Nel secondo episodio della sesta stagione di 'My Hero Academia', intitolato 'Mirko, l'eroe n. 5', i Pro Heroes sotto la guida di Edge Shot prendono finalmente di mira la Gunga Mountain Villa. Nel frattempo, al Jaku General Hospital, il lavoro di evacuazione è finalmente completato come previsto e gli eroi iniziano una guerra totale con i Nomus lì. Mirko, l'eroe n. 5, arriva quasi al vero dottor Kyudai Garaki, ma riesce a sfuggire alla cattura usando i suoi soldati bio-ingegnerizzati. Ecco tutto ciò che devi sapere sul finale dell'episodio 2 della sesta stagione di 'My Hero Academia'. SPOILER AVANTI!
Al Jaku General Hospital, il lavoro di evacuazione dei Pro Heroes è finalmente completato, quindi decidono di iniziare una battaglia a tutto campo contro i nemici lì. Mentre Endeavour e altri eroi combattono il Nomus al piano terra, Mirko riesce a rintracciare il vero dottor Kyudai Garaki. Tuttavia, gli High End e gli altri Nomus riescono a trovargli un'apertura dopo la quale corre direttamente da Tomura, preoccupato che i suoi grandi piani siano sull'orlo del fallimento.
Nel frattempo, uno degli High End attacca Mirko e riesce a farla volare dall'altra parte del laboratorio segreto. L'impatto è significativo ma l'eroe n. 5 emerge dalle macerie senza ferite gravi. Invece di concentrarsi sugli High End, corre dritta nella direzione in cui il dottor Garaki è fuggito in modo che potesse impedirgli di eseguire i suoi piani malvagi. Tuttavia, Nomus di livello più alto non le permette di scappare mentre si uniscono per inseguire Mirko. La Pro Hero fa bene a difendersi e allo stesso tempo inizia ad affrontare i suoi nemici.
Mentre riesce a respingere gli altri High End con i suoi potenti calci, Mirko alla fine si rende conto della debolezza dei suoi nemici. Capisce che il capo di questi soldati bio-ingegnerizzati non è così forte e finisce per ucciderne uno usando Luna Tijeras. Nel frattempo, vicino alla Gunga Mountain Villa, i Pro Heroes guidati da Edge Shot e gli studenti iniziano la loro imboscata. Anche Kaminari e Tokoyami sono in prima linea con i loro anziani. Mentre quest'ultimo è fiducioso e disinvolto, Kaminari è in preda al panico.
Mezzanotte lo nota e gli dice di mettere qualcosa di importante per lui nel suo cuore e nella sua mente in questo momento e combattere per questo fino alla fine. Kaminari ricorda immediatamente che Jiro ei suoi amici lo stanno incoraggiando da lontano mentre corrono verso i cattivi. Traendo forza dalla loro preoccupazione per il suo benessere, Kaminari cresce in fiducia e diventa più determinato. Nel frattempo, Skeptic cerca di informare i membri del Paranormal Liberation Front del loro destino imminente.
Uno dei comandanti del PLF emerge all'esterno, rassicurando Skeptic che è giunto il momento per loro di ribaltare la situazione sugli eroi. Quando gli eroi si avvicinano alla villa, lui rimane fuori e decide di usare Amplivolt per un attacco a lungo raggio. Ma invece di mostrare paura ora, Kamimari reindirizza con successo l'elettricità, dando ai suoi compagni una facile apertura per iniziare una battaglia a tutto campo con i cattivi.
I Nomus sono bioingegnerizzati dal Dr. Kyudai Garaki infondendo cadaveri con più Quirk. Sfortunatamente, la maggior parte di loro è incapace di pensiero indipendente e può fare solo ciò per cui è programmata. I Nomus sono classificati nei livelli inferiore, medio e superiore in base alla loro forza individuale e alle stranezze che possiedono. Di loro, i Nomus di livello superiore di solito hanno una forza muscolare dieci volte più forte di una persona normale. Tuttavia, c'è un altro livello aggiuntivo di Nomus che è superiore anche al livello superiore noto come High Ends.
Mentre gli High End sono naturalmente superiori ai Nomus di livello superiore quando si tratta di forza e abilità di combattimento, sono anche capaci di un pensiero indipendente complesso. Tuttavia, il loro processo di pensiero e la visione generale sono fortemente influenzati dalla personalità che avevano una volta quando erano vivi. Tenendo presente questo, il dottor Garaki ha selezionato solo cattivi con un forte desiderio di combattere per raggiungere l'High End. Naturalmente, trovare e poi preparare i cattivi impazziti dalla battaglia per l'intero progetto è stato un compito arduo, ma alla fine ne è valsa la pena.
Gli High End non solo erano dotati di pensiero indipendente, ma le loro capacità deduttive erano in alcuni casi persino migliori di alcuni dei pericolosi cattivi. Quando One for All era gratuito, la produzione di High End per il Dr. Garaki High era relativamente più facile. Tuttavia, dopo che è stato rinchiuso, gli interventi chirurgici necessari per il trapianto di Quirk seguiti dalla stabilizzazione hanno richiesto quasi tre mesi. Questo è il motivo per cui il dottor Garaki li guardava così affettuosamente poiché aveva passato anni della sua vita a perfezionare i suoi soldati bio-ingegnerizzati e doveva passare attraverso un arduo processo per produrli ognuno.