'Billions' Stagione 3, Episodio 5 Riepilogo: La famiglia che scegliamo

Stagione 3, episodio 5: 'Difetto nella Morte Nera'

Questa settimana su Billions, il romanticismo è nell'aria. Chi l'avrebbe detto, vero? Sesso, sessualità, ricompense e compromessi delle relazioni a lungo termine, persino il brivido erotizzato di uno spettacolare successo professionale: questi temi non mancano mai in questo spettacolo. Ma le fitte di infatuazione che ti fanno spalancare gli occhi, accelerare il tuo cuore e (con un po' di fortuna) i tuoi vestiti si sciolgono al ritmo di Echo and the Bunnymen? Questo è... inaspettato.

Ancora più inaspettato? I giovani innamorati coinvolti. Il casting del comico Mike Birbiglia ha aggiunto una presenza insolitamente dolce a questo spettacolo teso e carico. Se avevi predetto che questa aggiunta fosse il preludio a una relazione tra il filantropo della Silicon Valley di Birbiglia, Oscar Langstraat, e il successore scelto da Bobby Axelrod, il genio non binario di genere fortemente ferito Taylor Mason, congratulazioni: i tuoi poteri di previsione superano anche quelli di Axe lui stesso. Tuttavia, dal momento in cui questi due visionari molto diversi creano una connessione nerd-amore in difesa di un presunto buco nella trama di Star Wars, ha senso, retrospettivamente, che si uniscano. Sembra giusto. (Certo, sono leggermente di parte in quanto sono d'accordo con il loro ragionamento: quale materiale potrebbe resistere al calore consumato da quella gigantesca sfera? Inoltre, era fortificato con torrette! - ma solo leggermente.)

Predicato in un viaggio a San Francisco progettato per favorire i collegamenti tra Oscar e Axe Capital, la trama ha successo principalmente a causa di quanto sia emozionante vedere Taylor, beh, eccitato da qualcosa. Il ritratto di Asia Kate Dillon di questo cervellone dagli occhi azzurri è radicato in una miscela alla Spock di logica ferrea e intuizione di un estraneo nella cultura prevalente. Vedere il rossore di una cotta sul viso di Taylor, sciogliere quella risolutezza e riservatezza, è una cosa bellissima. La successiva scena di sesso tra i due personaggi è dolce, calda e rivoluzionaria in egual misura. Saresti uno sciocco a ignorare uno qualsiasi di questi tre elementi indissolubili.

La migliore TV del 2021

La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:

• • 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita su Internet a metà della pandemia.
  • 'Dickinson': Il Serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria questo è molto serio riguardo al suo argomento ma non è serio su se stesso.
  • 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricchi non è più come una volta.
  • 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale .

Una coppia ancora più strana e molto più infelice domina l'azione a New York. È una battaglia tra maiali e saccenti all'Axe Cap, mentre il macho e amorale Dollar Bill Stearn si scontra con il responsabile della conformità della compagnia, Ari Spyros, l'amico nemico di Chuck Rhoades alla Securities and Exchange Commission, che ora lavora per il pieno nemico - per il tipo di insider trading con cui era in grado di farla franca come una cosa ovvia. Questa azienda non è abbastanza grande per entrambi ne consegue una battaglia che manda Wendy alla ricerca di una bevanda forte, non ultimo perché riconosce le sue somiglianze con la guerra tra Chuck e Bobby.

Axe e il suo luogotenente Wags alla fine spiegano a Spyros la natura del suo ruolo nell'azienda: non è lì per impedire loro di barare, ma per aiutarli a spingersi oltre il limite senza ribaltarsi. Si assicurano la sua fedeltà con una cena per tre al Daniel, il ristorante stellato Michelin dello chef Daniel Boulud nell'Upper East Side (e solo per tre — Axe rileva l'intero ristorante); un impegno a trattarlo come una famiglia; e le scuse pubbliche forzate di Dollar Bill.

Ma l'avidità significa non voler mai dire che ti dispiace, e sicuramente Bill si vendica speronando ripetutamente la preziosa Porsche di Spyros con il suo S.U.V. È una gradita vetrina per i talenti comici degli attori Stephen Kunken e Kelly AuCoin nei panni di Spyros e Dollar Bill, entrambi deliziosamente insopportabili. (Il modo imbarazzante in cui si stringono la mano sulla loro tregua da soli è un urlo.) È anche la prova che Billions ha sviluppato un talento simile ai Soprano per creare trame secondarie autonome per i suoi attori di supporto che arricchiscono il mondo dello spettacolo mentre migliorano il nostro apprezzamento per suoi temi centrali.

Mentre tutto questo sta accadendo, Bryan Connerty si trova nella non invidiabile posizione di diventare lo Spyros degli uffici dei pubblici ministeri federali. Una conversazione con la sua ragazza, un'assistente di volo sul jet aziendale che un tempo apparteneva al disgraziato titano delle banche Lawrence Boyd (interpretato da un Eric Bogosian di ritorno), dà a Bryan la brillante idea di usare Boyd come porta sul retro in un caso di collusione contro Chuck per il suo ruolo nel caso Ice Juice. Bryan deduce che Boyd, che è uscito di prigione il giorno in cui il Succo è stato liberato, era il messaggero usato da Rhoades per informare Ax sull'investimento suo e di suo padre nelle azioni, attirando così Ax nella trappola che lo ha abbattuto.

Ma quando Connerty chiede aiuto alla sua amica (ed ex fidanzata) Kate Sacker, lei sceglie invece di usare Boyd per i suoi scopi. In cambio della sua testimonianza contro altri dirigenti della sua ex compagnia, Kate e Chuck offrono a Boyd il suo yacht e il passaporto confiscati, che usa per far volare la cooperativa non appena l'accordo è concluso. Kate e il suo collega Karl Allard (l'avido attore Allan Havey, meglio conosciuto come l'uomo pubblicitario superlativamente quadrato trasformatosi in fumettista Lou Avery in Mad Men) usano persino un vecchio blocco note per falsificare prove retrodatate per nascondere il coinvolgimento di Chuck nel rilascio di Boyd. Bryan sa che è stato giocato, ma questo e $ 2,75 gli compreranno un viaggio in metropolitana.

Bobby Axelrod affronta un dilemma simile. Lui e i suoi inseparabili, guru della sicurezza dal volto cupo (interpretati con impassibile ilarità da Tom Lipinski e Brian Wiles) hanno lottato per fermare il dottor Gilbert, l'oncologo impiegato da Axe per testare la potenza del veleno usato per drogare Ice Juice, dal fare un patto per testimoniare.

La chiave è un vetrino contenente un campione biologico di Donnie Caan. L'ex dipendente di Bobby, Donnie è morto di cancro prima che potesse essere costretto a ribellarsi al suo capo, grazie in gran parte ad Axe che ha convinto il dottore a non raccomandare un trattamento sperimentale per il cancro. Durante l'episodio, Bobby tenta di accertare se il dottor Gilbert abbia distrutto la diapositiva come indicato, un processo rappresentato attraverso una serie di flashback rapidi e ipotetici che riavvolgono e riproducono versioni concorrenti delle azioni di Gilbert. (Per utilizzare un riferimento che Taylor e Oscar potrebbero apprezzare, immagina Axelrod come una sorta di versione di Wall Street del personaggio di Dune Paul Atreides, che usa visioni preveggenti per evitare il processo piuttosto che sconfiggere i vili Harkonnen.)

Alla fine, Axe stabilisce che il dottore deve collaborare con i federali in modo preciso perché chiede una tangente di 200 milioni di dollari. Bobby e i suoi scagnozzi sanno che Gilbert è troppo un benefattore per chiedere un arricchimento personale, e l'offerta è solo il suo modo di prendere tempo mentre Chuck fa il suo caso. Ma come con Bryan, sapere che è stato preso ed essere in grado di fare qualsiasi cosa al riguardo sono due cose molto diverse, almeno per ora. La diapositiva ora risiede nel frigorifero di Rhoades, attaccata al fondo di uno scaffale. C'è qualcosa di marcio lì dentro, questo è certo.