'Trust' Stagione 1, Episodio 4 Riepilogo: Affari, come al solito

Stagione 1, episodio 4: 'Questo è tutto, gente'

Gli italiani storicamente sanno molto sui rapimenti. Tra il 1970 e il 1990 ne sono stati registrati più di 600 a livello nazionale; tra il 1975 e il 1983 la media annuale superava i 50. I rapimenti divennero una pratica così diffusa in Italia che attorno ad essi si formò un protocollo sistematizzato: mafiosi o banditi indipendenti calabresi e sardi avrebbero preso di mira le famiglie benestanti del Nord e sarebbero fuggiti con le loro vittime al montagne fittamente boscose del sud, dove si sarebbero nascosti fino a quando non fosse stato pagato un riscatto. I rapitori erano anche noti per vendere le loro vittime ad altri gruppi criminali come mezzo più veloce per incassare prima che le richieste di riscatto originali fossero soddisfatte.

Naturalmente, questo sistema non era perfetto (questi erano ancora criminali, dopotutto). Ma se i piani non si sono mossi rapidamente come sperato, c'era un protocollo anche per quello: mutilare una parte del corpo - di solito un orecchio - e inviarlo alla famiglia come messaggio. Era una tattica abbastanza raccapricciante per far muovere le leve del denaro e far tornare le vittime. La pratica è diventata così comune che, nel 1991, è stata attuata una legge italiana per congelare i beni delle famiglie delle vittime non appena è stato segnalato un rapimento e così facendo rimuovere il motivo di lucro.

Il che è tutto da dire: il rapimento Getty, come illustrato nell'episodio di Trust di questa settimana, si adatta perfettamente al modello di rapimento italiano standard del suo tempo. Poiché entrambe le parti hanno iniziato a negoziare il ritorno di Paul, solo la madre di Paul è un relitto. Questo era strano, ho pensato. Il resto delle parti, nel frattempo - Primo e i suoi compari, James Fletcher Chace, J. Paul Getty Sr., il suo segretario - discutono le trattative con una scioltezza così praticata che sembra che questi rapimenti avvengano continuamente. Con l'eccezione dello status di Getty come l'uomo più ricco del mondo, questo è come al solito, all'italiana.

E questo è vero fino al luogo della prima scena, la Calabria, da dove spesso provenivano i rapitori. Vediamo Primo guidare attraverso la campagna calabrese per fare visita a suo zio Don Salvatore (Nicola Rignanese) e al ragioniere di suo zio, Leonardo (Francesco Colella). Ha un regalo per loro, dice Primo: il ragazzo Getty. Da ciò si deduce che Primo non è l'unico pazzo della sua famiglia; Primo presume che suo zio sarà felice di avere questo folle regalo. (Egli è.)

L'ordine del giorno ufficiale di Primo è decidere un prezzo richiesto. Primo spara per il cielo: 200 milioni di dollari. Questo è un erede Getty, dopotutto. Don Salvatore dice: Perché no? Ma Leonardo, più esperto nelle regole del gioco, li ribatte. Ottenere quel tipo di denaro richiederebbe troppo tempo, spiega; Getty avrebbe dovuto svendere i beni. E comunque, dice, il tipico protocollo di riscatto è il 10 percento del patrimonio totale della famiglia, un calcio nelle palle ma gestibile.

La migliore TV del 2021

La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:

• • 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita su Internet a metà della pandemia.
  • 'Dickinson': Il Serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria questo è molto serio riguardo al suo argomento ma non è serio su se stesso.
  • 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricchi non è più come una volta.
  • 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale .

Aggiunge, nessuno va in bancarotta, nessuno muore, tutti se ne vanno. Presi insieme al fatto che il portafoglio di Getty è un guscio di vongola, come osserva Leonardo, compromettono $ 17 milioni.

Ma ogni buona negoziazione di ostaggi ha bisogno di un buon negoziatore, e in assenza di questo, a quanto pare, un parente con una laurea magistrale e molto da perdere andrà bene. A tal fine, Primo minaccia il cugino avvocato (Niccolò Senni) di diventare il negoziatore. (Per scopi commerciali ufficiali, Primo gli dà il nome in codice Cinquanta.) Come la maggior parte delle persone, Cinquanta trema alla sola presenza di Primo.

Contro la sua volontà, Fifty prende gli ordini di marcia di Primo e si mette in contatto con la madre di Paul, Gail. Questo porta a un momento di rara commedia: Fifty - riluttante, spaventato e arrabbiato per essere in questa situazione - cerca varie voci di mascherare la sua identità quando chiama Gail e poi un giornale locale per passare la richiesta di riscatto. Gail non gli crede (tutti affermano di avere Paul, dice), e il giornale non riesce a capirlo mentre attutisce la sua voce con un cuscino. Alla fine, Fifty ci riesce (interpreta magnificamente questo trionfo frustrato) e la domanda arriva in prima pagina: i rapitori devono avere 17 milioni di dollari o Paul verrà ucciso.

Alla fine, Gail crede all'autenticità dei rapitori dopo che Fifty condivide il nome dei cani di Paul - informazioni privilegiate che solo i veri rapitori potrebbero conoscere. (Sta ancora sbagliando per eccesso di cautela, tuttavia: chiunque sia coinvolto in un piano orchestrato da Paul potrebbe avere anche quell'informazione.)

Più tardi, Fifty le regala una Polaroid di Paul, legato accanto al cadavere insanguinato e morto del suo primo rapitore, Bertolini. Quell'immagine si rivelerà sufficiente per convincere Getty Sr. che dopotutto potrebbe non essere una bufala. Ma è James Fletcher Chace - acuto e razionale come sempre - che lo porta fin lì: quello che sto dicendo è che, quando le persone iniziano a essere uccise, qualunque cosa sia, non è più una bufala, dice a Getty (che era appena stato mostrato dicendo che avrebbe pagato somme incalcolabili per acquistare terreni dai nativi americani per i suoi sforzi petroliferi).

Getty fa un sospiro; sembra sinceramente preoccupato. Rimanda Chace a Roma e gli ordina di aprire le negazioni del riscatto, questa volta con le persone giuste, aggiunge, facendo una risatina sommessa. (A quanto pare non lo è quello interessato.)

Mentre Primo aspetta la controfferta di Getty, compra al bar locale un giro di bevande costose, anticipando le sue future ricchezze. Ma poi, Fifty condivide la risposta ufficiale di Getty: $ 600, più le spese. È il massimo che Getty può pagare prima che si trasformi in estorsione secondo la legge italiana. Getty è ancora l'uomo d'affari consumato e, come fa notare a una delle sue amiche, può caricare il lato delle spese del libro mastro come un cavallo da soma. Tale importo dovrebbe essere sufficiente per soddisfare privatamente i rapitori e garantire che i Gettys siano visti pubblicamente non pagare riscatti, e quindi rimanere invulnerabili a futuri rapimenti. (A suo merito, Getty almeno pensa di aver trovato un modo per non far uccidere suo nipote.)

Primo, nel frattempo, forse perché non conosce la legge, può solo fissarsi sui $ 600, non comprendendo appieno quanto possano essere redditizie quelle spese. Ha chiuso con questa relazione, decide, e torna immediatamente alla sua personalità da killer psicopatico. Ordina al suo traduttore, Angelo (Andrea Arcangeli), e al suo scagnozzo di sparare e seppellire Paul, che, dice, sarà meglio che sia morto quando tornerà con il gas, presumibilmente per bruciare le prove.

Ma alla fine, una svolta: durante l'episodio, il traduttore di Primo, Angelo, mostra empatia per Paul – chiedendo se ha una ragazza, chiedendosi come fosse la sua vita in California – e Paul si apre con lui. Paul lo avrebbe presentato a Mick Jagger, se avesse potuto; lo avrebbe anche al suo matrimonio. Quindi, quando Angelo viene inviato a prendere Paul per l'esecuzione, decide invece di salvare la vita di Paul. Hippy, gli dice, mentre il suo compagno aspetta fuori con una pistola, dobbiamo andarcene da qui.

E con questo, è pronta la scena per un'altra fuga.

Spiccioli:

Ci sono state alcune sorprese atipiche ed emotivamente ricche in questo episodio. Distraggono un po' dalla storia principale, ma sono divertenti, quasi come le fan fiction di Getty:

• Dennis (Jo Stone-Fewings), giardiniere di Getty's Sutton Place, e Bullimore, devoto servitore di Getty, potrebbero essere sull'orlo di una relazione. Bullimore controlla Dennis dopo che Getty ha rilasciato senza cuore i suoi cani da attacco su di lui, chiedendosi se Dennis sia gay. Dennis saluta Bullimore alla sua porta e lo invita a entrare. Bullimore — un uomo che ama le cose sistemate solo così - è spazzato via dal nascondiglio pieno di piante di Dennis. Si arrende a bere una birra con lui, e la chimica si accende tra loro.

• La principale ragazza di Getty, Penelope (Anna Cancelliere), ha una relazione tutta sua e Getty lo sente. Fa menzione, più e più volte durante l'episodio, di quante volte ha lasciato Sutton Place per ragioni che non rivela. Ancora una volta, potremmo vedere vere emozioni da Getty (anche se assume la forma insignificante della gelosia) nascosta da qualche parte sotto quegli strati freddi.

• Infine, lo shock più grande di tutti, apprendiamo che Primo ha paura qualcosa : suo zio. Quando condivide la notizia del suo dono (Paul), diventa arrogante al riguardo. Se stiamo chiedendo noccioline, dice Primo, preferirei farlo da solo. Suo zio è indignato e lo schiaffeggia, forte. Hai il coraggio di venire qui con un regalo e portarlo via di nuovo? lui chiede. Scusa, zio, dice Primo due volte. Sembra essere sotto il controllo di suo zio, il che è inaspettato per l'uomo che, volenti o nolenti, spara alle persone in testa. Nei prossimi episodi, immagino che impareremo di più su da dove viene quella sottomissione.