A proposito di Samantha Bee, Ivanka Trump e quella parola
È probabilmente la parola negativa più potente nella lingua inglese americana, scrive l'autore Inga Muscio. Il suo libro sembra essere seduto sulla mia scrivania, ma mi è stato detto non possiamo stampare il suo titolo . È una parola, continua, che è l'ultima arma verbale nascosta di una sillaba. Il tipo che qualsiasi automobilista di 6 anni o di passaggio può usare contro una donna.
Questa settimana, la donna che è stata chiamata la parola con la C era Ivanka Trump. Samantha Bee , la conduttrice di talk show e satira a tarda notte, ha mostrato una foto che la signora Trump aveva pubblicato sui social media in cui sta strofinando il naso con suo figlio. Contrastando quell'immagine materna con le notizie del momento, la politica sull'immigrazione dell'amministrazione Trump di separare i bambini dai genitori, la signora Bee ha definito la signora Trump una versione insensata di quella parola.
[ Leggi della controversia sull'osservazione della signora Bee. ]
Abbiamo invitato un gruppo di giornalisti del New York Times che possiedono l'anatomia in questione a separare la controversia sull'osservazione e discutere perché la parola stessa è così radioattiva. Sono Fahima Haque, editor di strategie per i social media; Amanda Hess, critico culturale in generale; Bari Weiss, opinionista; e Bonnie Wertheim, redattore dello staff di Styles; Io sono il moderatore, Jessica Bennett, editor di genere. Ecco gli estratti modificati della conversazione:
Riconosciamo solo che avremo un'intera conversazione su una parola che ci è stato detto che non possiamo stampare. Cosa c'è in questa parola che così tante persone, compresi i nostri capi, considerano indicibile?
Bonnie Wertheim Cerco di non usare la parola, e a volte ho preso il Ci vediamo il prossimo martedì approccio di Charlotte di Sex and the City (e io non sono decisamente una Charlotte). C'è qualcosa nel suono che è scioccante dal punto di vista sonoro: la giustapposizione di due aspre esplosive in una serie di così poche lettere. Ma non vedo il grosso problema di scriverlo una volta stampato.
Amanda Hess Per la maggior parte della mia vita adulta, l'ho detto nella mia testa quando sono davvero arrabbiato. Quasi mai ad alta voce. Ma tutto questo incidente mi ha fatto sentire molto più a mio agio. L'ho detto tipo 10 volte in ufficio oggi. Ma nella stampa, è come se dovessimo evocarlo nel cervello delle persone. La parola! Ora ci state pensando tutti!
Fahima Haque Guardo la parola come guardo la cagna. È incredibilmente umiliante o usato quando le donne stanno sparando al vento. Ma con qualsiasi parola che circonda l'identità, è diverso quando la persona reale a cui si riferisce ne prende possesso, anche se è anche inteso in modo dispregiativo.
[Per una maggiore copertura delle donne e delle questioni di genere, iscriviti a Lettera di genere , una nuova newsletter o segui @nytgender su Instagram.]
videotrascrizioneIndietrobar 0:00/2:25 -0:00trascrizione
Roseanne, Bill Maher, Samantha Bee: scuse (non) accettate
Barzellette volgari, insulti, parole offensive: ecco alcune delle personalità televisive di alto profilo che si sono scusate per le dichiarazioni controverse nell'ultimo anno.
Iniziamo con la tempesta di fuoco. È una settimana piena di commenti oltraggiosi e esagerati... che provocano un putiferio sui social media. Per usare quella parola... La comica Samantha Bee si è scusata oggi per aver chiamato Ivanka Trump una parola di quattro lettere La parola con la C... Molto oltre il limite... Roseanne Barr si è scusata per uno sfogo molto razzista... e molto offensivo su Twitter... ... paragonando il consigliere senior della Casa Bianca di Obama Valerie Jarrett a una scimmia. Ora il comico dice che in parte la colpa era della droga Ambien. Ha insistito che quello che ha detto non era razzista. Dice di essere censurata. Joy Reid si è scusata dopo la scoperta di alcuni post sul web omofobi che aveva scritto dieci anni fa. Reid ha anche promosso un documentario sulla cospirazione dell'11 settembre. La spiegazione originale di Reid? Hacker. Sinceramente non credo di aver scritto quelle cose odiose. Kimmel si è scusato per la sua parte in una brutta faida con il conduttore di Fox News Sean Hannity. Avanti e indietro su chi è più perverso e chi è più gay. Sì davvero. Prendere in giro la first lady... Jimmy, sei una spregevole disgrazia. La conduttrice di Fox News Laura Ingraham si scusa per un tweet che ha inviato. … schernire pubblicamente un sopravvissuto alla sparatoria di Parkland. Prendendolo in giro per non essere entrato in alcuni college. Ora, do molto credito a Joy Behar. Ha preso il telefono. Lei mi ha chiamato. È stata molto sincera e si è scusata. Joy Behar che prende in giro il vicepresidente per la sua fede cristiana. Sono stato cresciuto per rispettare la fede religiosa di tutti e non ci sono riuscito. Jemele Hill si è scusato con ESPN per aver definito il presidente Trump un suprematista bianco. Continuo a sostenere ciò che ho detto. Il conduttore a tarda notte Bill Maher si scusa per aver usato un insulto razzista nel suo spettacolo. HBO sta condannando ciò che Maher ha detto in diretta TV, definendolo offensivo e inaccettabile. Era sbagliato. E mi sono scusato. E, sai, più di questo non posso fare. Accetto le tue scuse. Un'immagine pubblicata ieri sui social media mostrava Griffin con una finta testa mozzata del presidente. Questa è arte o un brutto scherzo. La foto ha anche ottenuto una risposta dai servizi segreti. non mi dispiace più. L'intero oltraggio era BS. #FireColbert ha fatto tendenza sui social media. … i commenti che ha fatto sul presidente Trump che molti chiamano omofobi. Chiunque esprima il proprio amore per un'altra persona è per me un eroe americano.
Barzellette volgari, insulti, parole offensive: ecco alcune delle personalità televisive di alto profilo che si sono scusate per le dichiarazioni controverse nell'ultimo anno.CreditoCredito...CBS; MSNBC; ABC
Ma non tutti considerano questa parola offensiva quanto gli americani.
Bari Weiss Uscire con un inglese, cosa che ho fatto per un po', ha molti svantaggi. Guadagni almeno 10 libbre dall'assunzione di alcol. Diventi emotivamente bisognoso, dato che hanno la larghezza di banda emotiva di una focaccina molto secca.
Ti immergi anche nella lingua di Chaucer e Shakespeare. Nel caso del mio ex, questo significava un dispiegamento quasi costante della parola in tutte le sue forme.
La migliore TV del 2021
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
- 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita di Internet a metà pandemia .
- 'Dickinson': Il La serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria che è molto seria riguardo al suo argomento ma poco seria su se stessa.
- 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricco non è più come una volta .
- 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale.
Mi è cresciuto addosso perché veniva sempre detto per scherzo. Ma nella mia vita, cerco di seguire la regola della nonna. Mia nonna è estremamente alla moda. Condivido quasi tutto con lei. Ma direi quella parola in sua compagnia? No.
Ok, allora riguardo a Samantha Bee. Ho capito, era una cosa volgare da dire. era un? sessista cosa da dire?
HESS Penso che Samantha Bee stesse criticando Ivanka come una donna . Per me la parola è il modo più sicuro per ridurre una donna al suo genere, nel modo più volgare possibile: entrambe le cose. E la frase arriva in questo contesto specifico, come un rimprovero a Ivanka che pubblica una foto su Instagram - lei nel suo abito estivo floreale, suo figlio nella sua biancheria intima lunga strascico, le loro fronti premute insieme nel loro idilliaco abbraccio madre-figlio - proprio come la notizia di genitori separati dai loro figli in tutto il paese.
Ivanka ha sempre cercato di usare il suo status di donna e madre per smorzare gli obiettivi di suo padre, per tingerli di rosa con sentimenti vagamente femministi e immagini femminili senza effettivamente realizzare alcuna politica a favore della famiglia. Questa era Samantha Bee che condannava Ivanka Trump, da donna a donna.
BIANCO Ma è davvero fallito. Bee esce dall'intera faccenda con l'aria di una prepotente, nonostante stesse criticando una delle donne più potenti del mondo, e la parola che ha usato è una grande parte del motivo. Bee non l'ha usato come una sorta di audace bonifica. Lo usava esattamente come l'hanno sempre usato gli uomini: come un modo per umiliare brutalmente una donna facendola vergognare del suo corpo fisico.
HAQUE La parola per me è un crudo riferimento a una parte del corpo che hanno tutte le donne, ma non è sessista. Sarebbe stato sessista se avesse maltrattato Ivanka dicendo che era un consulente finanziario inefficace perché era una mamma - un pugno feroce che in realtà colpisce perché è così che molti uomini (e donne) sottovalutano e svalutano ciò che le donne possono realizzare.
ImmagineCredito...Nicholas Kamm / Agence France-Presse - Getty Images
Cosa ne pensi delle scuse?
BIANCO Odio le false scuse. Michelle Wolf mi ha trasformato in una fan istantanea quando non solo si è rifiutata di chiedere scusa dopo il suo set provocatorio alla cena dei corrispondenti della Casa Bianca, ma ne è stata orgogliosa: non cambierei una sola parola di quello che ho detto. In questi giorni, tutti cedono alle richieste di mea culpa pubblici, ma Bee si sentiva particolarmente in malafede.
Questo perché non si stava scusando per un commento segreto trapelato o per un post su Facebook sconsiderato. Si stava scusando per un po' di script registrato ore prima che venisse eseguito che lei e il suo team sapevano che avrebbe scatenato l'indignazione. Uno dei produttori di Bee, Miles Kahn, era vantarsi su Twitter quando la frase era di tendenza. È stata una reazione onesta.
Che dire del paragone con Roseanne, la cui lo spettacolo è stato cancellato dopo il suo tweet razzista. Giusto o ingiusto?
WERTHEIM C'è una grande differenza tra fare una valutazione del carattere di qualcuno, come ha fatto Samantha Bee, e denigrare un'intera razza. Penso anche che i metodi di consegna contino qui. Quello che Samantha Bee dice nel suo show, dove interpreta una versione esagerata di se stessa, è diverso da quello che dice Roseanne Barr sul suo Twitter, dove racconta la sua vita in tempo reale. io altamente dubito che Samantha Bee avrebbe twittato quello che ha detto, ma ha espresso molta rabbia non volgare alla Casa Bianca online.
BIANCO Vedo molti conservatori su Twitter indignati per il fatto che Sam Bee non sia stato licenziato mentre Roseanne lo è. Ma c'è anche una differenza su questo punteggio. La ABC non ha assunto Roseanne per essere una cospirazionista razzista e antisemita. L'hanno assunta per fare una commedia familiare estremamente popolare e hanno pregato Dio che potessero in qualche modo tenerla lontana da Twitter. TBS ha assunto Sam Bee per essere... Sam Bee. È una comica spigolosa a tarda notte. Questo è quello che fa. Bee ha detto qualcosa di volgare. Barr ha detto qualcosa di razzista.
Fino a che punto dobbiamo aspettarci civiltà, come hanno detto alcuni, dai nostri personaggi pubblici?
BIANCO Quando vanno in basso, noi andiamo in alto è stato trasformato nello spazio di pochi anni in quando vanno in basso, andiamo nella grondaia più umida e buia. E c'è da stupirsi, visto il volgare nello Studio Ovale? Certamente non possiamo contare su Trump o sulle persone che lo circondano per mantenere un senso di decenza comune. Non ci resta che fare affidamento su noi stessi per non diventare come lui.
Pensi che ci sia un doppio standard quando si tratta delle punizioni inflitte ai conservatori che entrano in gioco contro i liberali? Cosa sarebbe successo se un comico avesse chiamato Sasha o Malia Obama quella parola?
ImmagineCredito...
BIANCO Dimentica Sasha e Malia, che sono diversi perché erano bambini quando il padre era presidente e non aveva un lavoro nella sua Casa Bianca. Immagina per un momento che Sam Bee abbia detto lo stesso di Michelle Obama o Susan Rice. Semplicemente non c'è dubbio su come TBS avrebbe risposto. Non ci sarebbe più Full Frontal.
WERTHEIM Come contrappunto, ci sono rapporti che il presidente ha usato questa parola contro le donne, e sembra che stia bene. O, almeno, ha ancora il suo lavoro.
HESS Sento che qualunque altra dinamica psicologica e personale possa essere in corso lì, Trump ha portato Ivanka alla Casa Bianca per fungere da scudo proprio in questo modo. Indipendentemente dalla festa, tutti sanno che i primi bambini sono off-limits. Ma nella rete di intrighi familiari e politici di questa amministrazione, la prima figlia è anche (O.K., ho dovuto cercare) il consigliere anziano del presidente.
HAQUE Anche, ci sono stati inserzionisti che si sono già ritirati da Full Frontal, quindi non è stata risparmiata perché è una liberale.
Giovedì sera, accettando un premio Television Academy Honors per la copertura #MeToo di Full Frontal, Samantha Bee ha detto : Abbiamo passato la giornata a lottare con le ripercussioni di una parolaccia quando tutti avremmo dovuto passare la giornata esasperati dal fatto che come nazione stiamo strappando i bambini ai loro genitori. Pensieri?
BIANCO Esattamente. Il che rende ancora più sconcertante che una squadra di alcuni dei migliori scrittori e produttori di commedie del paese abbia firmato quel pezzo. Invece di passare le ultime 48 ore a discutere di una politica crudele, abbiamo discusso di una parola crudele.
WERTHEIM Vorrei che entrambe queste storie scomparissero. Eppure, eccoci qui, a parlare di tweet e segmenti tv.
HESS Per me il lato positivo è questo: nelle ultime 48 ore ho detto o sentito ripetere all'infinito questa parola tra amici, colleghi e su Twitter. Sally Field l'ho twittato ! Se aveva un potere indicibile, non lo ha più.