'Billions' Stagione 3, Episodio 3 Riepilogo: Boss Moves

Stagione 3, Episodio 3: 'Una generazione troppo tardi'

È questo che ti fa essere un capo? Quando il tipo in piedi Bryan Connerty chiede questo al suo superiore, Oliver Dake, il disprezzo gocciola da ogni parola. Dake, che in precedenza era lui stesso un cabarettista (anche se un po' rigido), ha appena interrotto un'intervista con Ira Schirmer, un testimone principale nel loro caso contro Bobby Axelrod … perché Schirmer ora sta offrendo una testimonianza contro il suo ex amico, e il loro collega, Chuck Rhoades, invece.

La collaborazione di Ira è stata comprata e pagata da Axe, che ha percepito la disperazione finanziaria ed emotiva dell'uomo nel modo in cui uno squalo odora il sangue. Dake si rifiuta di ascoltare a causa dell'accordo segreto che ha fatto con Rhoades per ottenere questo lavoro in primo luogo. Bryan non ha modo di sapere nulla di tutto questo. Vede la situazione per quello che è: il suo capo sta mettendo un'agenda personale sulla ricerca della giustizia, forse anche confondendo quell'agenda con giustizia.

Scritto da Wes Taylor e diretto da Colin Bucksey con tutto l'arguzia e la verve che ora sono alla pari per il corso di Billions, l'episodio di questa settimana continua a trattare l'ambizione incontrollata come un cancro metastatizzante che consuma tutto ciò che tocca, che ora include Dake. Include il procuratore generale Jock Jeffcoat (cavolo, che nome) che ignora le prove pubblicate di abusi carcerari, costringendo Chuck e Kate Sacher a perseguire un giovane per aver ucciso la guardia sadica che lo aveva torturato fisicamente e sessualmente. Come dice Jeffcoat, è più importante ottenere punti politici con i lettori di Breitbart che con i cuori sanguinanti che leggono il New York Times.

Include anche Sacher, che, con suo visibile disgusto, escogiterà un caso federale in stile Blue Lives Matter contro un giovane che ha agito chiaramente per salvarsi la vita. E include anche il nostro sopracitato cabarettista, Connerty, che inizia una lotta fisica con un gangster del quartiere coinvolto nel caso Axelrod, quindi si affida al Muro Blu del Silenzio per tenerlo lontano dai guai in modo che possa usare il successivo arresto come leva.

I ragazzi apparentemente buoni più vicini a fare davvero la cosa giusta arriva quando Rhoades e Sacher allestiscono una stanza della guerra in un ripostiglio inutilizzato, dove può ottenere una vendetta contro l'agenda razzista di Jeffcoat raccogliendo di nascosto tutti i casi di colletti bianchi che aveva costretto farli cadere. Non lasceremo che questo figlio di puttana definisca la giustizia per il S.D.N.Y., proclama Rhoades, e perché no? Il distretto meridionale di New York ha i suoi figli di puttana per quel lavoro.

La migliore TV del 2021

La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:

• • 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita di Internet a metà pandemia .
  • 'Dickinson': Il La serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria che è molto seria riguardo al suo argomento ma poco seria su se stessa.
  • 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricco non è più come una volta .
  • 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale.

Dal lato miliardario del libro mastro miliardi, il comportamento è, ovviamente, anche peggiore. Bobby inizia l'episodio firmando ufficialmente i documenti per il divorzio con la sua ormai ex moglie Lara; l'incontro è cordiale, così come la discussione privata sulle loro finanze e sulla situazione legale in seguito. La spinta di quella conversazione, tuttavia, è completamente esasperante. Trattano la prospettiva del caso giudiziario che li lascia con solo $ 300 a $ 320 milioni come se fossero appena stati in bancarotta.

Più tardi, Axe si avvicina all'investitore caduto in disgrazia Michael Panay (Hari Dhillon) per operare come un gatto, facendo i mestieri che Bobby non può gestire da solo. Quaranta, Panay dice della quantità di denaro che gli è rimasta dopo la sua caduta. Immagino di poter vivere di questo. Per intenderci si parla di 40 milioni , non 40 mila dollari. Per salvarsi dall'ignominia di vivere con una somma di denaro che la maggior parte degli americani non vedrà nel corso della propria vita, vende effettivamente la sua anima al diavolo dai capelli rossi.

È una mossa che dovrebbe arricchire ulteriormente lui, Axe, il fondo pensione della polizia di cui si occupano e Raul Gomez, l'ex poliziotto che gestisce il fondo. Tutto ciò che serve è diventare uno schiavo ben pagato per un uomo ancora più ricco. Il cuore sanguina, vero?

Parallelamente a questi fili di realpolitik e avidità, la trama di questo episodio di Taylor e Wags solleva l'idea intrigante che anche i maestri dell'universo finanziario come loro potrebbero essere abbattuti dall'ascesa delle macchine. Contrariamente alla politica di vecchia data di Axe Capital, Taylor vuole coinvolgere analisti quantitativi, o quanti, che creano algoritmi informatici complessi che dicono loro cosa e quando fare trading invece di fare affidamento sulle intuizioni umane e sui tocchi personali di Dollar Bill, Mafee, Kim, Rudy e il resto degli hotshots lavorano ai terminali di Ax Cap. (Beh, Dollar Bill è un pezzo forte, comunque; gli altri sono relitti nervosi, come vediamo quando la sessione terapeutica di Mafee con Wendy Rhoades si trasforma, con suo orrore, in un monologo scivoloso sul fatto che lui le controlli o meno il didietro quando lei gira per l'ufficio.)

Una varietà di candidati divertenti per il concerto traipse dentro e fuori dall'ufficio. Il candidato finale è un vero Riccioli d'oro: è più vecchio, più saggio, più calmo, più gentile - un analista di dati della NASA con decenni di esperienza che è diventato un quant perché vede il mercato come un modo per imparare ciò che il mondo intero sta pensando in un dato momento . Ma come Taylor ha scoperto, sta anche lavorando in combutta con Wags per costruire una backdoor nel suo algoritmo, consentendo ai trader completamente umani dell'azienda di ricreare frettolosamente la sua analisi e raccogliere i frutti stessi.

Taylor finisce per giurare di costruire Axe Cap una qualità migliore, forse l'unica volta che un capo agisce effettivamente per conto dei subalterni piuttosto che contro di loro. Come tutto il resto in questa fine della storia, però, alla fine è tutto a favore dello sporco lucro.

Legare insieme il triangolo di trame dell'episodio è un cinico senso dell'umorismo che è divertente da ridere a crepapelle in tutto, il modo in cui Mad Men ti faceva ridere per l'avarizia orribile dei suoi personaggi. L'episodio si apre con Ira che annulla ufficialmente la sua proposta di matrimonio alla sua bella fidanzata a causa dei suoi problemi finanziari; puoi quasi vedere il suo conto in banca prosciugare con ogni spruzzata di tartufi bianchi da $ 14 al grammo che ha rasato sulla sua pasta. (Si ferma a 20 grammi, che il cameriere dice allegramente che è l'ordine più grande della stagione. Evviva?)

Ira è anche morbosamente divertente durante un'intervista iniziale con Bryan davanti a un caffè, dove risponde alla prospettiva di discutere del crollo di Ice Juice chiedendo Riviviamo il mio divorzio e il giorno in cui la musica è morta? Nei panni di Ira, l'attore Ben Shenkman è un pasticcione terribilmente sardonico; questo ragazzo non lo è ipotetico vincere, quindi quando lo fa accettando la vincita di Axe e il dono di un gigantesco anello di fidanzamento, l'applauso dei suoi commensali dopo che la sua ragazza accetta la sua proposta suona come una presa in giro dell'ordine delle cose.

Anche nel tentativo di impedire a Jeffcoat di lanciare il libro al prigioniero maltrattato, Rhoades e Sacher comprendono la necessità di analizzare adeguatamente i fatti. Sembra innocente, no? dice Chuck mentre tirano su la foto che corre con la notizia di esonero. Bello, di sicuro, dice. Ancora meglio, conclude. I capi sanno quanto conta la percezione. Ecco perché, quando sei abituato a miliardi come Axelrod e Panay, nessun numero di milioni a meno di quella decima cifra andrà bene.

Se lo vuoi più scuro, uccidiamo la fiamma, Leonard Cohen canticchia nella colonna sonora mentre Axe incassa e Ira fa scivolare il suo anello illecito sul dito desideroso della sua fidanzata. Per quanto sia divertente e frenetico, a Billions piace davvero molto scuro.