Le donne, ora ventenni e in riabilitazione, hanno affermato di aver riconosciuto la propria vita nella rappresentazione dello show della HBO dell'uso di droghe da parte degli adolescenti.
Le due giovani donne si vedono in Rue, l'adolescente manipolatrice e inciampante tossicodipendente che Zendaya interpreta in Euphoria, il nuovo show della HBO.
Si vedono in Rue quando tossisce e tira lo sciacquone in modo che sua madre non la senta frugare nell'armadietto dei medicinali alla ricerca dello Xanax. Si vedono quando i poliziotti di Rue puliscono l'urina di un compagno di liceo per superare un test antidroga. Si vedono quando Rue convince un nuovo amico che sballarsi di prima mattina è una buona idea; quando minaccia sua madre con un pezzo di vetro rotto; quando aspira il proprio vomito dopo un'overdose. Si vedono nel dolore di Rue, nel suo disordine, nel suo irrefrenabile bisogno di cancellare tutti i cattivi sentimenti, a qualunque costo.
E le donne, che hanno accettato di essere identificate dalle loro prime iniziali, N. e M., per proteggere il loro anonimato, si vedono anche nella gloria beata e drogata di Rue.
Se c'è una cosa che rende M. nervosa di Euphoria, è questa: che potrebbe invogliare i bambini a essere come lei non molto tempo fa, alla ricerca di superfici riflettenti che rispecchiassero tutto ciò di cui la sua dipendenza aveva bisogno.
Girati con colori lussureggianti e saturi, i giovani personaggi del sesto Euphoria della HBO, si accoppiano, si registrano mentre si accoppiano, si vergognano a vicenda senza fine e ingeriscono un sacco di pornografia, alcol e droghe. Sam Levinson, il creatore di Euphoria, ha basato lo spettacolo su una miniserie israeliana ambientata negli anni '90 e sulle sue battaglie contro la dipendenza da adolescente.
[Il risultato: a differenza di 'Euforia', la maggior parte dei veri adolescenti sono mansueti]
La ricerca suggerisce che, contrariamente alla rappresentazione al minuto di Euphoria, gli adolescenti della vita reale di oggi fanno sesso e usano droghe meno spesso rispetto agli adolescenti del passato. Ma se gli adolescenti, nel complesso, sono molto meno selvaggi, N. e M., entrambi dipendenti da droghe e alcol durante la loro adolescenza, hanno affermato di aver visto ancora una rappresentazione delle loro vite nello spettacolo.
In effetti, hanno detto, le loro esperienze sono state peggiori di quelle che passa Rue.
Quando stavo usando, ha detto N., letteralmente ogni mossa che facevo era per sballarsi.
N., che ha 23 anni, e M., 24, sono puliti circa due anni dopo aver usato ogni droga per cui potevano comprare, truffare, rubare e vendere sesso. Sono entrambi residenti a Comunità giovanile dinamica , un centro di riabilitazione per giovani di mezzo secolo nel profondo di Brooklyn. Dynamic ha anche un centro nello stato settentrionale dove ognuno ha trascorso circa un anno e mezzo imparando a vivere in modo pulito prima di trasferirsi a Brooklyn. M. è attualmente ricoverata presso la sede di Brooklyn e N. è un paziente ambulatoriale e vive nelle vicinanze di Sheepshead Bay con sua sorella e sua madre.
ImmagineCredito...Victor J. Blue per il New York Times
Non avevano visto Euphoria, ma sono stati incoraggiati a sapere che Drake era uno dei suoi produttori e hanno accettato di guardare alcuni episodi e condividere i loro pensieri dopo che il direttore esecutivo di Dynamic, William Fusco, ha visto il pilota e ha supposto che la loro sobrietà fosse abbastanza forte per loro per non essere innescato. Droga e alcol sono promossi nelle pubblicità, in televisione, nei film, nella musica, su Instagram. Per N. e M., vivere puliti e sobri significava imparare a non farsi inciampare da tutto questo.
Le due donne si sono incontrate per la prima volta a Dynamic, le loro vite hanno seguito traiettorie parallele.
N. e i suoi genitori vengono dalla Turchia, mentre i genitori di M. provengono dall'ex Unione Sovietica. M. è cresciuta nella periferia del New Jersey, dove non si è mai sentita adatta. La famiglia di N. viveva nel Connecticut ed era senza documenti; suo padre è stato deportato quando lei era in quinta elementare. Entrambe le ragazze hanno iniziato a fumare e bere quando avevano 13 anni e si sono innamorate della fuga. Ero inarrestabile, disse N.
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
Per entrambi, l'alcol e la marijuana hanno lasciato il posto alle benzodiazepine, agli oppiacei da prescrizione e all'eroina. Poi sono arrivate le conseguenze. N. è stata cacciata da casa sua e da due scuole per uso e combattimento, ed è finita in ospedale un paio di volte per farsi pompare lo stomaco. Quando M. ha compiuto 17 anni, stava facendo uso di eroina nel bagno del suo liceo e vendeva droga. Entrambi sono andati in riabilitazione e hanno avuto una ricaduta; entrambi soffrivano di psicosi indotta dalla droga: N. da metanfetamina di cristallo, M. da metanfetamine e cocaina crack. Entrambi scambiavano sesso per droga o per soldi per comprare altra droga. Ha distrutto la mia vita lentamente e casualmente, ha detto M..
M. continuava a muoversi e scomparire mentre i suoi genitori frenetici perlustravano lo stato e pubblicavano annunci scomparsi. L'hanno portata alla Dynamic a Brooklyn dopo che si è presentata alla loro porta a piedi nudi, scheletrica e disorientata. La madre di N. l'ha portata a Dynamic con il pretesto di una visita medica. Nessuna delle due giovani se ne è andata da allora (Karen Carlini, il direttore associato di Dynamic, ha affermato che il personale riteneva che i resoconti di entrambe le giovani donne sul loro consumo di droga fossero accurati).
Abbiamo guardato i primi due episodi dello spettacolo nella residenza al quarto piano di Dynamic.
La prima reazione delle giovani donne è stata che lo spettacolo sembrava reale nella sua rappresentazione di come Rue si sentiva così incredibile sotto le droghe ma sembrava un relitto. Abbiamo visto il suo personaggio continuare a scivolare in bagno per rubare pillole mentre sua sorella e sua madre si aggiravano fuori, e poi hanno assicurato loro che era pulita in seguito. Non vuole fermarsi da sola, ha detto N.
Abbiamo visto Rue colpire il suo spacciatore subito dopo essere uscita dalla riabilitazione, e mentre aveva dei flashback sull'inferno che aveva fatto passare a sua madre e sua sorella, un montaggio che M. ha trovato così intenso che le è venuta la pelle d'oca sul braccio.
Di solito le persone a cui tieni di più diventano i tuoi peggiori nemici, perché ti impediscono di distruggerti, ha detto.
ImmagineCredito...Victor J. Blue per il New York Times
E abbiamo visto uno spacciatore minaccioso con la faccia tatuata costringere Rue a leccare il fentanyl liquido da un coltello. Quando Rue è scivolata nell'effetto coma della droga, sembrava che lo spacciatore avrebbe chiesto il rimborso con il sesso, fino a quando un bravo spacciatore non ha offerto i soldi.
N. e M. si scambiarono uno sguardo.
Questa è la parte che mostra che è uno show televisivo, ha detto N. Questo è ciò che la gente pensa: 'Si prenderanno cura di me'. Sono stata venduta per droga e denaro così tante volte - a volte, ha detto, dopo che era svenuta.
Realisticamente, aggiunse M., sarebbe finita così male.
Contro l'epidemia nazionale di oppiacei, la quantità di droghe usate dai giovani dello show è strabiliante.
M. sentiva che anche se Euphoria mostrava le conseguenze della dipendenza, alimentava comunque l'idea che l'uso pesante di droghe fosse normale e lo esponeva a persone che altrimenti non sarebbero state esposte. Odiava l'idea, diciamo, che sua sorella minore lo guardasse. D'altra parte, mostrava con precisione qualcosa che, almeno per lei, suonava vero. Forse avendo appena affrontato molte di quelle cose, non voglio che altre persone lo facciano, ha detto. È un equilibrio delicato.
Levinson, il creatore dello spettacolo, ha detto in una e-mail che lo spettacolo non era una cura o una soluzione e che se qualcuno alle prese con la dipendenza potesse trovarlo scatenante, non dovrebbe guardare. La mia ultima speranza è ispirare compassione ed empatia per coloro che combattono contro la dipendenza, ha scritto Levinson.
N. ha detto che non tutti avrebbero visto lo spettacolo nel modo in cui lo ha visto lei: da tossicodipendente. Crescendo, ha preso spunto dalla droga da ogni spettacolo che descriveva l'uso di droghe, che si tratti di Skins o Nurse Jackie o Degrassi: The Next Generation. Anche quando i personaggi hanno perso tutto, ha detto N., gli spettacoli le hanno comunque fatto venire voglia di sballarsi, perché si sentiva invincibile, e come se non ci fosse un domani.
E sebbene al giorno d'oggi veda una cultura della droga ovunque, crede che non tutti coloro che fanno uso di droghe siano soggetti a diventare dipendenti. Ha indicato uno dei suoi cugini - un sedicenne che adora la musica trap e tutti i suoi riferimenti alla droga - che fuma marijuana e pensa che Leggi , la miscela medicinale per la tosse ad alto potere d'induzione, è la cosa migliore in assoluto. Ma, a differenza dell'adolescente N., suo cugino non si droga tutto il tempo. A differenza di N., ha detto N., suo cugino non sembra essere un tossicodipendente.
Se hai intenzione di essere influenzato, sarai influenzato, ha detto N. Non importa se è uno spettacolo o una pubblicità per la birra. Riguarda il tipo di persona che sei.