'Una mamma per amica' e la replica a fuoco rapido stanno tornando
BURBANK, California — Il lotto sul retro della Warner Bros. ha prestato i suoi set e le sue strade ad alcuni dei musical più leggendari della storia di Hollywood: 42nd Street, The Music Man, Bye Bye Birdie.
In un giorno di marzo, qui si stava preparando un altro spettacolo, anche se è improbabile che Stars Hollow: The Musical si unisca a quel pantheon in tempi brevi. Ma non importa per i milioni di fan di Gilmore Girls , che hanno soggiornato in quell'idilliaca (sebbene fittizia) cittadina del Connecticut durante la sua corsa iniziale sulla WB dal 2000 al 2007 o da quando Netflix ha raccolto tutti i 153 episodi due anni fa.
Il musical, pieno di cittadini entusiasti ma con talento sfidato, è una delle trame di Una mamma per amica: un anno nella vita, una nuova miniserie in quattro parti Netflix uscirà il 25 novembre. Ancora più importante, il revival è l'ispirazione della creatrice dello show, Amy Sherman-Palladino, e di suo marito e collaboratore, Daniel Palladino. Un decennio dopo che una disputa contrattuale ha portato alla loro partenza dallo spettacolo, riescono effettivamente a concludere la storia alle loro condizioni.
L'intero cast tentacolare – comprese le sue stelle, Lauren Graham e Alexis Bledel, e attori secondari che sono diventati famosi altrove, come Melissa McCarthy e Milo Ventimiglia (This Is Us) – è tornato. Lo stesso vale per il cocktail frizzante dello spettacolo di risposte rapide, esperti di cultura pop e dramma sincero su madri, figlie e relazioni.
Ma i creatori hanno sfruttato questa seconda possibilità per amplificare la complessità della narrazione. Il che spiega il finto musical. Entrambi ossessionati dal teatro, la signora Sherman-Palladino e il signor Palladino hanno coinvolto i vincitori del Tony Award Sutton Foster e Christian Borle per apparire come attori teatrali regionali e hanno convinto Jeanine Tesori, la compositrice di Fun Home e Violet, a scrivere quattro canzoni per questo .
Se non avessimo intenzione di farlo - per andare più grandi - non abbiamo davvero visto il punto, ha detto la signora Sherman-Palladino. Non volevamo solo tornare e fare un sacco di altri episodi di 'Una mamma per amica'.
ImmagineCredito...Saeed Adyani/Netflix
In superficie, la serie che la signora Sherman-Palladino ha lanciato nel 1999 sembrerebbe essere il tuo dramma familiare sentimentale di base. Lo spirito libero Lorelai Gilmore (Ms. Graham) fugge dalla sua famiglia di disapprovazione nella superba Hartford all'età di 16 anni, dopo aver dato alla luce una figlia, Rory (Ms. Bledel). Rivive la sua vita a Stars Hollow, il tipo di piccola città piena di personaggi bizzarri e insopportabili che conoscono tutti il tuo mestiere. E madre e figlia sono migliori amiche, in netto contrasto con la relazione tesa di Lorelai con sua madre, Emily (Kelly Bishop).
Ma quella descrizione non rende giustizia a uno spettacolo furtivamente ambizioso in cui Madeleine Albright si presenta nei sogni di Rory; Lorelai chiama il suo cane Paul Anka; si tengono feste di osservazione della maratona di Cop Rock; e il dialogo è ricco di riferimenti culturali, sia alti che bassi. (Pochi spettacoli potrebbero accoppiare Nietzsche con Dawson's Creek.)
E le battute spiritose passano velocemente. Le sceneggiature per la maggior parte degli episodi TV di 42 minuti arrivano a una pagina al minuto; Gli script di Una mamma per amica variavano tra le 75 e le 80 pagine.
La migliore TV del 2021
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
- 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita di Internet a metà pandemia .
- 'Dickinson': Il La serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria che è molto seria riguardo al suo argomento ma poco seria su se stessa.
- 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricco non è più come una volta .
- 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale.
Sotto la fantasia e le battute, tuttavia, si cela una raffinatezza nel trattamento delle relazioni, sia familiari che romantiche, che ha contribuito ad attrarre un pubblico intensamente fedele. (Durante le sue stagioni migliori, lo spettacolo ha avuto una media di oltre 5 milioni di spettatori.)
Ma dopo sei stagioni, la signora Sherman-Palladino e il signor Palladino hanno improvvisamente lasciato lo spettacolo. Un decennio dopo, la coppia e i dirigenti dello studio della Warner Bros. Television sembrano ancora sconcertati dal fatto che un contratto scaduto abbia portato alla rottura.
Stavamo solo invecchiando e stanchi, ha detto la signora Sherman-Palladino, spiegando che lei e il signor Palladino stavano cercando un aiuto per la produzione in modo da non dover sostenere lo stesso carico di lavoro punitivo. E un po' più di aiuto si trasforma in un po' più di soldi. È appena arrivato a un certo punto in cui il modo in cui volevamo che lo spettacolo andasse avanti non era necessariamente il modo in cui volevano che lo spettacolo andasse avanti. E poi il contratto è appena scaduto. E poi ti tolgono il parcheggio.
La notizia non è piaciuta molto al cast.
Anche se molti degli sceneggiatori avevano lavorato a lungo nello show, qualcosa non andava. Semplicemente non suonava allo stesso modo, ha detto la signora Graham. Ha cercato un suo riferimento culturale pop da elaborare, dicendo che i Van Halen erano diversi una volta che David Lee Roth ha lasciato la band.
ImmagineCredito...Frederick M. Brown/Getty Images
Ricordo di essere stata in una scena un giorno e di aver avuto la sensazione fisica che qualcosa non andava, ha detto. Ero in una scena con altre due persone e per tre pagine non ho detto nulla. E ho detto: 'Questo è semplicemente strano. Tutto quello che faccio è parlare di questo spettacolo.'
I fan se ne sono accorti e la WB ha annullato lo spettacolo dopo la settima stagione.
( Riguarda questi episodi di Una mamma per amica prima che lo spettacolo ritorni. )
All'inizio, la signora Sherman-Palladino e il signor Palladino non avevano alcun desiderio di rivisitare Stars Hollow. Erano passati ad altri progetti come Bunheads (in cui recitava la signora Foster) e Il ritorno di Jezebel James. Ma hanno incontrato sempre più un'intera nuova generazione di spettatori che avevano scoperto lo spettacolo in repliche, su DVD e poi su Netflix, chiedendo a gran voce un revival.
Un mutevole panorama dell'intrattenimento ha anche dato loro una strada per resuscitare i personaggi ma non farsi impantanare da una serie in piena regola. Le stagioni molto brevi e la durata di 90 minuti della serie britannica Sherlock hanno allettato.
Ci siamo sempre trovati a desiderare più spazio su 'Una mamma per amica' per fare le cose insolite o le storie secondarie diversive, ha detto Palladino. Questa è la prima cosa da tagliare quando hai un formato da 42 minuti. È stato un meraviglioso senso di libertà raccontare davvero una storia.
Hanno rapidamente colpito una trama generale: tutte e tre le ragazze di Gilmore si trovano a un bivio nelle loro vite. Rory, che si è laureata a Yale e ha iniziato la sua carriera giornalistica quando la serie è finita, si ritrova una vagabonda freelance, incapace di ottenere un lavoro a tempo pieno. Lorelai, che è insieme a Luke Danes (Scott Patterson), è irrequieta per il prossimo atto della sua vita. Ed Emily sta affrontando la morte di suo marito, Richard. ( Edward Herrmann , che interpretava Richard, è morto nel 2014 e la sua assenza è fortemente sentita da tutti coloro che sono coinvolti nel risveglio.)
Sembrava drammaticamente richiedere qualcosa di più filmico e meno episodico, ha detto la signora Sherman-Palladino. Perché era un po' più grande delle cose che cercavamo di affrontare settimana per settimana.
ImmagineCredito...2016 Warner Bros. Entertainment
E quattro capitoli da 90 minuti, ognuno legato a una stagione, sembravano appropriati per una serie che mostrasse le stagioni.
Nonostante il divorzio professionale dalla Warner Bros. Television, la riconciliazione è arrivata rapidamente. Peter Roth, presidente e chief content officer di Warner Bros. Television Group, che ha acquistato la serie originale nel 1999, ha colto al volo il reboot.
La storia non era finita, non in un modo che potesse soddisfare chiunque, disse.
La miniserie è stata oggetto di acquisti e Netflix, che già mostrava la serie e armata di dati che dimostrano il suo fascino attraverso le generazioni, ha concesso in licenza gli speciali. Si adatta perfettamente anche al campo in erba di Netflix di riprese di spettacoli più vecchi, come Fuller House e Arrested Development.
Quando hai il team creativo originale, che offre in modo proattivo il desiderio di continuare a raccontare la storia, questi sono già ottimi ingredienti per noi, ha affermato Cindy Holland, vicepresidente dei contenuti originali di Netflix.
La signora Sherman-Palladino aveva ragioni più prosaiche per accettare l'accordo con Netflix.
Non dobbiamo vendere sapone, ha detto. Non dobbiamo fermarci per la pubblicità dei tamponi.
Anche se devo dire che 'Una mamma per amica', nella sua versione originale, ha venduto molto, il signor Palladino è intervenuto.
Con i budget più grandi, i due potrebbero fare più riprese in esterni e allestimenti elaborati.
E, naturalmente, potrebbero mettere insieme un musical.
Abbiamo tap dance e kick line, ha detto la signora Sherman-Palladino, entusiasta durante una pausa delle riprese in quel giorno di marzo.
ImmagineCredito...Saeed Adyani/Netflix
La coppia era diventata amica della signora Tesori mentre prestava servizio come produttori della corsa di Broadway di Violet, e l'ha convinta a mettere musica sui propri testi. L'estensione della lunga storia di Stars Hollow ha permesso loro di suonare con tutti i tipi di generi (c'è una canzone rap ispirata a Hamilton).
La signora Foster, che ha anche recitato in Violet, si è iscritta e il signor Borle (Something Rotten!, Falsettos) è stato costretto a unirsi alla sua ex moglie, la signora Foster.
Gli sto scrivendo lettere di colpa ebraiche, ha scherzato la signora Sherman-Palladino. Guarda, mi spezzerai il cuore. Va bene, se non ti dispiace il pensiero di me appeso a una tenda della doccia.
Si è iscritto.
La signora Sherman-Palladino non ha dovuto fare i conti con il resto del cast.
Francamente, ho assillato Amy per la maggior parte di quegli anni per fare un film, ha detto la signora Bishop.
La pianificazione, però, era un incubo. L'accordo tra Warner Bros. Television e Netflix ha richiesto un po' di tempo per essere finalizzato, e ciò ha significato una corsa per allineare dozzine di membri del cast e film durante la breve finestra in cui lo studio era disponibile. I tempi erano così stretti che la signora Graham ha letto i copioni solo un giorno prima della prima lettura del tavolo.
C'è stata solo la sensazione del posto giusto, del momento giusto, del momento giusto, ha detto la signora Sherman-Palladino.
Quando la signora Sherman-Palladino ha lanciato Una mamma per amica nel 1999, lei, a differenza di molti creatori di programmi televisivi, conosceva davvero il finale. Fino alle ultime quattro parole direbbe un personaggio.
Il 25 novembre, il mondo scoprirà quali parole ha sempre pianificato.