Scritto e diretto da Diego Freitas, ' Oltre l'Universo ' è un brasiliano film drammatico romantico che segue due amanti sfortunati. Originariamente intitolato 'Depois do Universo', il film parla di Nina, una pianista eccezionale che soffre di lupus, con conseguente degrado delle funzioni dei suoi reni. Quando si iscrive per un trapianto di rene, si imbatte casualmente in Gabriel, un medico residente in ospedale. I due formano un legame unico, che porta Nina a perseguire il suo sogno di diventare una pianista professionista.
'Oltre l'universo' riunisce tropi secolari come una persona malata, una ritrovata infatuazione, una nuova prospettiva di vita e altro ancora. Il film esplora questi temi e ritrae come i momenti più bui della vita delle persone possano migliorare leggermente, con una piccola luce di speranza. La relazione di Nina e Gabriel è l'epitome di questo motivo. Il modo in cui la loro relazione si evolve e attraversa alti e bassi lascia il pubblico a chiedersi se i due finiranno insieme. Se stai cercando una risposta a questa domanda, non cercare oltre. Lascia che ti aiutiamo. SPOILER AVANTI.
Nina e Gabriel non finiscono insieme poiché quest'ultimo muore cadendo da una montagna. La storia lascia il pubblico con il cuore pesante e un finale agrodolce. Quando i due primi percorsi si incrociano, l'incontro-carino è piacevole e facilmente riconoscibile- Gabriel sta andando in ospedale quando si imbatte letteralmente in un pianoforte che Nina sta suonando. Dopo questo breve incontro, i due si rivedono in ospedale, dove lui è uno dei medici che dovrebbe prendersi cura di Nina.
Con l'avanzare della storia, Gabriel spinge Nina a fare un'audizione per suonare con l'Orchestra Sinfonica di San Paolo. Sebbene sia titubante a causa delle sue condizioni, il giovane dottore alla fine la convince. I due trascorrono del tempo conoscendosi e hanno la loro parte di momenti commoventi che li avvicinano. Tuttavia, diventa complicato. Da un lato, le condizioni di Nina peggiorano e, dall'altro, il padre di Gabriel, Alberto, viene a conoscenza del suo ritrovato interesse per un paziente, che è contrario al suo giuramento di Ippocrate. Alberto, medico lui stesso e titolare dell'ospedale dove lavora il figlio, gli consiglia di stare lontano, ma Gabriel non ascolta.
Nonostante le condizioni di Nina, supera il primo giro di audizioni e il suo rapporto con Gabriel raggiunge un livello più profondo. Tuttavia, le cose si fanno più serie per quest'ultimo poiché suo padre lo avverte costantemente del suo comportamento non etico. Questo non impedisce a Gabriel di fare un test di compatibilità per determinare se può essere il donatore di rene di Nina, ma questo test risulta negativo. A peggiorare le cose, Alberto lo scopre ed è costretto a riferire ai membri del consiglio dell'ospedale sulla relazione di suo figlio.
Nel frattempo, Nina fa il suo secondo round di audizioni, ma mentre si esibisce soffre di un'emorragia alveolare. Questa è una battuta d'arresto significativa per il sognatore in lei, poiché diventa più cinica di prima. Quando viene a sapere dell'inchiesta contro Gabriel, rompe con lui e gli dice che non lo ama. C'è un senso di disperazione che entrambi questi personaggi provano insieme al pubblico che fa il tifo per loro. Il giorno dell'indagine, un altro paziente esorta Nina a capire quanto Gabriel significhi per lei e a non forzare qualcosa che non le è naturale.
Quindi, Nina interrompe le indagini e racconta a tutti quanto sia bravo Gabriel come medico e che non dovrebbe essere espulso dall'ospedale. Questo atto gli salva il lavoro e decide di consultarsi con i giudici dell'Orchestra Sinfonica e di ospitare una riudienza speciale per lei. Quando tutti i membri e i pazienti dell'ospedale si riuniscono nel luogo di pratica di Nina, lei suona un pezzo incredibile al pianoforte senza sapere della presenza del giudice. Impressionato dalla spettacolare esibizione, il giudice offre il concerto a Nina e la seleziona come pianista dell'Orchestra Sinfonica.
Questo è forse l'ultimo dei bei momenti per la coppia. Dopo questo, quando Gabriel va a fare un'escursione sulla Universe Point Mountain, uno sfortunato incidente gli causa un trauma cranico che causa un ematoma subdurale, causando la sua morte. Mentre Nina piange per l'uomo che ama ancora, riceve la notizia che qualcuno vuole donarle il rene. Si scopre che è il padre di Gabriel, Alberto.
Alberto capisce quanto Gabriel abbia amato Nina e sa che non vorrebbe altro che che lei stesse bene. Quindi fa il test di compatibilità, che risulta positivo, e dona il suo rene. Con questo, Nina ha un nuovo inizio e una seconda possibilità di vita. Si esibisce con l'Orchestra Sinfonica e dedica persino una canzone al suo amante perduto. Alla fine, la vediamo scalare la stessa montagna, raggiungere la cima e sedersi mentre Gabriel la guarda da ' Oltre l'Universo .' È davvero tragico vedere come i due non finiscano insieme.