Il terzo episodio della seconda stagione della serie poliziesca di Max ' Tokio Vice ' termina con Shinzo Tozawa che si presenta davanti alla sua amante Misaki Taniguchi. La sua apparizione inaspettata sorprende Misaki, soprattutto perché si presume sia morto dopo essere scomparso Tokio con un malattia misteriosa . Considerando il suo stato di salute al momento della sua partenza, i suoi amici e nemici credono che Tozawa sia morto a causa della sua malattia. Tuttavia, non sembra debole quando si trova accanto a Misaki alla fine dell’episodio. Vuol dire che si è completamente ripreso dalla malattia? SPOILER AVANTI.
Durante la prima stagione della serie, Shinzo Tozawa a volte fatica persino a stare dritto. Deve fare affidamento su diverse dosi di farmaci per fare il minimo indispensabile come uomo funzionante. Questo è il motivo per cui il suo generale Yabuki crede che sia morto e propone un'alleanza con Hitoshi Ishida e il suo clan Chihara-kai. Ma Tozawa si presenta inaspettatamente nell'appartamento di Misaki nel terzo episodio della seconda stagione. Sta dritto accanto alla sua amante senza alcuna indicazione di fragilità. Mentre il film poliziesco deve ancora confermare se sia completamente guarito, Alan Poul, uno dei registi e produttori esecutivi dello spettacolo, ha rivelato che Tozawa si è preso cura della sua malattia.
“[La malattia di Tozawa] non è stata rivelata nella prima stagione perché fa parte del mistero a cui alludevo prima. Quindi viene gradualmente rivelato e alla fine sarà reso molto chiaro cosa c’è che non va in lui e cosa ha fatto per risolverlo”, ha detto Poul Scadenza . Poiché la serie è una versione romanzata di a storia vera , la realtà dietro i personaggi ci aiuta a scoprire come il boss della Yakuza potrebbe essere tornato a Tokyo sano. Prima di tutto, Tozawa ha una controparte nella vita reale: Tadamasa Goto, uno dei boss Yakuza più famosi della sua generazione. Come il personaggio, Goto soffriva di una malattia mortale.
Goto aveva una malattia al fegato e un trapianto di fegato divenne inevitabile per lui per rimanere in vita. Poiché all’inizio degli anni 2000 la cultura giapponese non credeva nella donazione di organi, dovette affidarsi alle cure disponibili negli Stati Uniti. Tuttavia, a causa del suo coinvolgimento nella criminalità organizzata, a Goto è stato impedito l'ingresso negli Stati Uniti. Per ricevere un trattamento di qualità, ha quindi stretto un accordo con l'FBI. “Goto ha detto: ‘Ecco l’accordo’. Devo andare negli Stati Uniti per sottopormi al trapianto di fegato o morirò. Ti darò i nomi di tutte le nostre società di copertura negli Stati Uniti.' Quindi, in termini non solo di intelligence criminale ma anche di intelligence segreta, Goto ha rappresentato una vera scoperta per l'FBI,' il vero Jake Adelstein ha detto mentre appariva in ' 60 minuti '
Dopo che l'FBI ha autorizzato l'ingresso di Goto negli Stati Uniti, ha ricevuto cure presso l'UCLA Medical Center di Los Angeles, in California. Il dottor Ronald W. Busuttil, presidente esecutivo del dipartimento di chirurgia dell'UCLA all'inizio degli anni 2000, ha eseguito un intervento di trapianto di fegato per Goto per ritrovare la salute con un nuovo fegato. L'intervento fu molto controverso, soprattutto perché era il numero 80 nella lista d'attesa dei potenziali destinatari di trapianti di fegato. Nell’anno in cui Goto ricevette un nuovo fegato, 186 persone nella regione di Los Angeles morirono senza riceverne uno, secondo le statistiche sui trapianti statunitensi. Secondo l'UCLA, Goto ha dovuto pagare 400.000 dollari per il trapianto, oltre a una donazione di 100.000 dollari fatta al centro trapianti.
Tuttavia, secondo Adelstein, Goto pagò circa un milione di dollari per l'organo. Pertanto, per quanto riguarda il crime drama, possiamo aspettarci che Tozawa riveli in uno dei prossimi episodi di essere volato negli Stati Uniti per ricevere cure adeguate e di essersi ripreso dopo aver subito un intervento di trapianto di organi. Forse come Tozawa, anche Goto tornò in Giappone non appena ebbe un nuovo fegato, ma senza soddisfare l'FBI. “Non appena ha recuperato il fegato ed è stato meglio, è tornato in Giappone. E ha dato all'FBI solo una frazione di quello che aveva promesso, forse un decimo, forse un ventesimo. Non un fallimento completo, ma certamente non quello che l’FBI voleva”, ha aggiunto Adelstein.