Patton Oswalt si mosse con cautela mentre si accomodava su un divano a Bushwick, Brooklyn, set di The Heart, She Holler. È stato rallentato, forse, dalla stanchezza dopo un'intera mattinata di riprese di questo spettacolo, una commedia horror gotica del sud. O forse era la zampa del coniglio insanguinato che gli spuntava dal petto.
Mi hanno detto di essere alternativamente spaventato e divertito da questo, ha detto, considerando l'appendice.
Quel pezzo di direzione potrebbe estendersi all'intero The Heart, She Holler. Entrando nella sua seconda stagione nella scaletta di Adult Swim di Cartoon Network, questa parodia di soap opera contorta accumula battute su battute al servizio di uno dei più saghe dementi in televisione. I pilastri narrativi includono incesto, amputazioni, possessione demoniaca e complotti fratricidi, il tutto cosparso di schizzi di sangue e viscere da cartone animato.
Stiamo cercando di assorbire l'interno degli schermi delle persone, ha affermato Vernon Chatman, uno dei creatori dello spettacolo.
Il signor Oswalt ha aggiunto: Se ti piacciono i fluidi, ti piacerà questa nuova stagione.
Questo comico e scrittore ultimamente ha lucidato la sua buona fede recitativa in film come Young Adult e drammi via cavo come Justified e The Newsroom. Qui è un bambino idiota e sindaco in a Pete Rose scopa e denti orribili, che si scontrano con il resto della spaventosa famiglia Heartshe in una lotta per il controllo dell'urlo del titolo (linguaggio dei boschi per vuoto; il gioco di parole del titolo conferisce una grandiosità letteraria al raccapricciante procedimento).
Altre star includono Heather Lawless nei panni di Hambrosia Heartshe, una controfigura di Carrie incline al paranormale e la veterana attrice comica Amy Sedaris nei panni di Hurshe (pronunciato come il cioccolato), una vile e promiscua sorella di Heartshe con i suoi terribili denti. (La signora Sedaris sostituisce Kristen Schaal, che ha dato origine al ruolo ma non era disponibile per la seconda stagione.)
Dopo aver iniziato come miniserie nel 2011, The Heart, She Holler raggiunge una sorta di destino manifesto quando si svolgerà per oltre 20 notti consecutive a partire da lunedì. Il palinsesto, composto dai primi sei episodi di 15 minuti seguiti da 14 nuovi, ha lo scopo di migliorare i paralleli del dramma diurno.
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
Se guardi una soap opera, vuoi continuare a tornarci, ha detto Mike Lazzo, dirigente di Cartoon Network responsabile di Adult Swim. Questa è una telenovela piegata fuori forma.
Lo spettacolo, con la sua struttura quasi seriale, è un po' una partenza nel formato, se non nel tono, per il blocco di programmazione. È sciocco, cruento e scatologico ma in modo arcino e inventivo, ironizzando sulle più grossolane indulgenze della televisione sguazzando in esse. In questo, continua la tradizione high-low e avant-trash del canale incarnata da serie come Tim ed Eric Fantastico spettacolo, ottimo lavoro! e Cuore d'Aquila.
Ci interessano le cose intelligenti e stupide, ha detto il signor Lazzo.
Il dialogo su The Heart, She Holler seppellisce l'umorismo da bagno nella finta prolissità del sud, e le migliori gag dello show raggiungono una sorta di assurdità poetica che è in parti uguali Dada e Looney Tunes. Il patriarca di Heartshe, Hoss, appare quasi esclusivamente tramite videocassetta all'interno dello spettacolo, e quando spara una pistola, il proiettile esce dalla televisione. In una sequenza ispirata della prima stagione, Hambrosia usa inavvertitamente i suoi poteri telecinetici per tagliare le mani di un uomo, inviando geyser insanguinati che sparano dai monconi. Le mani tornano dalla tomba prima a perseguitarla, poi a sedurla; Il marito di Hambrosia (interpretato da Joseph Sikora) torna a casa e trova sua moglie che si gode una sigaretta a letto con il mani fantasma , che spara in preda a una rabbia cornuta.
ImmagineCredito...Nuoto per adulti
È davvero divertente finire una scena e pranzare e poi chiedere agli attori: 'Di cosa si trattava?' Ha detto il signor Chatman. E poi quando hai effettivamente una risposta, questo è ciò che è sconvolgente.
C'è quasi sempre una risposta, anche ben ponderata, nonostante la sensibilità vaga e libera. Tutti coloro che sono associati a The Heart, She Holler, da Mr. Lazzo in giù, commentano la visione chiara, anche se orribile, che Mr. Chatman e il suo partner, John Lee, hanno per quello che Oswalt ha descritto come il surrealismo dello stato rosso dello show. I produttori, entrambi 40enni, sono cresciuti ciascuno sulla costa occidentale - Mr. Chatman in Oregon, Mr. Lee in California - e si sono incontrati per la prima volta come studenti alla San Francisco State University. Supervisionano insieme la serie insieme ad Alyson Levy, la moglie di Mr. Lee, scrivono tutte le sceneggiature insieme e dirigono tutti gli episodi insieme; c'è pochissima improvvisazione sul set. Siamo responsabili di ciò che finisce sullo schermo, ha detto il signor Lee.
The Heart, She Holler è nato dal loro desiderio di lavorare con umani reali, ha detto il signor Lee, dopo aver avuto a che fare principalmente con bambini e personaggi animati in precedenti sforzi. I partner, che nella conversazione non finiscono le frasi l'uno dell'altro, ma intensificano le reciproche tangenti, hanno anche condiviso un fascino per quello che percepiscono come il ventre inquietante della cultura del cornpone.
Mr. Chatman: Dovrebbe essere l'americana più semplice, casalinga e folk, ma c'è sempre questo lato agghiacciante e inquietante.
Mr. Lee: Questi bizzarri truismi che vedi in un Cracker Barrel. È spaventoso. Sei stato lì?
Mr. Chatman: Voglio dire, i biscotti sono buoni. Questo è fondamentalmente quello che puoi dire dell'America, in realtà: i biscotti sono buoni, ma l'orrore, l'orrore.
A Bushwick, non c'erano biscotti in evidenza, ma c'erano diverse versioni macabre dell'Hurlan Heartshe di Mr. Oswalt che giacevano in giro vestite con abiti neri abbinati. (L'entourage di Patton, ha detto il signor Chatman.) I manichini, come la maggior parte degli effetti nello show, hanno una qualità economica ma quasi allucinogena, come qualcosa che un maestro di scena potrebbe montare nel suo garage mentre beve sciroppo per la tosse.
L'attuale signor Oswalt, che fa tremare la zampa di coniglio, ha dialogato con Jonathan Hadary, il veterano del teatro che interpreta Hoss. La scena si fermò quando un bavaglio visivo che coinvolgeva una piccola lattina di tabacco riempita, come il trucco di un fazzoletto da mago, con dita mozzate e metri di interiora continuò ad andare storto. Un tecnico ha sperimentato nuovi modi per fissare strategicamente la lattina sopra il foro di consegna dei detriti nella scrivania, mentre il signor Lee osservava su un monitor. È così che ha fatto Kubrick, disse, impassibile.
Appena fuori dal palcoscenico, la signora Sedaris ha salutato un visitatore che indossava i suoi denti nodosi di Hurshe. Volevo che ottenessi il pieno effetto, disse. Sebbene sia un nuovo membro del cast, i suoi progetti inquietanti e comici passati come Strangers with Candy e Wigfield di Comedy Central, un libro satirico su una piccola città immaginaria, sono nel DNA tonale di The Heart, She Holler. Ha riso alla domanda di un giornalista sulla tendenza dello show a ispirare risate e indietreggi in egual misura. Questo è ciò che è divertente, ha detto.
La maggior parte degli altri attori ha anche affermato di godersi lo spettacolo, se non di capirlo sempre. Hanno ammesso, tuttavia, come in una storia della signora Lawless che iniziava, Il giorno in cui venivo sventrato, che presenta alcune sfide particolari.
Anche quando hai il coraggio di uscire da te, ha detto, devi comunque seguire le tue linee.