Chris Rock riedita uno speciale e il risultato è affascinante
Con Total Blackout: The Tamborine Extended Cut, il fumetto cancella efficacemente l'impronta del regista originale, Bo Burnham, e si trasforma in uno spettacolo meno intimo.
Nel cinema, i registi hanno tutto il potere, meno nel teatro. Ma sono onnipotenti rispetto al regista dello speciale di cabaret, che, per prendere in prestito una metafora dal già essenziale speciale del 2018 di Chris Rock, tamburello, tradizionalmente non ha guidato la band tanto quanto si è messo in disparte e ha suonato il tamburello.
Ma negli ultimi anni lo status dei registi è cambiato, diventando più simili a bassisti o addirittura batteristi, anche a causa di speciali come Tamborine, diretto con stile dall'innovativo fumetto Bo Burnham . La sua visione d'autore non si limitava a mostrare il Rock in concerto. Ha coinvolto e interpretato il suo lavoro, ha affinato la sua attenzione, applicando al tempo stesso distintivi svolazzi estetici.
Total Blackout: Il Tamborine Extended Cut , pubblicato su Netflix martedì, sarà affascinante per i nerd della commedia, non solo perché aggiunge nuove battute, con quasi 40 minuti di materiale extra da probabilmente il più grande fumetto vivente. Rappresenta anche un punto di svolta chiave nell'equilibrio di potere tra fumetto e regista, con Rock che rivendica il controllo. Cancella di fatto l'impronta del regista, sostituendo anche Burnham nei titoli di coda con il proprio nome, e produce un nuovo speciale con la maggior parte delle stesse inquadrature, le cui differenze sono sottili ma significative.
Extended Cut ha più battute, configurazioni più lunghe e più disordine. Rock, che ha lui stesso diretto dei lungometraggi, introduce anche una parte in cui parla male nell'organizzare uno scherzo, dicendo che i bulli governano il mondo quando intende i nerd. Gli eleganti svolazzi cinematografici di Burnham vengono eliminati. È finita la tripla ripetizione, insieme agli angoli di ripresa rapidi, delle prime tre parole della battuta di apertura. (Penseresti che i poliziotti ogni tanto sparano a un ragazzo bianco, solo per farlo sembrare bello.)
Ma il contrasto più importante è nella discussione del fumetto sulla propria infedeltà. Fino a Tamborine, Rock era conosciuto come un commentatore sociale che per lo più teneva a distanza la sua vita privata. Ma affrontando il suo divorzio e la sua responsabilità per il fallimento del suo matrimonio, Rock ha realizzato la commedia più vulnerabile e introspettiva della sua carriera. Burnham è stato chiaramente attratto da questo aspetto del set e si è concentrato su di esso. Questo materiale, comprese le battute sul matrimonio, il divorzio e il sesso, occupa circa la metà dello speciale, rispetto a circa un terzo della versione estesa.
La migliore TV del 2021
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
- 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita su Internet a metà della pandemia.
- 'Dickinson': Il Serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria questo è molto serio riguardo al suo argomento ma non è serio su se stesso.
- 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricchi non è più come una volta.
- 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale .
Quando Rock ha confessato i suoi errori, Burnham si è spostato in un raro primo piano. Ed è rimasto sulla faccia della star, senza spaccati, mentre Rock parlava di tradire sua moglie. Quando la folla ridacchiò, Rock sembrava serio, sottolineando che non era orgoglioso. Ha detto che sapeva cosa pensava la gente: cosa c'è di sbagliato negli uomini?
Su questa linea, Burnham ha fatto qualcosa di drammatico: ha rimpicciolito ancora di più l'inquadratura, avvicinandosi a Rock come un microscopio, così vicino a lui da oscurargli parte della testa. È una mossa aggressiva, che sottolinea la questione di cosa c'è che non va negli uomini e la amplia, dando a questa storia personale un nuovo peso, soprattutto perché è uscita pochi mesi dopo la denuncia di Harvey Weinstein ed evoca inevitabilmente il movimento #MeToo.
Un anno dopo, Kevin Hart ha pubblicato uno speciale, Irresponsabile, in cui ha anche discusso di tradire sua moglie. Era più obliquo, più breve nella sua contrizione, e il taglio speciale da lui dopo uno scherzo per mostrare la risata della folla. Mentre Burnham ha tenuto fuori il pubblico, Irresponsible ha preso una strada più accattivante, con un'inquadratura che indicava che era OK ridere prima di far muovere le cose.
La versione estesa di Rock rimane più tenace, ma si avvicina a questa posizione. Rimuove il primo piano estremo, che, insieme al suo ruolo nell'attirare l'attenzione sul materiale, è una specie di scatto caratteristico di Burnham. Lo ha usato all'inizio della sua direzione dello speciale 8 di Jerrod Carmichael, la cui estetica cinematografica Rock ispirato assumerlo. Al posto di quel tocco, Rock aggiunge una nuova inquadratura, una vista a occhio di topo della star dalla parte anteriore del palco parzialmente oscurata da quello che sembra essere un membro del pubblico. Questo nuovo punto di vista guarda un artista, in soggezione.
Ciò che ti rimane nell'originale è l'impostazione: l'ammissione di tradire con tre donne e la specificità della confessione. Nel taglio esteso, è la battuta finale, poiché Rock anticipa la risposta del pubblico e contrappone lo shock delle donne con la risposta più blasé degli uomini. (Tre? È tutto? Solo tre?) È lo stesso scherzo, ma la direzione cambia l'effetto.
ImmagineCredito...Netflix
La nuova versione è una produzione stand-up più convenzionale, anche se non verniciata, ma potrebbe anche essere più fedele all'esperienza del concerto. Come qualcuno che ha visto il primo spettacolo teatrale nel 2017 durante il tour che ha portato a questo speciale, sono stato felice di rivivere alcuni scherzi, molti dei quali si concentrano sull'aspetto economico di una questione scottante, come la sua interpretazione di come i prezzi sono il nuovo Jim Crow. Continua spiegando che l'hotel Four Seasons non dice 'Non sono ammessi i neri'. Ma una suite d'albergo da $ 4.000 a notte lo fa sicuramente.
La diagnosi di brutalità della polizia di Rock ritorna anche sul denaro quando dice che i poliziotti sono mal pagati e ottieni quello per cui paghi. Il taglio aerodinamico ha enfatizzato il personale, ma la versione estesa ricorda che Rock è sempre stato un avviso materialista su come i profitti colorano quasi ogni problema.
Allontanandosi dallo spavaldo e dal ritmo incalzante di Chris Rock nei suoi spettacoli da grande sala, Burnham ha enfatizzato l'intimità nell'open tranquillo e jazzato che ci ha mostrato la parte posteriore della testa del fumetto in attesa che lo spettacolo iniziasse, osservando. Il taglio esteso fa a meno di questa immagine della roccia solitaria e aggiunge scene celebrative in compagnia di altri fumetti. Vediamo Eric Andre, Dave Chappelle e Arsenio Hall. La nuova versione è anche più diretta sulla sua fama. Rock mette clip di apparizioni in talk show che ha fatto per promuovere lo speciale come un modo per arricchire alcune battute.
Questa nuova versione non cancella la vecchia, che rimane su Netflix, ma la soppianterà per molti fan. Quindi, mentre entrambi valgono la pena, se hai intenzione di guardarne uno, la mia raccomandazione è di andare con l'originale. È più elegante, ambizioso e insolito. E la sua direzione rappresenta un passo avanti per l'arte, che avvicina lo speciale allo status di lungometraggio.
I cabarettisti sono spesso maniaci del controllo. Fa parte del motivo per cui entrano in un lavoro in cui non solo scrivi le tue battute, ma le consegni anche. Ci sono vantaggi reali in questo tipo di controllo, ma c'è anche virtù nella collaborazione, in particolare per il lavoro che mira a una maggiore complessità tematica, estetica e narrativa.
Il pubblico vuole una commedia che sia più autentica per la visione animata dell'artista. Ma non è la stessa cosa del lavoro svolto senza filtri o assistenza. A volte hai bisogno di altre voci per aiutarti a essere la migliore versione di te stesso.