'The Tunnel', su PBS, è la risposta della Gran Bretagna a 'The Bridge'

È uno spettacolo perfetto per l'era della Brexit: una donna viene trovata morta nel mezzo del tunnel sotto la Manica, metà del suo corpo in Francia e l'altra metà in Gran Bretagna, e gli investigatori di entrambi i paesi sono chiamati a indagare. Ma quello che inizia come un omicidio diventa due, con i corpi tagliati in due alla vita e posizionati a formare un unico cadavere, in La galleria, debuttando domenica 19 giugno su PBS. Guarda, lei va in pezzi come l'eurozona! il macellaio - soprannominato il terrorista della verità perché afferma di uccidere per far luce sui problemi della società - in seguito schernisce.

Adattato da The Bridge, il noir scandinavo ambientato sul ponte di Oresund che collega Svezia e Danimarca, e incentrato sul detective socialmente inetto Saga Noren, The Tunnel si avvicina molto all'originale. Clémence Poésy interpreta la detective francese Elise Wasserman, che sostituisce Noren, come un uccello brillantemente strano. Stephen Dillane è la sua controparte britannica, Karl Roebuck, che si chiede scherzando se le sue cattive maniere sono dovute al fatto che è gallica. In superficie, l'ambientazione si snoda tra le bianche scogliere di Dover e la spiaggia di Calais. Potresti aver già visto la storia (un adattamento su FX ha posizionato il corpo al confine tra Stati Uniti e Messico), ma non è andata proprio così.