Dopo un numero di apertura in stile Broadway chiamato We Solved It con diverse star del Saturday Night Live e diversi cameo di serie A – prendendo in giro la diversità (o la mancanza di essa) a Hollywood – Colin Jost e Michael Che sono saliti sul palco per il loro monologo agli Emmy.
Ha avuto più o meno la stessa sensazione dei loro segmenti di aggiornamento del fine settimana, poiché hanno creato crepe sul movimento #MeToo, Ronan Farrow, Roseanne Barr e la morte della televisione tradizionale, tra gli altri obiettivi.
Il monologo dei 70 Emmy Awards di Michael Che e Colin Jost.Credito...CreditoNBC
Ecco il monologo trascritto.
[Leggi su cosa è successo agli Emmy? e vedere il lista dei vincitori .]
CHE: Ehi, buonasera!
JOST: Ciao a tutti. Benvenuti alla 70esima edizione dei Primetime Emmy Awards. Sono Colin Jost.
CHE: E io sono Michael Che. Grazie. Sai, è un onore essere qui a condividere questa notte con le tante, tante persone creative e talentuose di Hollywood che non sono ancora state catturate.
JOST: Giusto. Quest'anno il pubblico può bere al proprio posto. Spero che tu ne sia entusiasta. Perché l'unica cosa di cui Hollywood ha bisogno in questo momento è che le persone perdano le loro inibizioni a una funzione lavorativa.
CHE: È vero. È vero.
JOST: Vogliamo solo salutare velocemente le migliaia di voi qui tra il pubblico stasera e le centinaia che guardano a casa. Salve, centro anziani Silver Lining.
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
CHE: Mia madre non sta guardando.
JOST: Che cosa?
CHE: Ha detto che non le piace guardare gli spettacoli dei premi bianchi perché voi ragazzi non ringraziate abbastanza Gesù. È vero. Gli unici bianchi che ringraziano Gesù sono i repubblicani e gli ex coglioni.
JOST: Non so se lo sai. I primi Emmy furono trattenuti nel 1949. Allora le cose erano molto diverse. La benzina costava 17 centesimi al gallone. Una nuova casa costa 7.000 dollari. E siamo tutti d'accordo che i nazisti erano cattivi.
CHE: Per lo più. In effetti, Colin, questo ti piacerà. La nostra rete, la NBC, ha il maggior numero di nomination di qualsiasi rete di trasmissione, il che è un po' come essere la persona più sexy in vita. Non è fantastico.
JOST: Non sembra ancora eccezionale.
CHE: Non sembra un granché per voi ragazzi, no.
JOST: Netflix, ovviamente, ha il maggior numero di nomination stasera. Giusto. E se sei un dirigente di rete, questa è la cosa più spaventosa che puoi sentire tranne forse, Signore, Ronan Farrow è sulla prima linea.
CHE: Non vuoi quella chiamata.
JOST: Non vuoi quella chiamata. Certo, stasera ci sono così tanti candidati incredibili. Candidati incredibili.
CHE: Black-ish è nominato. Black-ish è anche il modo in cui mi è stato chiesto di comportarmi stasera, quindi vedremo come andrà.
JOST: Uno dei nostri programmi preferiti, This Is Us, è stato nominato per il miglior dramma stasera. Giusto. Milo è qui. Giusto. Milo è qui. Interpreta Jack nello show. La prossima stagione di This Is Us esplorerà le esperienze di Jack in Vietnam. Questa è stata una risposta agli spettatori che hanno scritto e hanno detto: Triste, per favore.
CHE: È vero. A proposito di tristezza, The Handmaid's Tale è nominato, sì, per il miglior dramma. Non so se l'hai visto, ma The Handmaid's Tale si svolge in un futuro immaginario in cui un intero gruppo di persone è violentemente costretto a lavorare e a fare bambini contro la loro volontà. È ciò che i neri chiamano Storia. È Roots per le donne bianche, ecco cos'è. È Roots con le cuffie.
JOST: Ci sono stati diversi salvataggi drammatici per programmi TV quest'estate. Brooklyn Nine-Nine è stato cancellato dalla Fox, ma ripreso dalla NBC.
CHE: Last Man Standing è stato cancellato dalla ABC e poi ripreso dalla Fox.
JOST: Giusto. E Roseanne è stata cancellata da sola, ma ripresa dai nazionalisti bianchi. OK.
CHE: Ha avuto un anno difficile.
JOST: È difficile.
CHE: Sai, ho sentito che Roseanne si sta trasferendo in Israele. Voglio dire, accidenti. Quanto è incasinata la tua vita quando devi andare in Medio Oriente solo per stare tranquillo? A proposito, congratulazioni a Laurie Metcalf. Per favore. Voglio dire, wow. È incredibile. Sai quanto devi essere un'attrice fantastica per essere nominata per Roseanne adesso? È come nominare un poliziotto per un B.E.T. premio. Non succede. Sarebbe strano.
JOST: E la televisione ha ovviamente più scelte che mai. Quest'anno Netflix spenderà 8 miliardi di dollari in programmazione. Ora hanno 700 serie originali, il che mi fa capire che lo spettacolo che ho presentato loro deve aver fatto davvero schifo.
CHE: Sì, l'ha fatto.
JOST: Voglio dire, è come essere rifiutati per una carta premi CVS.
CHE: Inoltre, mentre siete qui, come fa Netflix a guadagnare? Sono tipo $ 9 al mese e tutti quelli che conosco condividono lo stesso account. Netflix è come quel modello di Instagram che è sempre a Dubai. E tu dici, sì, ma cosa fai veramente?
JOST: Gli Obama ora hanno persino il loro contratto di produzione con Netflix. E il mio sogno è che l'unica cosa che producono è la loro versione di The Apprentice, e ottiene valutazioni molto più alte.
CHE: Le cose stanno migliorando, ma come tutti sappiamo, la TV ha sempre avuto un problema di diversità. Riesci a credere che abbiano fatto 15 stagioni di E.R. senza un'infermiera filippina?
JOST: Questo è pazzesco. È semplicemente pazzesco.
CHE: Sei stato in ospedale? È semplicemente pazzesco. Anche in un grande spettacolo come Cheers. Voglio dire, saluti. Adoro Cheers, ma mi stai dicendo che hanno fatto uno spettacolo su un bar dello sport tutto bianco nella Boston degli anni '80, e nessun tizio nero è entrato, ha visto tutti e poi è uscito subito? Avrei. Avrei.
JOST: C'è ancora più diversità in arrivo in TV. C'è un Latino Magnum P.I. Ci sarà una Samantha nera in un reboot di Vita da strega, ma sarà bilanciata da un reboot completamente bianco di Atlanta chiamato 15 Miles Outside of Atlanta. E si concentra sulle donne bianche che chiamano la polizia nel cast di Atlanta.
CHE: Beh, non è perfetto. Non è perfetto, ma la TV ha fatto molta strada negli ultimi 70 anni. Penso che sia quello che stai cercando di dire. Giusto, Colin?
JOST: Giusto. E con l'incredibile contributo di tutti in questa stanza stasera, penso che possiamo far andare avanti la televisione per altri cinque, sei anni al massimo.