di Apple TV Per tutta l'umanità La stagione 3 è ora nelle fasi finali, con gli astronauti su Marte che lottano per la loro sopravvivenza. Il nono episodio, intitolato 'Coming Home', mette in evidenza le lotte del gruppo sul Pianeta Rosso e le sfide nel loro ritorno sulla terra. L'episodio tratta anche della gravidanza inaspettata di Kelly e fa progredire la trama di Ellen con una grande rivelazione. Naturalmente, gli spettatori devono chiedersi come l'episodio configuri il finale di stagione della prossima settimana. In tal caso, ecco tutto ciò che devi sapere sul finale dell'episodio 9 della terza stagione di 'For All Mankind'! SPOILER AVANTI!
Il nono episodio, intitolato 'Coming Home', salta avanti nel tempo la morte del cosmonauta sovietico Alexei Poletov . I sopravvissuti tirano fuori il loro MSAM sepolto da le macerie della frana . L'MSAM è l'ultima speranza degli astronauti bloccati di tornare sulla terra in sicurezza. Tuttavia, il dispositivo di atterraggio è piccolo per i nove sopravvissuti ed è notevolmente danneggiato. Nel frattempo, la gravidanza di Kelly le rende difficile adattarsi all'interno delle tute spaziali della NASA. Di conseguenza, usa la tuta sovietica.
La notizia della gravidanza di Kelly si rompe sulla terra, provocando varie reazioni. Diverse testate giornalistiche affermano che il bambino sarà marziano causando un incubo di pubbliche relazioni per la NASA. Tuttavia, la NASA riceve anche un certo sostegno pubblico e la notizia continua ad attirare l'attenzione dei media. La situazione riguarda anche la presidenza di Ellen. Inoltre, anche il governo ne viene a conoscenza L'affare di Larry . È costretta a firmare un disegno di legge per dare al governo il controllo completo della NASA. Ellen è minacciata di impeachment e sembra che non abbia altra scelta che firmare il disegno di legge.
Lo sviluppatore ci proverà continua la sua ricerca di costruire una colonia su Marte. Tuttavia, la sua nuova idea di veicolo spaziale è accolta con tristi recensioni da parte del consiglio. Il consiglio non è soddisfatto della leadership di Dev e la società perde molti soldi a causa delle sue decisioni. Di conseguenza, il consiglio di Helios cerca di spingere Dev fuori dall'azienda e desidera che Karen Baldwin diventi l'amministratore delegato. La proposta di Karen di vendere Phoenix alla NASA impressiona il consiglio. Altrove, Danny sfugge alla colpa per il fallimento della missione di perforazione a causa della morte di Nick Corrado. Nel frattempo, la NASA lavora a soluzioni per riportare a casa i loro astronauti ed Ellen deve decidere il suo futuro.
Negli ultimi momenti dell'episodio, Larry decide di confessare pubblicamente la sua relazione. Lo vede come l'ultima risorsa per salvare la presidenza di Ellen. Viene organizzata una conferenza stampa e la verità sta per venire a galla. Tuttavia, Ellen interviene e pronuncia un discorso sincero. Rivela di essere lesbica e esorta la nazione a essere più accogliente e tollerante nei confronti della comunità LGBTQ+.
Cambia anche le leggi sui gay che prestano servizio nell'esercito e saluta Will Tyler come un eroe. Il discorso di Ellen sembra avere un profondo impatto sul grande pubblico. Quindi, è probabile che l'opinione pubblica sulla presidenza di Ellen cambierà drasticamente nel prossimo futuro. Di conseguenza, sembra che la presidenza di Ellen potrebbe essere salvata. Di conseguenza, la relazione di Larry rimarrà un segreto ed Ellen potrebbe rimanere alla Casa Bianca fino alla fine del suo mandato.
Nell'episodio, la NASA cerca disperatamente soluzioni per riportare i propri astronauti sulla terra. Tuttavia, i loro sforzi non danno frutti fino alla fine dell'episodio. La NASA scopre un sistema di attracco nordcoreano su Marte. Lo strumento potrebbe adattarsi al veicolo spaziale e consentire il loro ritorno sulla terra. Tuttavia, il Mission Control della NASA non è a conoscenza della funzionalità del sistema di aggancio. Quindi, l'astronauta deve rintracciare fisicamente il sistema di attracco e verificarne l'utilità.
Negli ultimi momenti dell'episodio, Danielle Poole e Grigory Kuznetsov si dirigono verso il sito del sistema di attracco. All'arrivo sul luogo, i due scoprono che il sistema di attracco è intatto. Tuttavia, sono tenuti sotto tiro da un astronauta canaglia. L'astronauta sembra essere nordcoreano e la sua presenza sul Pianeta Rosso è sorprendente. Inoltre, sembra essere ostile e potrebbe non consentire a Danielle e Kuznetsov di prendere il sistema di attracco.
Il finale dell'episodio raffigura Kelly che sviene dalla pre-eclampsia. Nel frattempo, anche i destini di Danielle e Kuznetsov sono lasciati nell'aria. I due potrebbero dover combattere per la propria vita e la loro sopravvivenza influenzerà il futuro degli altri astronauti bloccati. Quindi, il finale dell'episodio crea un avvincente finale di stagione.