Quello di Hulu Sotto il ponte ' inizia con una quattordicenne Reena Virk che vuole trovare un posto in cui integrarsi. Viene trasformata in un'emarginata a causa del suo aspetto (dal colore della sua pelle e del suo peso ai peli sulle gambe e la sua personalità goffa), e sembra che tutto venga usato contro di lei. Non importa quanto cerchi di fare amicizia con le persone e di adattarsi alla folla, sembra sempre distinguersi. Questa mancanza di amici la costringe a superare i suoi limiti e a fare cose chiaramente pericolose, ma non c'è nessuno che la guidi perché nasconde tutto ai suoi genitori. L'unica persona che sembra capirla è suo zio Raj. La premessa dello spettacolo è sufficiente per raccontare al pubblico cosa è successo a Reena, ma cosa ne è stato del suo amato zio?
In 'Under the Bridge', Reena ha uno zio di nome Raj. Nella vita reale, tuttavia, Reena Virk aveva due zii da parte di sua madre: Ravinder e Balraj. Sebbene lo spettacolo descriva eventi reali, romanza alcuni aspetti della storia e modifica alcuni dettagli per servire allo scopo della trama. In tal modo, la storia fonde gli zii di Reena in un unico personaggio. Anche Rebecca Godfrey ha fatto la stessa cosa nel suo libro omonimo del 2005, su cui è basata la serie Hulu. In tal modo, ha unito i dettagli di due persone reali per creare un personaggio leggermente immaginario.
Nel libro, lo zio di Reena si chiama Raj, ma tutti i dettagli su di lui suggeriscono che l'autore stesse effettivamente parlando dell'altro suo zio, Ravinder, alias Ravi. Nato nel 1958, Ravi lavorava nel settore immobiliare ed era vicino a sua nipote. Era sposato con una donna di nome Amarjit, dalla quale ebbe due figli, Aneil e Jeevan. Secondo il libro, non era un testimone di Geova, a differenza dei genitori e dei nonni di Reena. Era anche lui che girava per Reena con la sua macchina, ascoltando canzoni rock e pop a tutto volume. Quando Warren Glowatski è stato condannato al carcere ed è rimasto in silenzio quando gli è stato chiesto se voleva dire qualche parola alla famiglia di Virk, Ravi Pallan ha osservato che poche parole da parte sua 'avrebbero fatto molta strada'.
Poco dopo l’omicidio di Reena, a Ravi fu diagnosticata la SM. Fu una battaglia lunga e dura e trascorse gli ultimi anni della sua vita all'ospedale di Aberdeen, assistito dalla sua famiglia e dal personale dell'ospedale. È morto il 14 aprile 2014. L'altro zio di Reena si chiama Balraj, alias Raj, ed è quello il cui nome appare sia nel libro che nello spettacolo. Non è chiaro quanto della sua personalità sia riflesso dal personaggio dello show perché ha scelto di rimanere lontano dalle luci della ribalta.
Raj è comparso davanti ai media solo durante i processi degli imputati uccidendo sua nipote . Ha parlato un po' di Reena, rivelando che era brava con i bambini, e che quando aveva 12 anni ha seguito un corso di babysitter. Faceva anche volontariato in ospedale, dove visitava i pazienti anziani, spesso trascorrendo il tempo a leggere. Considerando la sua natura amorevole e premurosa, Raj e altri membri della famiglia credevano che sarebbe diventata un'infermiera. Ma tutto il potenziale che aveva le è stato portato via la notte in cui è stata uccisa.