Bill Cosby, un tempo modello di paternità, viene condannato al carcere
videotrascrizioneIndietrobarre 0:00/0:27 -0:00trascrizione
Bill Cosby lascia la corte per il carcere
Bill Cosby è stato condannato a una pena detentiva da tre a 10 anni per aver drogato e aggredito sessualmente Andrea Constand nel 2004.
Giornalista: Sig. Cosby, qualche commento signore?
NORRISTOWN, Pa. — [Aggiornare: Bill Cosby rilasciato dal carcere dopo che la Corte Suprema della Pennsylvania ha annullato la condanna per violenza sessuale.]
Bill Cosby, che per anni ha schivato le accuse di aver depredato le donne mentre rallegrava i salotti americani come un'amata figura paterna, ha lasciato un'aula in manette martedì dopo essere stato condannato da tre a dieci anni di carcere per aver aggredito sessualmente una donna nel suo casa.
La sentenza ha coronato la straordinaria caduta del signor Cosby da figura eminente nella cultura popolare a molestatore sessuale di 81 anni.
È tempo di giustizia, ha detto il giudice Steven T. O'Neill mentre annunciava il termine. Signor Cosby, tutto questo è tornato a lei. Il giorno è arrivato. È giunto il momento. Riconoscendo l'impatto che il caso ha avuto sull'eredità del signor Cosby, il giudice O'Neill ha aggiunto: Gli angeli caduti soffrono di più.
Al signor Cosby, che ha detto che farà appello contro la condanna, è stata negata la libertà su cauzione e condannato all'immediato carcere.
Mentre ascoltava la sua frase, il signor Cosby si appoggiò allo schienale, fissando il soffitto, e poi guardò avanti con calma. Ha rifiutato di rivolgersi all'aula prima di ascoltare il suo destino e non ha reagito quando è stata pronunciata la sentenza. Poco prima delle 15:00, il signor Cosby è stato arrestato con indosso una camicia bianca slacciata e bretelle rosse, dopo essersi tolto la cravatta e la giacca.
Immagine' class='css-r3fift' src='https://static01.nyt.com/images/2018/09/26/arts/26cosby-live3/merlin_144295173_157a45b9-314a-4a8e-bbba-b5a1270efe09-articleLarge.jpg' ='((larghezza minima: 600px) e (larghezza massima: 1004px)) 84vw, (larghezza minima: 1005px) 60vw, 100vw' decodifica='asincrono' />
Credito...Jacqueline Larma/Associated Press
L'attore e comico è stato dichiarato colpevole ad aprile di aver drogato e aggredito Andrea Constand, un ex dipendente della Temple University di cui era stato mentore. Il caso ha segnato la prima condanna di alto profilo da quando il movimento #MeToo ha messo sotto i riflettori internazionali le storie di abuso delle donne, specialmente a Hollywood, e ha rappresentato una vittoria simbolica per i tanti altri che si sono detti vittime di Mr. Cosby nel corso degli anni.
[ Leggi Dichiarazione di vittima della signora Constand e reazioni alla frase . ]
La signora Constand, che ora lavora come massaggiatrice in Canada, ha guardato dritto davanti a sé mentre la sentenza del signor Cosby veniva pronunciata. Martedì è stata raggiunta al tribunale della contea di Montgomery da almeno altre nove donne che avevano accusato Il signor Cosby di abusi sessuali.
In una dichiarazione sull'impatto della vittima depositata presso la corte, la signora Constand ha detto di Mr. Cosby: Potremmo non conoscere mai l'intera portata della sua doppia vita come predatore sessuale, ma il suo regno di terrore decennale come stupratore seriale è finito.
Comprendi il caso di aggressione sessuale di Bill Cosby
Bill Cosby è stato rilasciato dal carcere il 30 giugno 2021, dopo che la Corte Suprema della Pennsylvania ha annullato la sua condanna del 2018 per violenza sessuale. Ora, i pubblici ministeri chiedono alla Corte Suprema degli Stati Uniti di respingere la sentenza.
- Perché è stato rilasciato : Ecco un ripartizione delle questioni legali che circonda la sentenza per ribaltare la condanna.
- Cosa pensano gli analisti legali: La decisione della Corte Suprema della Pennsylvania ha aperto un dibattito insolitamente vigoroso tra la comunità giuridica.
- Momenti chiave: Ecco una cronologia di come si è svolto il caso.
- Il futuro incerto di Cosby: Gli esperti dicono che lo è improbabile che la sentenza cambierà la percezione pubblica dell'ex star .
- L'eredità di 'The Cosby Show': Wesley Morris, un critico del Times, su cosa fare della nostra passione per lo spettacolo.
Dopo la sua aggressione, la vita come la conoscevo si è bruscamente interrotta, ha scritto la signora Constand. Ero una giovane donna piena di fiducia e in attesa di un futuro luminoso con possibilità. Ora, quasi 15 anni dopo, sono una donna di mezza età che è rimasta bloccata in uno schema di detenzione per la maggior parte della sua vita adulta, incapace di guarire completamente o di andare avanti.
Ha aggiunto: Bill Cosby ha preso il mio spirito giovane e bello e sano e l'ha schiacciato. Mi ha derubato della mia salute e vitalità, della mia natura aperta e della mia fiducia in me stesso e negli altri.
Un pubblicista del signor Cosby, Andrew Wyatt, ha denigrato il verdetto fuori dall'aula, definendo il procedimento il processo più razzista e sessista nella storia degli Stati Uniti. Ha invocato una guerra sessuale in corso in questo paese e ha legato il destino del signor Cosby a quello del candidato alla Corte Suprema Brett Kavanaugh, l'ultimo uomo di spicco ad affrontare accuse di cattiva condotta sessuale su un grande palcoscenico. (Il signor Kavanaugh ha negato di aver aggredito sessualmente qualcuno.)
Il viaggio del signor Cosby dalla cima del mondo alla prigione è stato lungo. La signora Constand è andata per la prima volta dalla polizia circa un anno dopo l'incidente del gennaio 2004, quando, ha detto la signora Constand, il signor Cosby l'ha aggredita sessualmente dopo averle dato delle pillole che le hanno fatto perdere conoscenza.
videotrascrizioneIndietrobar 0:00/2:03 -0:00trascrizione
La donna che ha abbattuto Bill Cosby
Andrea Constand è l'unica donna tra gli oltre 50 accusatori la cui denuncia contro il signor Cosby è sfociata in una condanna. Martedì è stato condannato da tre a dieci anni di carcere.
Questa è Andrea Constand, la donna la cui denuncia per aggressione sessuale contro Bill Cosby ha abbattuto l'uomo un tempo noto come il papà d'America. Infine, possiamo dire: le donne sono credute. E non solo su #MeToo, ma in tribunale. È l'unica donna tra più di altre 50 il cui caso contro Cosby ha portato a una condanna. Sento che la mia fede nell'umanità è stata ripristinata. La storia di Constand e Cosby è iniziata più di 15 anni fa a Philadelphia. All'epoca aveva 29 anni e lavorava per la squadra di basket femminile della Temple University. Cosby era l'allume più famoso dell'università e un fiduciario. Si sono conosciuti a una partita di basket nel 2002. Constand è cresciuto a Toronto, in Canada. Era una star del basket del liceo e sognava di giocare a livello professionale. Nei due anni successivi, la coppia ebbe una relazione amichevole. Nel 2004, Constand dice che Cosby l'ha aggredita nella sua villa in Pennsylvania dopo averle dato tre pillole che l'hanno lasciata congelata. Afferma che il sesso è stato consensuale. Le pillole, disse in seguito, erano Benadryl. Constand ha segnalato l'attacco alla polizia un anno dopo, ma i pubblici ministeri hanno deciso di non accusare Cosby in quel momento. In seguito ha intentato una causa civile e ha ottenuto un accordo di oltre $ 3 milioni. La squadra di difesa di Cosby l'ha usata per dipingerla come un ex amante intrigante. Andrea Constand ha inventato queste storie fantastiche per arricchirsi. Un'indagine penale è stata riaperta nel 2015. Siamo qui perché vogliamo cercare la verità. A questo punto, più di 50 donne si erano presentate con accuse simili di cattiva condotta sessuale. Molti di questi casi si sono verificati al di fuori della prescrizione di 12 anni. Così Constand è diventato l'unico accusatore che ha portato accuse penali. La giuria ha preso la sua decisione in soli due giorni. Non pensiamo che il signor Cosby sia colpevole di nulla. E la lotta non è finita.
Andrea Constand è l'unica donna tra gli oltre 50 accusatori la cui denuncia contro il signor Cosby è sfociata in una condanna. Martedì è stato condannato da tre a dieci anni di carcere.CreditoCredito...Mark Makela/Getty Images
I pubblici ministeri hanno rifiutato di sporgere denuncia in quel momento, citando prove insufficienti. A seguito di una causa che è stata risolta in via stragiudiziale per 3,4 milioni di dollari, è passato un decennio prima che i pubblici ministeri della contea di Montgomery rivisitassero il caso, stimolati dal rinnovato interesse pubblico e dai resoconti inediti di dozzine di donne sul presunto modello di abuso del signor Cosby.
La squadra di difesa del signor Cosby ha sostenuto che la relazione del signor Cosby con la signora Constand era consensuale e che il farmaco che le aveva somministrato, che aveva precedentemente descritto come Benadryl, era per rilassarla perché era tesa. Dopo il suo arresto nel dicembre 2015, il primo processo del signor Cosby si è concluso in modo inconcludente nel 2017 con una giuria sospesa dopo sei giorni di deliberazioni.
Ma al nuovo processo qui in aprile, nello stesso tribunale e davanti allo stesso giudice, una giuria ha condannato il signor Cosby il secondo giorno delle loro deliberazioni per tre capi di aggressione aggravata. Una delle principali differenze nel secondo processo è stata la decisione del giudice di consentire a cinque donne aggiuntive di testimoniare contro il signor Cosby. La loro testimonianza, spesso grafica e commovente, ha rafforzato quella della signora Constand.
Il signor Cosby aveva affrontato una pena detentiva massima di 30 anni: 10 anni per ciascuno dei tre capi di aggressione per cui era stato condannato. Ma il giudice O'Neill ha scelto lunedì di unire i conteggi in uno, come è consentito quando derivano dallo stesso evento. Secondo le linee guida statali sulla condanna, il signor Cosby potrebbe beneficiare della libertà vigilata dopo aver scontato tre anni e può scontare un massimo di 10 anni in prigione statale.
L'avvocato del signor Cosby, Joseph P. Green, aveva sostenuto lunedì che il signor Cosby doveva essere condannato agli arresti domiciliari. L'età del signor Cosby e il fatto che sia legalmente cieco significava che non correva alcun rischio, ha detto Green, soprattutto perché dal 2004 non ci sono state nuove accuse di abusi sessuali contro di lui.
Come incontrerà queste persone? ha affermato l'avvocato, aggiungendo che il giudice era tenuto a garantire che la difesa pubblica non influisse sull'applicazione dello stato di diritto.
Quando il giudice O'Neill ha spiegato la sua sentenza, ha riconosciuto l'età del signor Cosby e la sua cecità, ma ha detto: non è questo il fattore su cui sto dando più peso. Questo era un crimine grave.
ImmagineCredito...Matt Slocum/Associated Press
Altre donne che hanno accusato il signor Cosby di averle drogate e aggredite si aspettavano una lunga condanna, una che offriva una certa consolazione poiché le loro stesse rivendicazioni erano state precluse dai termini di prescrizione quando si sono fatte avanti negli ultimi anni.
Sui gradini del tribunale dopo la sentenza, Janice Dickinson, un'ex modella che era una delle cinque donne autorizzate a testimoniare, ha detto: Il mio cuore mi batte forte in questo momento. La signora Dickinson aveva detto alla corte che il signor Cosby l'aveva violentata nel 1982 dopo averle dato una pillola.
Questo è giusto e giusto, ha detto. sono vittorioso.
[ vogliamo sentire cosa pensano i nostri lettori sulle notizie #MeToo di questa settimana su Bill Cosby e il giudice Brett M. Kavanaugh. ]
Martedì il giudice ha anche confermato una sentenza del consiglio di stato della Pennsylvania che ha ufficialmente classificato il signor Cosby come un predatore sessualmente violento, il che significa che deve sottoporsi a consulenza per il resto della sua vita; relazione trimestrale alle autorità; ed essere registrato come molestatore sessuale. Uno psicologo che ha testimoniato per la difesa martedì ha affermato di non ritenere il signor Cosby un rischio per la comunità, ma ha affermato di non aver letto nessuno degli atti del processo o delle deposizioni nel caso e di non essere a conoscenza del fatto che altre cinque donne hanno testimoniato contro il signor Cosby.
Sono così felice che debba registrarsi come un predatore sessualmente violento, perché lo è, Chelan Lasha, che ha testimoniato che il signor Cosby l'ha aggredita nel 1986 quando era un'aspirante modella di 17 anni, ha detto in un'intervista. Mi sento come se avessi 32 anni di chiusura.
La signora Lasha ha detto che il calvario ha riunito lei e altre presunte vittime del signor Cosby. Lunedì sera, ha detto, le donne si sono riunite attorno al caminetto di un hotel e hanno cantato I'm Every Woman di Chaka Khan.
Ci chiamiamo sorelle, ha detto la signora Lasha, aggiungendo che un giorno avevano programmato di fare una crociera insieme.
ImmagineCredito...Penitenziario della contea di Montgomery, tramite Associated Press
Gli avvocati del signor Cosby hanno detto che porteranno avanti un ricorso che metta in discussione le sentenze del giudice. Gli esperti hanno affermato che una questione che potrebbe essere la base per un ricorso è la decisione del giudice O'Neill di consentire alle cinque donne di testimoniare.
In Pennsylvania e in molti altri stati, è consentita la testimonianza su presunti crimini se, tra le altre condizioni, dimostra un modello caratteristico di abuso. Ma la sua inclusione è rara. Martedì il giudice O'Neill ha spiegato la sua logica, affermando di aver basato quella sentenza su una dottrina legale di implausibilità. Ha detto che così tante donne si erano fatte avanti per accusare il signor Cosby di abusi sessuali che era diventato poco plausibile scoprire che non era vero.
Sebbene abbia negato di aver aggredito qualcuno, il signor Cosby ha ammesso negli ultimi anni decenni di donnaiolo e di aver dato le scuse alle donne come parte dei suoi sforzi per fare sesso.
La moglie, Camille, che era rimasta al suo fianco durante tutto il processo e aveva criticato il presidente, non era presente alla sentenza. Attraverso una portavoce, Ebonee Benson, la signora Cosby ha rilasciato una dichiarazione accusando il procuratore distrettuale di ingiustizie eclatanti.
La convinzione del signor Cosby, e le sue stesse ammissioni, hanno distrutto l'immagine che si era costruito come uno dei comici di maggior successo del paese e come il paterfamilias onesto nella popolare sitcom degli anni '80 e '90 The Cosby Show.
Gloria Allred, un avvocato che rappresenta 33 donne che affermano di essere state aggredite sessualmente dal signor Cosby, ha affermato che la sentenza segnala a tutti gli altri abusatori sessuali di donne che ci sono sanzioni significative per tali reati.
Si spera che mandi un messaggio ad altre celebrità, ai ricchi, ai potenti, ai famosi, che drogare e aggredire le donne non è uno scherzo, ha detto.
E Sonia Ossorio, presidente della sezione newyorkese della National Organization for Women, ha rilasciato una dichiarazione elogiando le coraggiose sopravvissute che si sono pronunciate e i diligenti pubblici ministeri.
Hanno esposto Bill Cosby, ha detto, e hanno contribuito a spianare la strada al movimento #MeToo che sta trasformando il nostro mondo.