti. Li impiega nel compito di recuperare il libro. Nel cuore della notte, le orribili creature attaccano il castello di sorpresa, uccidendo le guardie una dopo l'altra.
Quando Percy è a terra, Keyleah cerca di aprirlo condividendo la sua lotta. Mentre Percy la incoraggia, due creature non morte entrano dalla finestra e iniziano a bagnare il loro spirito. La guardia principale si allea con la Vox Machina per contenere la breccia. Nel frattempo, si rendono conto che i fantasmi non sopportano la luce. Keyleah supera i suoi dubbi e accede all'energia solare per creare un luminoso globo di luce. Sebbene la guardia sia inizialmente diffidente, dopo aver visto queste creature con i suoi occhi, le lascia andare dietro ai Biarwood. Dal momento che Pike non riesce ancora a parlare con l'Everlight, visita il regno magico dei suoi antenati per trovare una via d'uscita dalla maledizione. D'altra parte, Vex, Vax e Keyleah si dirigono al negozio di Gilmore per raccogliere alcune provviste. Brairwoods invia rinforzi in arrivo.
Mentre le bestie maledette quasi strappano via Scanlan, gli altri devono lasciare andare la loro carrozza. Dopo un momento di suspense, Scanlan torna alla squadra mentre devono lasciare andare le provviste di Gilmore. Gli eroi continuano ad andare avanti, non sorpresi dalla battuta d'arresto. Dopo una lunga passeggiata attraverso una giungla fitta e spettrale, arrivano a Whitestone. Sembra una città abbandonata, che sembra il set di un western degli anni '60. Sebbene sembri desolato, scorci cauti rivelano segni di abitazione. La città potrebbe anche ospitare alcune bestie ultraterrene. La fiducia di Grog prende un colpo dopo aver intravisto uno di loro. In un'altra parte della cittadella condannata, le forze ribelli pianificano un attacco al Palazzo di Whitestone. Tuttavia, i Briarwood inviano creature diaboliche per reprimere la ribellione dopo aver ottenuto le informazioni da una delle famiglie native.
Il capitano Stonefell, il capo dell'esercito e consigliere dei Briarwood, cattura Archibald, il leader rivoluzionario, e due dei suoi soci. La Vox Machina riesce a rimanere nascosta, mentre Stonefell tortura Archibald per sapere dove si trovano gli eroi. Percy cerca un volto familiare nel villaggio, il custode Yennen, il predicatore che simpatizza con le cause della ribellione. Apprendiamo che Archibald è il figlio del cuoco di casa de Rolo, ed era come un fratello per Percival durante l'infanzia. Con la rivelazione, Percy e il gruppo tentano un'audace missione di salvataggio per liberare Archibald in modo che possa guidare la ribellione. Il compito non va esattamente secondo i piani, ma Percy inizia ad apprezzare il gusto della vendetta. D'altra parte, viene a sapere che non è l'unico erede in misura della sua stirpe.
Quando vengono a sapere della reclusione di Archibald, gli eroi fanno un brainstorming sulle strategie per infiltrarsi nel castello di Whitestone. Scanlan dà l'idea di una missione da solista e Percy fa un'osservazione sorniona. D'altra parte, il piano di Grog è piuttosto semplice: entra e uccide tutti, incluso Archibald. Tuttavia, alla fine si affidano al piano ragionevole di Vex per entrare nella modalità invisibile del castello, salvare l'ostaggio e andarsene. In teoria non sembra complicato, ma gli eroi lottano parecchio.
In primo luogo, Vax non può usare la sua impeccabile abilità di scassinatore per aprire la backdoor. Anche se la seconda squadra riesce ad entrare senza essere scoperta, i barili pieni di birra distraggono Grog. Nel frattempo, i cittadini cambiano idea e decidono di fare la guerra, ma sono a corto di personale e senza molta preparazione. Mentre ci sono alcune vittime, gli eroi emergono vittoriosi. Percival indossa ancora una volta la sua maschera con il becco, suscitando ira sul Capitano Stonefell. Tuttavia, l'ultimo minuto ha in serbo un'altra sorpresa per i tifosi.
Dopo aver ucciso il capitano Stonefell, Percival punta la pistola contro Vax in un impeto di rabbia. Vax non riesce a capire la rabbia di Percy. Percy sottolinea che il dovere della vendetta ricade su di lui poiché è l'ultimo membro rimasto della famiglia De Rolo. Tuttavia, Archibald fa esplodere la sua bolla. Percy non è l'unico membro della famiglia in vita poiché anche sua sorella Cassandra, sebbene presunta morta, vive anche lei. Questa rivelazione non è affatto scioccante per un fan di 'Ruolo critico'.
Tuttavia, potrebbe sorprenderti se lo spettacolo è il tuo punto di ingresso nel mondo di 'Dungeons and Dragons'. L'ultimo scatto è ancora più scioccante, poiché rivela che Cassandra è sotto la custodia dei Briarwoods. Mentre guarda il castello in fiamme, Dalilah sottolinea che l'aspetto di Percival non cambia nulla. Hanno un piano in atto e dobbiamo ancora vederlo svolgersi. Nel frattempo, abbiamo l'idea che il ricongiungimento dei fratelli separati non andrà liscio come immagina Percy.