Lo zar aveva un palazzo d'inverno e un palazzo d'estate, il topo di città visitava il topo di campagna e Green Acres era il rovescio rustico di The Beverly Hillbillies.
Gli spin-off, come le seconde case, possono essere rinfrescanti e alcuni sono stati piuttosto popolari anche quando non si basano su uno spostamento geografico come Frasier ma su uno spostamento verso il sesso opposto, come in The Girl From U.N.C.L.E. Soprattutto, è importante ricordare che Office della NBC è di per sé una sorta di spin-off, un adattamento americano della serie britannica originale di Ricky Gervais.
Quindi non c'è davvero nulla di vergognoso in una versione all'aperto di una commedia al chiuso. Parks and Recreation della NBC, che inizia giovedì, è affascinante e divertente a modo suo e a modo suo, anche se si basa sullo stesso identico formato di finto documentario e parodia impassibile di The Office.
Il merito va principalmente ad Amy Poehler, che è deliziosa nei panni di Leslie Knope, vicedirettore del Dipartimento Parchi e Ricreazione di Pawnee, Ind. Leslie è una delirante autopromotrice che è anche inesorabilmente allegra ?? un ottimista strabico.
Queste persone sono membri di una comunità a cui importa dove vivono, dice Leslie brillantemente a una troupe televisiva invisibile dopo un forum pubblico scarsamente frequentato ma ostile. Quindi quello che sento quando vengo sgridato sono le persone che si prendono cura di me a gran voce. Come Michael Scott, il capo interpretato da Steve Carell in The Office, Leslie tortura la verità e la sintassi per dare una svolta positiva al fallimento, ma non è una fannullone. Michael vuole essere il pagliaccio dell'ufficio. Leslie si immagina una stella politica in erba nel firmamento di Hillary Rodham Clinton, Sarah Palin e Nancy Pelosi, e crede davvero che la perseveranza e uno spirito civico possano ripagare.
Lo spettacolo assomiglia molto a The Office, ma non ci sono molte protagoniste femminili in televisione come Leslie. Le più vicine sono le donne che si offrono volontarie per sembrare sciocche nei reality show come Real Housewives of New York di Bravo o il prossimo show di appuntamenti autoesplicativo di TV Land, The Cougar. C'è anche, ovviamente, la realtà: Leslie in qualche modo ricorda Katherine Harris, l'ex segretario di stato della Florida che è diventata famigerata durante il riconteggio elettorale del 2000 per la sua scarsa comprensione della legge e il chiaro amore per le trappole dell'ufficio.
Leslie è un classico idiota, vale a dire che è ridicola e teneramente ottusa. Ciò che rende la star di Ms. Poehler una pietra miliare è che i ditz sono tradizionalmente personaggi di supporto, come Jenna in 30 Rock e Karen in Will & Grace o, tornando indietro, Edith in All in the Family e Georgette in The Mary Tyler Moore Show.
È difficile pensare a molte attrici dopo Lucille Ball che sono state così stravaganti in un ruolo da protagonista in una sitcom di rete. La moglie e compagna di commedie di George Burns, Gracie Allen, era una spalla, anche se divina. Carol Burnett e Tracey Ullman hanno incanalato la loro commedia in scenette e imitazioni nei loro spettacoli di varietà.
ImmagineTina Fey, l'ex partner della signora Poehler in Saturday Night Live, è la creatrice e star di 30 Rock, ma Alec Baldwin è il vero protagonista comico. Il personaggio di Ms. Fey, Liz Lemon, modellato su Mary Richards di The Mary Tyler Moore Show, non è il clown ma il custode ?? la donna sana di mente che lotta per domare un serraglio di svassi.
Leslie pensa di essere forte. Fa parte dello scherzo, e di per sé è raro. La debolezza è divertente in un uomo: considera le molte fragilità di Frasier Crane o di Larry David in Curb Your Enthusiasm. È fin troppo scontato in una donna e quindi meno divertente. La forza è più controintuitiva, ed è per questo che è spesso il tratto più avvincente nelle star femminili delle sitcom.
Ai loro tempi Beatrice Arthur in Maude, Roseanne Barr in Roseanne e Candice Bergen in Murphy Brown erano divertenti in modo imperfetto, ma erano protagoniste potenti, spesso caustiche, che dicevano e facevano cose stupide. Avevano quasi sempre l'ultima parola. Julia Louis-Dreyfus segue queste orme in New Adventures of Old Christine della CBS, in parte perché la sua è una sitcom vecchio stile con una traccia di risate e più telecamere.
Cable ha ampliato le scelte, creando opportunità per eroine non eroiche come l'anziana attrice di Lisa Kudrow in The Comeback o, più recentemente, Head Case, su Starz, in cui Alexandra Wentworth interpreta la dottoressa Elizabeth Goode, una strizzacervelli che è egocentrica e repressa quanto nessuno dei suoi pazienti famosi. (Quando Jeff Probst, l'ospite di Survivor, viene da lei per un consulto, lei non lo riconosce e non ha letto le note di background della sua segretaria. Sei una sopravvissuta, cosa che trovo curiosa, dice il dottor Goode con condiscendenza , dando un'occhiata al suo fascicolo. Penso che i campi siano stati liberati negli anni '40. )
Anche Leslie della signora Poehler ha una testa sbagliata in modo divertente. Promette a un'infermiera, Ann Perkins (Rashida Jones, The Office), di trasformare un pozzo di costruzione abbandonato vicino alla casa di Ann in un parco, allegramente ignara che nessuno dei suoi colleghi condivide il suo entusiasmo. Uno, Tom Haverford (Aziz Ansari), la asseconda mentre usa la sua posizione governativa per accumulare vantaggi e tangenti. Il suo capo, Ron Swanson (Nick Offerman), odia il governo e crede che il dipartimento dovrebbe essere privatizzato. Mark Brendanawicz (Paul Schneider) è un veterano urbanista che è ingegnoso nel trovare ragioni per cui qualcosa non può essere fatto.
I membri del cast di supporto hanno delle stranezze, ma hanno bisogno di una scrittura più forte e di rinforzi; The Office ha trovato la sua voce comica aggiungendo personaggi all'ensemble, e anche Parks and Recreation trarrebbe vantaggio da un pool di talenti più ampio.
L'episodio pilota non è perfetto, ma la signora Poehler lo è quasi.
PARCHI E DIVERTIMENTO
NBC, giovedì sera alle 8:30, fuso orientale e fuso orario del Pacifico; 7:30, ora centrale.
Creato da Greg Daniels e Michael Schur; Mr. Daniels, Mr. Schur e Howard Klein, produttori esecutivi; Morgan Sackett, produttore; Tucker Cawley e Tom Hiscock, produttori di consulenza; Dan Goor, redattore esecutivo della storia; Rachel Axler, editore di storie; Alan Yang, scrittore di personale. Prodotto da Deedle-Dee Productions e Universal Media Studios.
CON: Amy Poehler (Leslie Knope), Rashida Jones (Ann Perkins), Aziz Ansari (Tom Haverford), Paul Schneider (Mark Brendanawicz), Nick Offerman (Ron Swanson) e Aubrey Plaza (April Ludgate).