Lady Fay Zhu di Babylon era una vera cantante di cabaret?
Immagine di credito: Scott Garfield/ Paramount PicturesDipingendo un'immagine del lato selvaggio di Hollywood durante i ruggenti anni '20, ' Babilonia ' segue le storie di diversi personaggi mentre cercano di trovare il loro posto nell'industria cinematografica. Diretto da Damien Chazelle, il film ci porta attraverso gli alti e bassi nella vita degli artisti che devono affrontare diverse sfide mentre cercano di tenere il passo con le mutevoli maree del mondo del cinema. Il passaggio dai film muti ai talkie è una mossa che colpisce tutti, ma ci sono persone come Lady Fay Zhu, che devono anche sopportare il peso di diversi pregiudizi per sostenere la loro carriera. Nonostante tutto ciò, Lady Fay Zhu rimane una delle interpreti di maggior impatto del film. Se ti stai chiedendo se è basata su una persona reale, allora ecco cosa dovresti sapere.
Lady Fay Zhu è basata su una persona reale?
Sì, il personaggio di Lady Fay Zhu in 'Babylon' è ispirato all'attrice Anna May Wong, considerata la prima superstar cinese-americana. È diventata famosa negli anni '20 ed è diventata una delle attrici più prolifiche del suo tempo. Per prepararsi al ruolo, l'attrice Li Jun Li ha letto la biografia di Wong, 'From Laundryman's Daughter to Hollywood Legend' di Graham Russell Gao Hodges. Conoscere in dettaglio la vita di Wong è stato davvero utile per Li, che ha scoperto che quasi l'intero arco narrativo di Fay Zhu era un riflesso della vita di Wong.
Come l'azienda di famiglia di una lavanderia a gettoni di Fay Zhu in 'Babylon', anche i genitori di Wong gestivano una lavanderia a gettoni. Il film traccia anche un arco simile per quanto riguarda le loro carriere. Proprio come accade in 'Babylon', Wong è stata soggetta a discriminazioni durante la sua carriera, il che è stato estremamente frustrante per lei. Si credeva che fosse considerata per interpretare il ruolo di O-Lan in 'The Good Earth', ma è andata a Luise Rainer, che ha vinto l'Oscar come migliore attrice per questo. Sono state cose del genere che hanno spinto Wong a trasferirsi in Europa per un po' di tempo, proprio come fa Fay Zhu dopo essere stata licenziata dal Kinescope. Riflettendo su questo, Li disse : “Penso che Lady Fay abbia subito molte discriminazioni. Ho portato quel sottotesto nel suo ruolo, non necessariamente solo essere stata incasellata per tutta la sua vita, ma certamente la discriminazione che aveva subito e quanto si è adattata a navigarci intorno.
All'inizio, Li credeva che avrebbe dovuto interpretare lei stessa Wong, ma in seguito ha scoperto che il suo personaggio era ispirato solo da lei. Anche se all'inizio era “un po' delusa” da questa rivelazione, in seguito ha scoperto che ha dato a lei e al regista la libertà creativa di plasmare Fay Zhu a modo loro. 'Sentivo che potessimo essere più liberi dal punto di vista creativo e allo stesso tempo con un po' meno pressione quando si tratta di interpretare qualcuno [Wong] così monumentale', ha detto l'attrice.
C'erano cose come le voci sull'omosessualità di Wong di cui il film era più schietto nell'arco narrativo di Fay Zhu. In altri casi, i cineasti hanno replicato l'aspetto di Wong, come il colpo alla testa che Fay Zhu firma per un fan che è rimasto colpito dalle stelle dopo averla vista nella lavanderia a gettoni. Oltre a questo, Chazelle ha anche cercato un'altra attrice per creare un look particolare per Fay Zhu. Nella scena d'ingresso del suo personaggio, Li era vestita come Marlene Dietrich nel film del 1930, 'Marocco'. Anche la parte di Fay Zhu che bacia una donna tra il pubblico è simile all'atto di Dietrich.
Nel portare in vita Lady Fay Zhu sullo schermo, Li spera che le storie di persone come Anna May Wong vengano portate alla luce. 'Spero davvero solo che le persone non solo sappiano chi è e cosa ha passato, ma sentano tutto ciò che un POC deve affrontare per farcela in questo mondo, in questo settore', ha detto. Considerando tutto ciò, è chiaro che, sebbene fittizie, le origini di Fay Zhu sono radicate nella realtà.