Recensione: nell'affascinante 'Annullato', la vita non è che uno stato di sogno
La serie Amazon è l'ultima a utilizzare l'animazione ultraterrena per esplorare le conseguenze del trauma.
- annullato
- Scelto dalla critica del NYT
Questo è un sogno? Alma (Rosa Salazar) chiede a suo padre, Jacob (Bob Odenkirk), nel secondo episodio di Undone.
No, dice. Beh, in parte.
È una domanda ragionevole e la risposta ha più senso di quanto tu possa pensare. Per cominciare, c'è il piccolo fatto che Jacob è morto, ucciso una notte di Halloween anni fa, quando Alma era una ragazza. Tuttavia, lo vede e gli parla, da quando un incidente d'auto l'ha lasciata con una, diciamo, visione alterata della realtà e del tempo. Oggi diventa il passato diventa la sua infanzia diventa il futuro.
La descrizione di suo padre della sua situazione descrive anche la sensazione del trafitto e lussureggiante bellezza Undone, che arriva su Amazon Prime Friday. È la realtà e non è la realtà, una storia radicata e naturalistica che di tanto in tanto scivola come un pallone ad elio e scivola in uno stato di semi-sogno.
Undone crea questa sensazione ipnagogica tanto attraverso il suo aspetto quanto attraverso la sua storia. Come diretto da Hisko Hulsing ( Kurt Cobain: Montage of Heck ), è animato utilizzando il rotoscoping, in cui gli artisti tracciano immagini sopra filmati live-action (un effetto utilizzato in film come A Scanner Darkly di Richard Linklater, il cui team di animazione contribuisce a Undone ).
L'effetto del rotoscoping è un po' come girare un quadrante che abbassa la gravità del 25 percento circa. Anche nelle scene banali, tutto è un po' più vivace. Le persone si muovono come se vivessero sott'acqua.
Questo descrive come Alma attraversa la sua vita prima dell'incidente; a 28 anni, si sente bloccata in un solco. Passa dal lavoro in un asilo nido alla vita domestica semi-impegnata con il suo ragazzo, Sam (Siddharth Dhananjay), allo sparring con sua madre, Camila (Constance Marie), e sua sorella dalla mentalità pratica, Becca (Angelique Cabral). Salazar, che ha acquisito digitalmente una serie di enormi occhi anime in Alita: Battle Angel, dà ad Alma un'aria di ribellione imbronciata, un fannullone in gelatina.
Dopo l'incidente, tutto diventa più eccitante, spaventoso ed eccitante. Non sono solo le visioni di Jacob (interpretato da Odenkirk in modalità hipster abbottonata). È la tendenza della sua realtà a frantumarsi improvvisamente - letteralmente, lo sfondo crollerà improvvisamente come blocchi di costruzione - e per lei ad apparire nel suo futuro, o nel suo lontano passato, o in quello di qualcun altro. Potrebbe essere l'eredità ereditaria della schizofrenia di sua nonna o un potere sciamanico.
Undone proviene da Kate Purdy e Raphael Bob-Waksberg di BoJack Horseman di Netflix, un credito che potrebbe indurre gli spettatori ad aspettarsi un'estetica e un tono satirico più direttamente da cartone animato.
Ma è più vicino nello spirito a serie recenti come Forever di Amazon, che ha sondato il confine della morte per sondare il significato della vita, e La bambola russa di Netflix, la cui protagonista ha attraversato uno stato alterato della realtà mentre veniva a patti con il suo passato. (Purdy ha scritto alcuni degli episodi più avventurosi e non lineari di BoJack, inclusi Time's Arrow e The Old Sugarman Place.)
Come quelle serie, meno si parla della trama che avanza, meglio è. La storia, così come emerge, è in parte fantascienza, in parte dramma familiare, in parte thriller paranoico, in parte mistero di omicidio (un mistero è se ci sia stato effettivamente un omicidio).
Ma la serie è guidata dalla dinamica tra Alma, a 28 anni ancora in una fase di ribellione adolescenziale contro le aspettative, e Jacob, un melanconico sognatore lui stesso, la cui visione non convenzionale è attratta anche se ancora risente della sua scomparsa.
La loro collaborazione si trasforma in una sorta di commedia agrodolce al bardo. Quando Jacob cerca di paragonare l'adattamento psichico di Alma - che lei teme sia una follia e lui insiste che sia un grande potere - per imparare a guidare un cambio di marcia, lei scatta, se vuoi insegnare a tua figlia a guidare un bastone, non morire!
Undone ha abbastanza umorismo e storia da renderlo più di un oggetto d'arte. Ed è radicato nella specificità, dall'eredità ebraico-messicana di Alma all'ambientazione vividamente realizzata dello spettacolo a San Antonio, in Texas.
Ma non commettere errori: è un'arte magnifica, un mondo opulento realizzato dai suoi sfondi dipinti ad olio al suo sound design. (Alma indossa un impianto cocleare; a volte lo disabilita come una via di fuga e il mondo assume una qualità inquietante e sottomarina.) Non guardi questo spettacolo tanto quanto ci cadi dentro.
Le persone trovano ancora strano e dissonante quando una storia animata è triste, specialmente in una serie TV. Ma in realtà, quale mezzo migliore per superare il dolore, l'alienazione e il lutto: emozioni che distorcono il mondo e portano i vecchi ricordi a balzare fuori di te come i brividi in una casa infestata?
E infatti, l'animazione è stata utilizzata per raccontare alcune delle migliori storie dell'anno su donne e ragazze e la loro esperienza di trauma. Nel surreale, sfortunatamente di breve durata di Tuca e Bertie di Netflix, Bertie, un uccello canoro, torna nel campo in cui è stata abusata sessualmente da bambina, abbraccia una versione giovane di se stessa raffigurata come una silhouette e prende forza dal confronto con la memoria.
ImmagineCredito...Cartoon Network
Questo agosto, nella miniserie di Cartoon Network, Infinity Train (disponibile per lo streaming attraverso la rete online), Tulip (Ashley Johnson), una programmatrice di 12 anni alle prese con il recente divorzio dei suoi genitori, scappa di casa e salta su cosa risulta essere una locomotiva insolita. Ogni auto contiene un mondo unico: uno fatto di cristallo, uno governato da corgi senzienti, uno abitato da persone fatte d'acqua e un truffatore felino dalla lingua argentata (Kate Mulgrew).
Il treno è un puzzle che Tulip deve risolvere per tornare a casa. E il puzzle è la stessa Tulip. Affronta una serie di missioni che la costringono ad affrontare i propri sentimenti di colpa e risentimento, facendo amicizia con One-One (Jeremy Crutchley e Owen Dennis, il creatore dello show), un minuscolo robot bipartito (mezzo ottimista e mezzo depresso) , e il nobile re dei corgi Atticus (Ernie Hudson).
Come Adventure Time o Steven Universe, Infinity Train è nominalmente uno spettacolo per bambini, divertente e rauco, ma con un cuore che parla a tutte le età. I 10 episodi di 11 minuti – che, come i vagoni del treno, sembrano contenere molto più di quanto le loro dimensioni consentirebbero – racchiudono slapstick, perdita, sacrificio e la resa più emotivamente commovente della storia di Word Up di Cameo.
La struttura - una ragazza, con un cane e una creatura meccanica, che cerca di fuggire a casa da un regno fantastico - potrebbe ricordarti un'altra storia, Il mago di Oz. In Undone, Jacob dice ad Alma che non ha mai capito quella storia. Dorothy è trasportata da una vita normale e noiosa in una terra piena di magia e possibilità. Perché dovrebbe voler tornare a casa?
La domanda provoca Alma mentre si chiede se il suo stato mentale alterato sia una benedizione o una follia. Ma per lo spettatore, è una chiamata facile. Non c'è posto come Undone.
annullato
Venerdì su Amazon