Qual è l'accento di Helen Mirren nel 1923?

Immagine di credito: James Minchin III/Paramount+

UN prequel di 'Yellowstone', Paramount+ Serie occidentale '1923' ruota intorno Jacopo Dutton e Caro Dutton , patriarca e matriarca della famiglia Dutton negli anni '20. Il prima puntata dello spettacolo introduce gli spettatori alla vita e ai modi della coppia e ai loro rapporti con gli altri Dutton. Mentre Jacob è un tipico patriarca di Dutton con un comportamento dominante e un coraggio senza pari, Cara è una presenza che scalda il cuore che può premere il grilletto senza batter ciglio se necessario. Un'altra caratteristica che rende Cara una Dutton unica è il suo accento. Da quando Elena Mirren l'accento di deve essere quasi irriconoscibile per alcuni, ecco tutto quello che c'è da sapere al riguardo! SPOILER IN AVANTI.

Qual è l'accento di Cara Dutton?

Helen Mirren usa un accento irlandese per interpretare Cara Dutton in '1923'. Anche se i Dutton sono arrivati Montana dal Texas, Cara non è texana. Secondo l'attrice, Cara appartiene a un gruppo che da anni è parte integrante della società americana e della sua struttura sociale. 'Vedo Cara come un'immigrata', ha detto Mirren Fiera della vanità . Pertanto, l'attrice è stata irremovibile nel parlare con un accento irlandese per rendere giustizia alla storia passata del suo personaggio. 'Una delle cose che volevo fortemente era che parlasse con un accento irlandese, non con un accento americano', ha aggiunto.

Mirren ha voluto parlare con un accento irlandese come Cara nello spettacolo anche per garantire che le caratteristiche degli immigrati siano rappresentate in modo equo nel dramma occidentale. 'Mi ha sempre leggermente infastidito con i western che tu abbia tutte queste persone che parlano con accenti americani moderni quando in realtà così tanti di loro erano immigrati abbastanza recenti', ha detto Mirren nella stessa intervista a Vanity Fair. Non è una sorpresa che il suo desiderio si sia materializzato nello spettacolo poiché l'universo di 'Yellowstone' sottolinea il significato delle culture, soprattutto considerando la rappresentazione dei nativi americani.

La storia e l'accento irlandesi di Cara possiedono un significato impercettibile considerando il modo in cui lo spettacolo cerca di alzare la voce degli inascoltati. “La grande immigrazione irlandese in America, a causa della carestia delle patate, risale alla fine del XIX secolo. Questo funziona assolutamente cronologicamente per Cara. Ora è sulla sessantina, immaginiamo. Quindi sarebbe venuta, credo, come una giovane donna dall'Irlanda. Penso che sia uno degli elementi straordinari dell'America. Le persone che sono arrivate, e stanno ancora arrivando, sono persone con un'enorme resilienza, un enorme coraggio e indipendenza', ha aggiunto Mirren, spiegando la storia di Cara.

' 1883 ' e '1923' sono spettacoli che ruotano attorno a persone che hanno lasciato le loro case ricerca di migliori condizioni di vita e modi per sopravvivere, in particolare considerando il trasferimento dei Dutton dal Texas al Montana. Cara è anche una persona che ha lasciato la sua casa in cerca di modi migliori per vivere. Il suo accento ricorda il suo passato incredibile e stimolante.