'Ted Lasso' Stagione 2, Episodio 8 Riepilogo: Padri e figli

Inoltre: dove sono diretti Rebecca e Sam? E come dovremmo sentirci a riguardo?

Stagione 2, episodio 8, 'Man City'

Padri e figli, così difficili, dice Higgins a Jamie, prima di continuare con un'ironia che quest'ultimo non riesce a cogliere: dovrebbero davvero scrivere canzoni su di esso.

Davvero! Anche, forse, programmi televisivi?

Eccoci finalmente alla rivelazione su Ted che stavamo aspettando: suo padre si è suicidato quando Ted aveva 16 anni. Non sappiamo ancora molto oltre a questo.

Abbiamo costruito verso questo momento per tutta la stagione. L'episodio 2 aveva così tanti riferimenti a padri e figli (ricordate The Prince of Tides?)

Certo, abbiamo avuto le nostre distrazioni lungo la strada, alcune delle quali meravigliose: Roy che fa il suo Sleepless a Seattle crosstown sprint; Roy e Phoebe fanno la loro ricerca porta a porta di Love Actually per un dentista; Roy fa praticamente qualsiasi altra cosa.

Ma il tema dei padri è in agguato sotto il tipico buonumore dello show da un po' di tempo: il padre di Jamie. Il papà di Nate. Il padre di Sam (anche se in un modo abbastanza diverso). Anche il padre di Rebecca, che in realtà non abbiamo incontrato, ma che non sembra il principe azzurro.

Ma partiamo dall'inizio. Al telefono con il suo terapista, Sharon si offende all'idea di comportarsi come Ted: io e Ted Lasso non siamo affatto simili, si lamenta. Sembra un'inversione deliberata della scorsa settimana, quando Sharon stava spiegando a un riluttante Ted che i loro due lavori sono in realtà abbastanza simili.

E poi: blammo. Andando al lavoro in bicicletta come al solito, Sharon viene investita da un'auto. Come mi ha spiegato l'attrice che interpreta Sharon, Sarah Niles, in un'intervista all'inizio della stagione, una delle sue sfide è stata che quando ha ottenuto il ruolo non sapeva ancora andare in bicicletta . Così, con l'aiuto di amici, ha imparato. E come la ricompensano gli scrittori? Hanno il suo personaggio investito da un'auto! Crudele? Ironico? Sii il giudice.

Fortunatamente, il danno non è troppo estremo: una commozione cerebrale, alcuni punti di sutura e un breve periodo di confusione durante il quale Sharon ha inviato a Ted circa 32 messaggi vocali, incluso uno in cui ha cantato il primo atto di West Side Story.

Ma più tardi al telefono, Sharon è seria: oggi avevo paura. Davvero spaventato. Spazzando via le solite battute allegre di Ted, lei gli dice, non ho bisogno di un discorso di incoraggiamento. Ted, volevo solo dirti come mi sentivo... e sono contento di averlo fatto. Sharon non può ancora saperlo, ma questo è il momento di totale onestà che Ted ricambierà in seguito.

Bloccato da qualche parte lì dentro: padri e figli! - è un'altra chiamata a Sam dal suo adorabile padre. Cerithium Oil (un sostituto fittizio di Shell) è stato costretto a smettere di lavorare in Nigeria, grazie alla presa di posizione di Sam nell'episodio 3! Il padre di Sam si congratula con Sam; Sam si congratula con suo padre per averlo ispirato; Il padre di Sam si congratula con Sam per avergli giustamente dato credito.

La migliore TV del 2021

La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:

• • 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita di Internet a metà pandemia .
  • 'Dickinson': Il La serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria che è molto seria riguardo al suo argomento ma poco seria su se stessa.
  • 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricco non è più come una volta .
  • 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale.

Onestamente sembra che i due uomini possano continuare a fare complimenti avanti e indietro a tempo indeterminato. È una chiamata internazionale, però, quindi alla fine si fermano. Ma se si suppone che il padre di Sam sia lo standard dello show per una buona genitorialità maschile, ovviamente tutti gli altri verranno meno.

Tutti, cioè, tranne Roy Kent, che è effettivamente il padre surrogato di sua nipote, Phoebe. (Il suo padre biologico, come tanti altri nello show, evidentemente non è buono.) Roy viene chiamato per un incontro con l'insegnante di Phoebe, durante il quale lei lo informa che Phoebe ha giurato molto, seguita da un esempio troppo stravagantemente osceno per essere mai stampato su questo giornale.

La conseguente pantomima tra l'insegnante e Roy - in cui cerca di trasmettere che la passione di Roy per un linguaggio salato come il Mar Morto potrebbe contribuire al vocabolario troppo sviluppato di Phoebe, e Roy comprende solo gradualmente l'accusa - è stato uno dei miei momenti preferiti del episodio.

Anche la conversazione successiva di Roy e Phoebe in macchina è buona, con lui che spiega che le persone aspettarsi gli atleti professionisti come lui imprecano tutto il tempo, ma è inaccettabile in chiunque cerchi di essere un veterinario per animali selvatici. Ho adorato anche la chiusura della scena, in cui Roy accetta di recitare una partita di Princess and Dragon con Phoebe, e poi chiede, un battito perfetto dopo, posso essere il drago questa volta?

Immagine

Sarah Niles ha imparato ad andare in bicicletta per Ted Lasso. Ed è così che lo spettacolo la ripaga?Credito...Apple TV+

E poi, si passa da una buona genitorialità a una cattiva genitorialità, forse la peggiore genitorialità. James Tartt, l'esecrabile padre di Jamie, è tornato sulla scena per le due cose che sembra fare meglio: imbrogliare biglietti gratuiti per una grande partita e rimproverare/intimidire/umiliare suo figlio per – beh, non sembra importare cosa .

La partita in questione è una semifinale di FA Cup che si terrà nel venerato stadio di Wembley. (Mi è piaciuta la confusione di Ted sul fatto che i campi da calcio professionistici non siano tutti della stessa dimensione, e che il Wembley dove molto tempo fa ha visto i Queen esibirsi in TV fosse il vecchio Wembley, non questo Wembley.)

La partita è contro il potente Manchester City, la stessa squadra che ha fatto retrocedere l'AFC Richmond 11 mesi fa. Il risultato è un brutale 5-0 del Man City (anche se, a causa di qualche errore, vediamo ancora il tabellone segnare 4-0).

Cue Tartt the Elder, un fanatico tifoso del Man City, che irrompe nello spogliatoio dell'AFC Richmond per gongolare e sminuire come solo un delinquente con troppo alcol in sé può fare. Questo porta a due momenti straordinari.

In primo luogo, il padre di Jamie riceve uno dei pugni più meritati nella storia della televisione, per gentile concessione di suo figlio, prima che Coach Beard lo scorta brutalmente fuori.

E poi, dopo un periodo di silenzio così lungo e doloroso che sembra non finire mai, Roy abbraccia Jamie, all'inizio con gentilezza ma con crescente ferocia. Suo malgrado, e nonostante la loro lunga storia di ostilità, Roy, in questo momento, è proprio la figura paterna di cui Jamie ha bisogno. È uno dei momenti più potenti che lo show abbia mai avuto e l'impulso diretto per la confessione di Ted.

Primo, Febe. Ora, Jamie. All'inizio della terza stagione, Roy Kent potrebbe essere un padre surrogato per tutti noi.

E poi, l'angosciata ammissione di Ted a Sharon sul suicidio di suo padre. Non credo che ci sia molto altro da dire su questo ancora, anche se sono sicuro che ci sarà molto da dire in futuro.

Quindi, tenendo presente che questo riassunto è lungo - l'episodio stesso è stato, a 45 minuti, il più lungo della stagione finora - passerò all'altra trama principale.

Sebbene ne abbiamo appreso due episodi fa, Rebecca e Sam hanno scoperto solo ora che i flirt con Bantr che stavano conducendo sono in realtà l'uno con l'altro. Rebecca è comprensibilmente turbata, specialmente quando scopre che Sam ha solo 21 anni. (Tutti questi messaggi, lo ero toelettatura te.) Ma Sam lo prende con calma.

Lui si spinge in avanti in modo romantico - anche se gentilmente, stiamo parlando di Sam - e lei respinge: della cena (alla fine, un sì), di un bacio (ne condividono uno) e del fatto che lei lo inviterà a entrare (un solido no). Dico sul serio, dice a Sam. Devo intenderlo.

Questo mi sembra un modo perfetto per concludere la trama. Un flirt anonimo, un riconoscimento comico al ristorante, una cena piacevole e un singolo bacio: tutti ricordi semi-romantici felici, ma nessuno che implichi l'avvio di una relazione improbabile al limite dell'impossibile (e alcuni direbbero inappropriata).

Ma una cosa che Hollywood ha davvero difficoltà a comprendere è che una relazione romantica - anche una vera storia d'amore - può non essere consumata, ma essere comunque utile e commovente. Questo era, credo, il intuizione centrale di una volta.

È malinconico e agrodolce che le stelle del film, Glen Hansard e Marketa Irglova, non finiscano insieme? Ovviamente. Ma non è un tragedia . Solo una strada non intrapresa, e per ragioni molto convincenti. (La storia d'amore nella vita reale tra le stelle, che al contrario hanno consumato la loro relazione, sembra più triste per me rispetto a quello sullo schermo.)

Vorrei che fosse stato così che si era svolto il quasi-romanticismo Rebecca-Sam: nel riconoscimento reciproco che c'era una scintilla, ma anche che c'erano ottime ragioni per non perseguirla.

Ma no. Come al solito a Hollywood - anche Ted Lasso! - una relazione in cui le persone coinvolte non cadono nel sacco, preferibilmente rapidamente, non è affatto considerata una relazione.

Così Rebecca, cambiando idea dopo aver visto Sam intervistato in televisione, gli manda un messaggio. Risponde al suo indirizzo. Ma quando lei esce dalla porta di casa pochi istanti dopo, lui è già lì!

Voglio dire, non è un po' stalker-y? Non sapeva che gli avrebbe mandato un messaggio; in effetti aveva affermato eccezionalmente, ripetutamente che lei... non volevo uscire con lui . Allora perché sta in piedi sulla soglia di casa di lei di notte, non solo non invitato ma espressamente detto di stare lontano? Tutto ciò che gli manca sono i raccapriccianti cartelloni di Love Indeed. Ma forse non ne sono rimasti più a Londra dopo che Roy li ha comprati nell'episodio 4.

Anche la battuta di Sam che ha dato a Rebecca il suo indirizzo per la prossima volta sembra un po' presuntiva/possessiva/prematura. E se avesse voluto farlo solo una volta, se non del tutto? E voleva che fosse a casa sua, non da lei, come suggerito dalla sua nota? (Avrebbe potuto invitarlo. Non l'ha fatto.)

Sono sicuro che ci saranno una varietà di opinioni forti sulla connessione Rebecca-Sam. E penso che tutti, me compreso! — dovrebbe aspettare di vedere come procede prima di giungere a conclusioni definitive. Ma ci sono molte ragioni, per ora, per avere domande su questa trama.

Immagine

Brett Goldstein ed Elodie Blomfield in Ted Lasso.Credito...Apple TV+

Cianfrusaglie

• Il declino in corso di Nate sembra essere rallentato, almeno per il momento e almeno in relazione al suo straordinario abuso di Colin e Will la scorsa settimana. Ma è chiaro che tra lui e gli altri allenatori si sta sviluppando lo spazio. Sembra ripetutamente l'uomo strano, sia che sia il suo entusiasmo per essere un portavoce (in polare contrasto con Roy e Beard) o il fatto che gli venga insegnato che le emergenze della vita di altre persone non sono necessariamente affari suoi. Le cose non sono così male come sono state, ma sono abbastanza sicuro che peggioreranno di nuovo. (Se non l'hai già fatto, leggi questa intrigante intervista.)

• Mentre Isaac taglia i capelli a Sam, il primo atto è impostato su quello di Arturo Sandoval La Vergine della Macarena, e il secondo a quello di Mahalia Jackson Giù dalla riva del fiume. Questo tipo di numero musicale altamente prodotto, che non ricordo di aver visto nella prima stagione, è stato un punto fermo in questa stagione. (Il successo ha i suoi vantaggi.) Il mio esempio preferito rimane She's a Rainbow dall'episodio 5 .

• Colin non si prende mai una pausa? Per due settimane, è stato sottoposto a un torrente di abusi da parte di Nate. Stanotte, quasi asfissia. Come mai? Perché Isaac, valutando se tagliare i capelli a Sam, dimentica di sollevare il bilanciere dalla gola.

• Non è una politica come una politica ospedaliera, perché una politica ospedaliera non si ferma - Ted al suo meglio/peggio (ma soprattutto meglio). Se, come me, stavi cercando di ricordare la linea originale e da dove proveniva, sei fortunato. questo pezzo , che contiene un numero esilarante di variazioni sul tema nel corso degli anni, risponderà a tutte le tue domande.

• I riferimenti alla cultura pop stasera includevano Kyrie Irving, Liev Schreiber e Sling Blade, anche se sospetto fortemente che ce ne siano altri che mi sono perso. Fammi sapere nei commenti. Grazie alle numerose persone che hanno confermato che, sì, l'Holiday Inn ha una grande presenza nel Regno Unito.

• Grazie anche a tutti coloro che la scorsa settimana mi hanno segnalato una svista che mi ha colpito nel profondo: il riferimento al Giorno della Marmotta implicito nel qualunque uso di I Got You, Babe. Nessuna scusa è sufficiente, ma posso offrire in riparazione questo pezzo meraviglioso nel film del mio amico James Parker.

• Un breve aneddoto personale relativo alla trama di Roy-Phoebe di questa settimana. Anni fa, prima di avere figli, anch'io avevo un vocabolario piccante. A un certo punto, ero in una diatriba profana su qualcosa con il mio capo, che era un po' più grande e aveva già dei figli. I suoi occhi si spalancarono e mi indicò. Ha detto, con un tono di cupa rivelazione, sei tu. Sei tutto tu.

  Si è scoperto che aveva giurato di più davanti ai suoi figli, e sua moglie glielo aveva fatto notare. E credeva - e non ho motivo di dubitare - di giurare di più perché trascorreva ore al giorno in presenza della mia verbosità colorata. Quindi attenzione: non dovresti solo stare attento con le tue parole nei confronti dei bambini ma, almeno a volte, anche nei confronti dei loro genitori. L'imprecazione è apparentemente contagiosa e non sai mai quali vettori potrebbe viaggiare la tua boccaccia.