Riepilogo di 'Ted Lasso', Stagione 2, Episodio 10: Il nudo e il morto

Questa settimana porta la storia delle origini di Ted e altre storie sui danni che i padri possono fare.

Stagione 2, episodio 10: 'Nessun matrimonio e un funerale'

Torniamo ora alla nostra programmazione regolarmente programmata.

La scorsa settimana, Ted Lasso ci ha regalato un episodio della bottiglia moderatamente interessante ma estremamente bizzarro che ha temporaneamente abbandonato tutte le trame esistenti in favore di un After Hours a tema serata fuori con Coach Beard.

Questa settimana, il sole sorge in un nuovo giorno di slancio narrativo.

Nessun matrimonio e un funerale - non mentirò, penso che il mio titolo sia un titolo migliore - è, a 46 minuti, un altro lungo episodio. (Gli ultimi tre episodi sono stati i tre più lunghi dell'intera serie.) È anche l'episodio più intenso ed emotivamente rivelatore fino ad oggi, e forse il migliore della stagione.

Tonalmente, è dappertutto, alternando ilarità, dolore e furia. Ma la scrittura è superba e la recitazione ancora migliore. In particolare, a Jason Sudeikis (nel ruolo di Ted) e Hannah Waddingham (nel ruolo di Rebecca) è stato chiesto di andare in posti in cui non erano mai stati prima nello show, ed entrambi sono all'altezza dell'occasione più potentemente di quanto si potesse sperare.

Una breve parentesi: a differenza dell'episodio Love Actually, dell'episodio della commedia romantica e del Episodio After Hours , questo non ha interesse a giocare con il suo materiale originale. Ci sono pochi o nessun chiaro riferimento a Quattro matrimoni e un funerale.

Ho guardato di nuovo il film del 1994 per verificare, e mi sono sentito più o meno come mi sono sentito l'ultima volta che l'ho visto più di 20 anni fa: è notevole il grado in cui un po' di melassa di Richard Curtis, una colonna sonora di Pottery Barn e Il sorriso imbarazzato di Hugh Grant può convincere gli spettatori che qualsiasi cosa è una commedia romantica.

Perché secondo qualsiasi ragionevole interpretazione, Quattro matrimoni e un funerale è un film su due predatori sessuali amorali che si aggirano l'un l'altro lasciando casualmente caos e crepacuore nelle loro scie. Sono come Tom e Daisy Buchanan, ma sostanzialmente più promiscui.

In ogni caso, torniamo all'evento principale. C'è un sacco di terreno da coprire qui, quindi proverò qualcosa di un po' diverso e lo analizzerò per trama.

Ted e Sharon

La scena di Coach Lasso con Sharon è quella che essenzialmente stavamo aspettando per tutta la stagione. Abbiamo osservato gli attacchi di panico e il comportamento sempre più maniacale per un po'. Poi due episodi fa abbiamo avuto la grande rivelazione: il padre di Ted si è suicidato quando Ted aveva 16 anni. Questo era il titolo. Questa settimana, abbiamo la storia.

Ted, che si veste per andare al funerale del padre di Rebecca, ha i brividi ed è paralizzato dall'ansia. (Ci sono alcuni che potrebbero dire che questa è la risposta appropriata alla sua scelta di vestirsi musica, amante facile di Philip Bailey e Phil Collins.) Così Ted chiama Sharon, che si avvicina immediatamente.

Ted le racconta qual è essenzialmente la sua storia di origine, il motivo per cui cerca sempre di avere una parola gentile per tutti quelli che lo circondano: venerdì 13 settembre 1991, l'adolescente Ted è tornato a casa da scuola per prepararsi per un Jason Voorhees maratona con gli amici. È arrivato in tempo per sentire lo sparo. È stato lui a chiamare il 911, poi ha chiamato sua madre per dirle che doveva tornare a casa dal lavoro.

Il padre di Ted era stato un buon padre. (Il Johnny Tremain la storia è adorabile.) Ma era concentrato su altre cose - lavoro, amici - e Ted teme di non averlo fatto davvero sapere era un buon papà. E ovviamente Ted pensa che sia perché non gliel'ha detto abbastanza spesso. Forse se l'avesse fatto, le cose sarebbero andate diversamente.

La migliore TV del 2021

La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:

• • 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita di Internet a metà pandemia .
  • 'Dickinson': Il La serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria che è molto seria riguardo al suo argomento ma poco seria su se stessa.
  • 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricco non è più come una volta .
  • 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale.

È un'ammissione che altera in modo sottile ma significativo quasi ogni parola che abbiamo mai sentito dalla bocca di Ted Lasso. In mezzo a tutte le sue sciocche battute, la cosa più vicina che Ted abbia mai avuto a un tormentone è che ti apprezzo. E ora sappiamo perché. A un certo livello, Ted crede che se l'avesse detto più spesso come... bambino , suo padre potrebbe essere ancora vivo.

Il lavoro di Sudeikis qui è tra i migliori che ho visto da lui nello show o altrove: crudo e straziante, l'esatto opposto del suo solito personaggio cinguettante. Questo è il vero Led Tasso, non quel bullo in campo ridicolmente inventato. (Anche Sarah Niles, che interpreta Sharon, è eccellente. Ma è la scena di Sudeikis.)

La scena si conclude, come dovrebbe, con un abbraccio tra Ted e Sharon. Lo classificherei come il terzo abbraccio più significativo della serie finora, dietro a quello di Ted e Rebecca dopo la sua confessione la scorsa stagione e il ritorno di Roy e Jamie nell'episodio 8.

Immagine

Hannah Waddingham e Harriet Walter in Ted Lasso.Credito...Apple TV+

Rebecca e Deborah

Come Sudeikis, Waddingham offre la sua interpretazione più impressionante della serie. Nella prima stagione, ha interpretato principalmente un gelido intrigante. In questa stagione, con mia delusione, ha passato la maggior parte del tempo a controllare il telefono, in cerca di amore. In questo episodio si tolgono tutte le maschere.

Partecipando al funerale di suo padre, Rebecca affronta sua madre, Deborah. Da adolescente Rebecca, come Ted, si è imbattuta in qualcosa in cui non avrebbe dovuto imbattersi. In questo caso, tuttavia, non si trattava del suicidio del padre, ma del suo accoppiamento extraconiugale. (E, a differenza dell'esperienza di Ted con suo padre, Rebecca è stata condannata a essere un testimone oculare.) Il giorno dopo, si è comportato come se nulla fosse accaduto. Da allora ha disprezzato lui e, in una certa misura, sua madre.

Confesso che nell'episodio 6, quando Harriet Walter si è presentata per interpretare Deborah per una sottotrama abbastanza timida, mi sono chiesto perché lo spettacolo avesse scelto un'attrice così dotata per il ruolo. Questo episodio è il motivo. Sebbene meno noto di molti dei suoi contemporanei britannici, Walter (cioè Dame Harriet Walter per te e me) è stato un titano del palcoscenico e dello schermo per decenni.

È ovviamente la scena di Waddingham. Ma Walter la interpreta magnificamente, dandole tutto lo spazio di cui ha bisogno senza mai allontanarsi come presenza. Walter eccelle in questo tipo di intensità silenziosa ed è stata una scelta di casting brillante.

È una scena straordinaria – per certi versi, più memorabile di quella di Ted – ma ho avuto un paio di piccole domande/caviglie. Nell'episodio 6, quando Deborah ha lasciato il marito per l'ennesima volta, ho semplicemente pensato che fosse coinvolta l'infedeltà. Se Rebecca non pensava che fosse quello, quale forma credeva stesse prendendo il maltrattamento di sua madre da parte di suo padre? Per quanto riguarda le rivelazioni, sembrava che questo fosse già qualcosa che tutti già sapevano o sospettavano fortemente.

Un altro cavillo si applica al tratto altamente coreografico in cui lo spettacolo taglia avanti e indietro, in modo aggressivo e spesso a metà frase, tra le storie di Ted e Rebecca. Per quanto commoventi fossero quelle storie, il taglio incrociato sembrava troppo intelligente della metà. Semmai, ha smussato (anche se solo ai margini) il potere di entrambe le esibizioni di Sudeikis e Waddingham. Ma forse era questo il punto? Quando Ted Lasso riversa nudo dolore e rabbia, preferisce farlo solo poche parole alla volta?

E c'è qualche ragione sensata per insinuare (come fa la scena) che Ted e Rebecca abbiano scoperto le azioni dei loro padri su esattamente lo stesso giorno nel 1991? È una fioritura strana e inutile che non fa altro che allontanare lo spettatore dal momento – entrambi i momenti, in effetti.

Per fortuna, ci vorrebbe molto di più per rovinare due delle migliori scene che lo show abbia mai avuto. Ma sembra ancora un cedimento dei nervi, una preoccupazione che lo spettacolo potrebbe ottenere pure oscuro o emotivo o straziante.

Nate

L'allenatore più insicuro dell'AFC Richmond ha avuto una sorta di pausa dalla sua trama per alcuni episodi. È stato nell'episodio 7 che ha minacciato di rendere la vita del kit manager Will una miseria.

Ma per chiunque pensi che Nate sia tornato in carreggiata, consiglio questa intervista a Nick Mohammed (che interpreta Nate). Le cose andranno quasi sicuramente peggio, anche se sono rimasti solo due episodi (!) nella stagione per farlo.

E anche se questo episodio non è stato direttamente coinvolto nel percorso narrativo di Nate - dopotutto ci sono solo così tante cose che puoi fare in 46 minuti - ha annuito un paio di volte.

La prima riguardava una discussione sull'aldilà. Higgins immagina un paradiso eccezionalmente Higgins-y in cui si inverte i ruoli con il suo gatto morto Cindy Clawford (lei deceduto nella stagione 1), e si rannicchia ai suoi piedi davanti a un fuoco.

Nate, forse ispirato dal tema felino, annuncia che gli piacerebbe reincarnarsi in una tigre per poter devastare chiunque mi guardasse male. Sì, Nate ha ancora problemi a leggere la stanza. Ancora più importante, trasmette ancora una volta che è inquietantemente vicino a diventare Travis Bickle.

L'altro cenno a Nate è più sottile. Mentre Ted si veste, subito prima del suo attacco di panico, vediamo due foto sul suo comò. Uno è di suo figlio, Henry, che gli manca terribilmente e per il quale si sente enormemente in colpa. (Ricorda che ha detto che odiava suo padre per aver smesso.)

L'altra fotografia è quella di Nate che salta tra le braccia di Ted dopo essere stato nominato allenatore, con la nota scritta a mano, Ted, grazie per tutto quello che hai fatto per me. È il ricordo di un Nate che non vediamo da molto tempo.

Nota a margine: mentre esce dalla chiesa, Rupert si ferma per sussurrare qualcosa a Nate. Ho le mie ipotesi su cosa significhi: Rupert sta comprando una nuova squadra di calcio? - ma sicuramente significa qualcosa.

Rebecca e Sam

Chiunque abbia letto il mio Episodio 8 il riassunto ricorderà che non ero un grande fan della sua implicazione finale che Rebecca e Sam sarebbero saltati a letto insieme. Bene, l'inizio stesso di questo episodio conferma che hanno davvero saltato e hanno continuato a saltare per almeno un paio di settimane.

La mia principale preoccupazione con questa trama è che è in qualche modo un replay della trama di Dubai Air dall'Episodio 3: Una decisione è presentata come audace e audace in parte perché le conseguenze potrebbero essere disastrose; e poi lo spettacolo ignora completamente ogni possibilità di conseguenze.

Giusto o sbagliato che sia, il proprietario di una franchigia sportiva avere una relazione con un giocatore di 21 anni per la squadra sarebbe un grande scandalo. Eppure lo spettacolo evita vistosamente persino di riconoscerlo.

La ragione dichiarata di Rebecca per non diventare pubblica è che mi sto godendo la segretezza. Ma qui ci sono un paio di altre cose che avrebbe potuto dire (e nella vita reale, quasi sicuramente avrebbe detto): non voglio essere trascinata di nuovo nel fango dai tabloid o non voglio creare enormi organizzazioni organizzative - e molto probabilmente legali - problemi per l'AFC Richmond.

Allo stesso modo, nessuna delle donne a cui viene rivelata la relazione (Deborah, Keeley, Sassy, ​​Nora) sembra avere nemmeno un momento di Sei sicuro che sia una buona idea? quando apprendono la notizia.

Rebecca e Sam sono affascinanti insieme? Certo che lo sono. Ma sembra che ci sia più di un soffio di fan service nel collegarli senza prestare alcuna attenzione ai rischi coinvolti.

Detto questo, la battuta finale di Sam nell'armadio ne vale quasi la pena: Rebecca, c'è qualcosa di cui dovrei avvertirti: diventerò solo più meraviglioso. È anche possibile?

Keeley e Roy (e Jamie?!)

Le battute di Keeley e Roy prima del funerale sono tra le migliori sceneggiature in un episodio pieno di buona scrittura. Il pezzo su lei che vuole nutrire un albero con il suo cadavere e lui che è modestamente disgustato al pensiero di mangiare frutti di quell'albero è un dialogo eccellente, perfettamente espresso.

Ma niente batterà la risposta di Roy quando Keeley gli chiede se, se fosse stato investito da un autobus, preferirebbe che lei lo seppellisse o cremasse: Insegui l'autista dell'autobus e fallo pagare per quello che mi ha fatto! Vendicami, Keeley. Vendicami! E la sua successiva risposta sul (teorico) autista di autobus che sterza per evitare un bambino? E la sua risposta a quella risposta sul non sapere dell'esistenza del bambino (teorico)? Sparamelo dritto nelle vene.

Inaspettatamente, Keeley è piuttosto arrabbiato con Roy per le battute sui frutti degli alberi. Ma la vera potenziale complicazione non è correlata.

Jamie è stato praticamente sullo sfondo in questa stagione. Ma la sua evoluzione è stata abbastanza chiara. Di recente, è stato costantemente gentile e di supporto ai compagni di squadra. Ma la domanda di perché ha indugiato.

Ora lo sappiamo, e lo spettacolo non avrebbe potuto offrire una spiegazione più persuasiva. Al funerale, Jamie confessa a Keeley di essere tornato all'AFC Richmond in gran parte perché la ama. E lui le dice questo, come l'uomo migliore che sta cercando di diventare - e che la ringrazia per aver riconosciuto che un giorno potrebbe diventare - con le appropriate scuse da bravo ragazzo: so che stai con Roy. So che sei felice. Non voglio complicare le cose. Ho solo sentito il bisogno di dirlo ad alta voce.

Questa è stata una scena potente, forse - so che continuo a dirlo sui vari membri del cast - il miglior lavoro che Phil Dunster (che interpreta Jamie) ha fatto nello show finora. Sono contento che non abbiano esagerato con la sua evoluzione. Auguro a Jamie ogni bene, e spero che trovi il vero amore.

Ma sono sicuro di parlare per milioni quando dico: se Jamie rompe Roy e Keeley, passerò ogni momento di veglia a fare il tifo affinché Nate si trasformi in quella tigre in modo che possa lentamente fare a pezzi Jamie, tendine per tendine. Non potevo accettare una divisione Keeley-Roy. Il mondo non poteva sopportarlo. Non annullare tutto il bene che hai fatto per la psiche globale, Ted Lasso.

l'elogio

È carino quando Deborah dice a Rebecca che interpreta Rick Astley? Non ti lascerà mai stare in tutta la casa ogni mattina? Sicuro.

E il pezzo alla fine, quando Deborah scopre con 30 anni di ritardo che Astley è un ragazzo bianco imbranato ( Quello è Rick Astley?), è abbastanza delizioso.

Ma a Rickroll L'elogio di Rebecca nel mezzo? Anche se si lascia da parte il fatto (piuttosto ovvio) che le persone ai funerali — anche le figlie! - non vengono chiamati senza preavviso per fornire elogi che non hanno mai offerto volontariamente, tutto in questa scena fa rabbrividire.

È come se gli scrittori si sfidassero a superare i momenti più sdolcinati eppure vagamente inquietanti di Love Actually. (I Beatles a un matrimonio? I Bay City Rollers a un funerale? Vedremo la tua scommessa e ti alzeremo a Rick Astley...)

Inutile dire , ho odiato questa scena. Per fortuna il resto dell'episodio è stato fantastico come lo era.

C'è molto altro da dire, ma ritengo che un riassunto non dovrebbe richiedere più tempo per essere letto rispetto all'episodio stesso per essere guardato, specialmente quando è stato un episodio così lungo. Quindi chiudiamo le cose.

Cianfrusaglie

• Sassy è sempre fantastica, ma questo episodio potrebbe rappresentare il suo picco fino ad oggi. L'ingresso sul balcone? Spaventoso. E chi potrebbe non amare la sua nuova maniacale amicizia con Keeley? (Voglio unirmi a quel branco.) Ma il momento migliore di Sassy questa settimana arriva quando dice a Rupert qualcosa che doveva essere detto: penso alla tua morte ogni singolo giorno. Ooh, non vedo l'ora.

• L'invocazione di Coach Beard a 21 grammi (il peso teorico dell'anima) era eccellente. Ma la risposta di Roy è stata migliore: chiunque l'abbia capito chiaramente ha pesato qualcuno, l'ha ucciso, poi l'ha pesato di nuovo.

• Ancora una volta Jan Maas dimostra la sua completa mancanza di filtri, dicendo a Nate: Un altro uomo che ti compra dei vestiti è infantilizzante, vero? Direi che c'è il 100% di possibilità che non l'avrebbe detto se Nate fosse una tigre assetata di sangue. Ma è Jan Maas, quindi... 70 per cento?

• Un'altra grande linea, riferimento Sir Mix-a-Lot : Odio i grandi 'ma' e non posso mentire. Brillante. Ma farlo uscire dalla bocca di Sam? Assurdo. C'è solo una persona nello show - e sulla Terra - che farebbe quel gioco di parole, e il suo nome è Ted Lasso.

• Oltre ai tanti già citati, questo episodio conteneva riferimenti agli allenamenti di Tracy Anderson, Obi-Wan Kenobi e Singin' in the Rain. E io pensare Vorrei che il tuo dottore rispondesse di Ted quando Sharon chiede se può sedersi è un riferimento a Robert Wood, un fisico e pioniere dell'ottica.

• Fatemi sapere quali altri mi sono perso. E grazie a chi ha segnalato dolorose omissioni della scorsa settimana da Arancia Meccanica, Fight Club ed Elvis Costello.