Noah Solloway ha dimenticato di prendere il tacchino del Ringraziamento nell'episodio di The Affair di domenica sera, distratto da un appuntamento di gioco con Jonathan Franzen e forse dal fascino del suo abrasivo ma sexy pubblicista, Eden.
Eppure c'era un tacchino in regalo per la cena delle feste alla residenza Solloway-Bailey. È stato lo stesso Noah, che, dopo essersi presentato tardi e aver dimenticato l'uccello (1) ha mentito sull'aver sentito il battito del cuore del bambino suo e di Alison (2), ha mentito sul finale morto-Alison del suo libro ora pubblicato, dicendo che il suo editore Harry ha fatto lo fa (3) probabilmente ha mentito quando ha detto ad Alison che voleva il bambino, dato che la notizia della sua gravidanza è stata ciò che lo ha portato a cambiare il finale del suo libro.
Tutto questo è successo nella prima metà dell'episodio, che era un capitolo di Alison. Le bugie sono continuate nel secondo tempo, che era di Cole. L'angosciato Cole, presumibilmente mancando Alison durante le vacanze, ha detto alla sua nuova fidanzata Luisa che si sarebbe unito alla sua famiglia a cena, poi ha detto a suo fratello Scotty che si sarebbe unito alla famiglia di Luisa nel Queens. Quello che ha fatto veramente è stato andare a Montauk, comprare il libro di Noah e iniziare a leggerlo, sottolineando mentre andava.
Cole è il depositario della nobiltà dello spettacolo, tuttavia, quindi - in uno sviluppo che sembrava estendere i limiti del tempo e del traffico - ha finito per partecipare a entrambe le cene. Ha sorpreso la sua stessa famiglia presentandosi e poi, in una mossa particolarmente poco festosa, leggendo loro passaggi del libro di Noè che pensava diffamassero i loro antenati. (Si è scoperto che si sbagliava: suo nonno era davvero un killer di bambini!) Poi, quando Whitney, l'ospite più indesiderato del mondo, fece la sua ultima egira e si presentò a Montauk in cerca di Scotty, il nobile Cole la riportò a Brooklyn. Questo gli lasciava ancora il tempo per comprare una bottiglia di vino e arrivare al Queens in tempo per la cena di Luisa. Forse il suo taxi ha le ali.
Mentre consideriamo questioni temporali, pensiamo per un momento alla linea temporale di Noah-Alison. Sentiti libero di correggermi se sbaglio. È il Ringraziamento. Alison non è incinta di più di quattro o cinque mesi, dal momento che dovrebbe nascere ad aprile. Questo ha senso, perché sembrava essere estate quando ha detto a Noah di essere incinta nell'episodio della scorsa settimana. Ciò significa che Noah ha terminato il suo libro (con il nuovo finale kill-Alison) all'inizio dell'estate, forse verso la fine della primavera. (Gli Yankees stavano già suonando.) Quindi il suo romanzo letterario con copertina rigida è stato stampato in quanto, sei mesi? L'industria editoriale non si è mossa così velocemente da quando Dickens stava spingendo le sue scadenze su Oliver Twist.
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
Alison, nel suo capitolo, è stata ancora una volta ritratta come la sfortunata outsider: ignorata e insultata a una festa letteraria in cui Noah è stato festeggiato, non riconoscendo un giornalista di Page Six che ha usato le sue citazioni in un articolo poco lusinghiero su Noah, all'oscuro di come affrontare il portiere dell'edificio di lusso dove ora vivono lei e Noah. Era la solita strategia di sminuire Alison mentre sminuiva il mondo dei libri pretenzioso ed effimero: Alison ha trovato solidarietà con una cameriera, che ha spiegato di non aver letto il libro di Noah perché ho due lavori e un bambino a casa, quindi non c'è tempo leggere. Per completare il ritratto di Alison come linfa contro Noè come bugiardo patologico, abbiamo appreso che i nuovi scavi venivano finanziati, in parte, dai proventi della vendita della casa di Alison a Montauk.
In altri sviluppi:
• Max, nonostante pomiciasse con una Jane ubriaca sotto gli occhi di Alison e sua madre, è stato sorprendentemente galante a cena, difendendo ripetutamente Alison mentre Eden e Noah si alternavano nel metterla giù.
• Alison aveva le sue bugie. Per prima cosa ha ammesso di aver letto tutto il libro di Noah, dopotutto, e lo ha affrontato sulla sua decisione di uccidere il personaggio basato su di lei. Più tardi, e più seriamente, abbiamo appreso che nella trama futura probabilmente stava mentendo a Gottlief quando ha detto che aveva lasciato il matrimonio di Cole prima di Scotty e che lei e Scotty erano in buoni rapporti.
• Oscar Hodges ha consegnato un pezzo di videocassetta a Gottlief che mostrava Scotty e Alison che sembravano litigare al Lobster Roll. Il nastro non aveva l'audio, ma Oscar ha affermato di aver sentito parte dello scambio - Scotty ha detto ad Alison, questo è il nostro bambino. (Questo rende Scotty il terzo possibile padre del bambino, dopo Noah e Cole.) Ma di cosa stava parlando? Forse intendeva il ristorante stesso. Avrebbe potuto significare che era un bambino di Lockhart, come in Cole Lockhart.
• Abbiamo appreso che i traumi di Cole includono non solo la morte del figlio minore suo e di Alison, ma anche il suicidio di suo padre il giorno del decimo compleanno di Cole.
• Il contingente di Montauk è unito nel sacrificio dei genitori: Athena ha rivelato di essere responsabile del passaggio della casa di famiglia ad Alison, mentre Cherry Lockhart ha sostenuto che tutto ciò che aveva fatto con le finanze della sua famiglia era inteso a proteggere i suoi figli.
Miglior dialogo dell'episodio
Questo scambio tra Luisa e Cole. Ho detto: 'Ti amo' e hai perso l'erezione. Voglia di muffin?