Il cast di 'Atlanta' su Trump, Race e Fame
La straordinaria commedia FX, creata da Donald Glover, torna con una nuova stagione più grintosa.
Le star e la fiducia dei cervelli di Atlanta (Lakeith Stanfield, Stephen Glover, Zazie Beetz, Brian Tyree Henry e Donald Glover) discutono delle sfide da affrontare nel dare seguito a una prima stagione acclamata dalla critica.Credito...Bryan Derballa per il New York Times
Supportato da
Continua a leggere la storia principaleLOS ANGELES — La stagione d'esordio di Atlanta, la serie FX creata dall'eclettico Donald Glover, sarà probabilmente ricordata per le sue gag più ambiziose e inspiegabili: l'auto invisibile di un atleta; un bambino malizioso in faccia bianca; un uomo di colore che interpreta Justin Bieber.
Ma la commedia, che era accolto con entusiasmo dalla critica nel 2016 e ha vinto due Emmy e due Golden Globe, era tutt'altro che slapstick. Ha usato le sue trappole nel mondo della musica - un drop out di Princeton cerca di gestire la carriera rap in erba del cugino spacciatore di droga - per arrivare a idee distintamente americane sull'ambizione e l'identità. Al tempo stesso trippy e volutamente banale, Atlanta ha suonato nello spazio in cui gli oltraggi dell'essere neri e poveri incontrano gli oltraggi dello sforzo per arricchirsi.
Quasi un anno e mezzo dopo, Atlanta torna, giovedì, in un mondo diverso. Donald Trump è presidente. Il trio rap Migos, mascotte della prima stagione, sono pop star. E i membri del cast dello show non sono più perdenti, rompendo con ruoli in produzioni imminenti come Solo: A Star Wars Story, The Lion King, Deadpool 2, il preferito del Sundance Mi dispiace disturbare te e il Kenneth Lonergan interpreta l'eroe della lobby.
Guidati da Mr. Glover, che recita ad Atlanta come il manager alle prime armi Earn (e che presto sarà conosciuto, alternativamente, come Lando Calrissian e Simba), i nuovi episodi mantengono il talento dello show per la narrazione naturalistica. E arricchiscono un ensemble che include il rapper Alfred (o Paper Boi, interpretato da Brian Tyree Henry), il filosofo e aiutante smussato Darius (Lakeith Stanfield) e la donna eterosessuale Van (Zazie Beetz).
Rititolato Atlanta Robbin' Season per la sua seconda stagione più oscura, alludendo al periodo dell'anno prima delle vacanze in cui tutti devono mangiare (o essere mangiati), lo spettacolo si basa su basi idiosincratiche senza diventare troppo prevedibile nella sua imprevedibilità.
Immagine
Credito...Bryan Derballa per il New York Times
Appoggiandosi al suo senso del luogo vissuto - la maggior parte dei membri della stanza dello scrittore tutto nero sono nativi di Atlanta - la nuova stagione si muove facilmente tra Tarantino (un Katt Williams che ruba la scena e il suo alligatore addomesticato) e la satira diretta (una degradante visita a un'azienda tecnologica simile a Spotify). È unito da un'intensità tranquilla e una colonna sonora realistica. Rimanendo dalla stagione 1 è anche la tavolozza visiva distintiva, stabilita dall'ex regista di video musicali Hiro Murai, che taglia il grigiore con pop di colore e vedute aeree.
In vista della premiere dello show di fine febbraio a Los Angeles, il cast, insieme al fratello di Mr. Glover, Stephen, uno dei principali scrittori di Atlanta, si è riunito per discutere del seguito di un adorato debutto, della presenza incombente di Mr. Trump e di come diventare famoso cambia le cose, sullo schermo e fuori. Questi sono estratti modificati dalla conversazione.
Dalla prima stagione, siete stati tutti molto impegnati. Quando hai iniziato a concettualizzare quale potrebbe essere la seconda stagione?
STEPHEN GLOVER Non molto tempo dopo l'inizio della messa in onda della prima stagione, avevamo delle idee che volevamo realizzare. Ma alcune erano idee più vecchie che abbiamo deciso di non usare una volta che abbiamo definito un concetto per la seconda stagione.
La migliore TV del 2021
La televisione quest'anno ha offerto ingegno, umorismo, sfida e speranza. Ecco alcuni dei punti salienti selezionati dai critici televisivi di The Times:
- 'Dentro': Scritto e girato in una stanza singola, lo speciale comico di Bo Burnham, in streaming su Netflix, accende i riflettori sulla vita su Internet a metà della pandemia.
- 'Dickinson': Il Serie Apple TV+ è la storia delle origini di una supereroina letteraria questo è molto serio riguardo al suo argomento ma non è serio su se stesso.
- 'Successione': Nel dramma spietato della HBO su una famiglia di miliardari dei media, essere ricchi non è più come una volta.
- 'La ferrovia sotterranea': L'adattamento paralizzante di Barry Jenkins del romanzo di Colson Whitehead è favoloso ma grintosamente reale .
DONALD GLOVER Lo spettacolo sembra sempre che stia cambiando molto mentre sta accadendo. Hiro parla sempre di come vogliamo che lo spettacolo sia punk, quindi deve essere reattivo. Il punk non invecchia bene perché è reattivo: è tutta emozione. Molte cose sono state buttate via perché sembravano quasi troppo adulte, troppo lineari. Sapevamo che la gente si sarebbe aspettata che parlassimo di Trump.
Ti sei seduto e hai parlato? Il finale è stato all'inizio di novembre 2016, poco prima delle elezioni.
DONALD GLOVER Penso che sia iniziato con noi che ci chiedevamo: anche ai poveri importa? Anche i poveri ne sono colpiti? Non è che, oh, le cose andavano bene per i poveri sotto Obama, e ora vanno molto male. Se sei povero, sei ancora in fondo.
STEPHEN GLOVER C'è qualcosa di divertente nell'idea che quando sei povero non importa chi è il presidente. Abbiamo parlato della possibilità di fare un po' in cui mostri la notte in cui Obama ha vinto e loro sono super felici, e poi lo mostri dopo e tutto è esattamente lo stesso. Non cambia mai niente.
ImmagineCredito...Bryan Derballa per il New York Times
In che modo la Robbin' Season è diventata il motivo dominante?
STEPHEN GLOVER Il concetto di Robbin' Season sembrava fantastico perché avevamo fatto un sacco di cose estive nella prima stagione: faceva davvero caldo. Ho iniziato a ricordare com'è vivere lì durante l'inverno; la città ha solo un'atmosfera molto oscura. La gente pensa che sia una città festaiola, ma c'è questo lato dove c'è un sacco di criminalità e grinta. Penso che vada bene anche con l'atmosfera di Trump. La gente si sentiva solo un po' meno ottimista in quel momento. Robbin' Season ha racchiuso tutto questo.
DONALD GLOVER Volevamo mostrare lo sviluppo del personaggio nelle persone con le spalle al muro. Abbiamo parlato molto di come sarebbero le persone, in particolare i bianchi: amico, voglio stare con Paper Boi. Sembra un ragazzo figo! Nella vita reale, non staresti con Paper Boi! Ci sono ragioni per cui non lo fai e vogliamo mostrarti queste ragioni.
BRIAN TYREE HENRY Pensano che sia accessibile. Ma probabilmente non dovresti sentirti così a tuo agio.
Quando riprendiamo, la carriera di Paper Boi è progredita, ma tutta la crescita avviene fuori dallo schermo e vediamo solo parti malinconiche della sua ascesa: la mancanza di entrate affidabili, cattivi incontri con i fan. Come persone che sono state nel mondo della musica, è importante per te perforare la fantasia del rapido arrivo?
DONALD GLOVER Non è importante per me. Odio gli spettacoli di predicazione, specialmente gli spettacoli di predicazione nera.
HENRY Vogliono sempre picchiarci in testa.
ImmagineCredito...Bryan Derballa per il New York Times
DONALD GLOVER Piace, Ecco di cosa parla veramente la parola N . Ci sono un sacco di tipi di persone di colore con un sacco di idee diverse! Ci deve sempre essere una lezione per qualcun altro. Se sono alla festa con mia madre, mia zia, Stephen, tutti qui e mio figlio, e mia madre dice 'Non dire la parola con la N, non lasceremo tutti dicendo 'Non dovremmo' t dire la parola N. Potrei non dirlo con mia madre. Oppure, se forse sono abbastanza illuminato, dirò, negro: è casa mia! Abbiamo tutti punti di vista diversi. Non vogliamo mai che qualcosa sia importante.
Dal 2016, Il rap di Atlanta è risorto in cultura popolare . Il Migos cameo suonava in modo diverso rispetto a allora. Pensi che lo spettacolo sarà ricevuto in modo diverso ora perché le persone sentono di conoscere di più quel mondo?
LAKEITH STANFIELD Non mi interessano le aspettative. Atlanta è in costante movimento e cambiamento. Se le aspettative sono un pallone, Atlanta è un coltello.
ZAZIE BEETZ In profondità. [Risata]
L'ascesa alla carriera di Paper Boi segue in qualche modo ciò che tutti voi state passando nella vita reale. La gente sta iniziando a riconoscerlo, ma è ancora in movimento.
BEETZ Quella trama significa molto per me, perché sento quella cosa del tipo, sceglierai la tua perdita di privacy per il tuo lavoro, la tua carriera? Le persone vengono da te, e sì, è fantastico che a loro piaccia il tuo lavoro, ma stai anche litigando con il tuo ragazzo in questo momento.
ImmagineCredito...Bryan Derballa per il New York Times
HENRY Vivo ad Harlem e ci vivo da sette anni. C'è questo tizio che vive al piano di sopra e l'ho visto sempre in ascensore. Tutto il tempo. Non parlare mai. E poi all'improvviso mi dice: vivi qui? È davvero fantastico: congratulazioni! E poi scopro che ha postato su Facebook: Ho appena scoperto che Paper Boi vive al piano di sotto di me. Vivo qui da sette anni! E non dirlo a tutti!
La stagione 1 ha finito per essere un ottimo terreno di bracconaggio per gli attori: ci sono film Marvel, film Disney.
BEETZ Siamo tutti esauriti. [Risata]
Fare quel salto dalla sensazione underground ti dà una comprensione diversa di questo progetto più intimo, dove hai le tue impronte digitali su tutto?
DONALD GLOVER Per me si tratta di comprendere la morte. Quelle grandi cose non stanno cercando di morire. Stanno combattendo con le unghie e con i denti per rimanere in vita ed essere rilevanti. Non sto dicendo che sono cattivi, a volte lo sono. Ma non sono seduti lì come, questo film è buono? Mi chiedono, questo film venderà coperte?
Questo è molto di ciò che riguarda questa stagione: la sopravvivenza. Io e Hiro non parliamo mai di come arriveremo alla settima stagione. Non siamo mai preoccupati. Se FX ci cancellasse domani, direi, Dope. Non sarei affatto triste. Tutte queste persone sarebbero ancora miei amici. E abbiamo fatto cose buone.
La cultura popolare nera è fiorente in questo momento, con Black Panther, Get Out, spettacoli come Black-ish, The Chi, Insecure. Come ti assicuri di sostenere lo slancio di questo momento per i creatori neri?
STANFIELD Non dobbiamo preoccuparci di questo.
DONALD GLOVER Non è questo il nostro problema. Non è il nostro lavoro. Il nostro lavoro è fare grandi cose e capita di essere neri. Questo è tutto.
È un momento di cambiamento effettivo e duraturo?
HENRY Quando la gente dice momento, questo mi fa sussultare un po'. Non voglio che niente sia un momento. Voglio essere qui e avere il nostro posto nel pantheon. I viali sono finalmente aperti.
Poiché così tante persone si sono attaccate ai momenti surrealisti ad Atlanta, hai sentito il bisogno di essere all'altezza di loro?
STEPHEN GLOVER Invece di inseguire l'idea di ciò che le persone vogliono - la stessa cosa - abbiamo pensato che le persone fossero ricettive a queste idee folli, quindi ora sappiamo che tutto è possibile. Le nostre idee possono essere ancora più folli.
ImmagineCredito...Bryan Derballa per il New York Times
Hai avuto una serie di grandi cameo: Migos, Jaleel White, Katt Williams nella nuova stagione. Quante persone hai dovuto rifiutare questa volta?
STEPHEN GLOVER [Ride] C'erano molte persone che volevano essere in questa stagione, ovviamente. Ma è anche una di quelle cose in cui tutti dicono: Oh sì, lo farò. E poi sei tipo, va bene, sii qui in questo momento. Ed è: Oh, in realtà... ricordo che Chris Rock mi ha detto, una volta che persone come lui iniziano a chiedere di essere nello show, non permettere a nessuno di farlo.
Hai anche toccato molti dibattiti delicati nella prima stagione: questioni transgender, ovviamente razza, brutalità della polizia, cultura delle armi. In questo momento, dove c'è anche qualcuno come Dave Chappelle essere trascinato per certi scherzi , ti sei mai preoccupato di quello che puoi o non puoi dire?
STEPHEN GLOVER Con il nostro spettacolo, parliamo di essere reali. Con l'episodio del Montecchi [un dibattito su razza e genere in un talk show simile a Charlie Rose], stavamo solo cercando di mostrare una cosa reale, e non si trattava di essere predicatori. Sta solo riflettendo il mondo in cui viviamo.
DONALD GLOVER Fingere che non ci siano razzismo, colorismo, sessismo, uccisioni, tutte le parti peggiori dell'umanità in quell'area sta facendo un disservizio ai neri e all'umanità. Se non ti piacciono alcune delle [imprecazioni] che ci sono nello spettacolo, smetti di portare la musica fuori dalle nostre scuole, smetti di fare soldi dalle nostre aree.
Penso solo che sia un problema che hanno i millennial... le cose dovrebbero essere così . [Solleva l'iPhone] Affinché tu possa avere questo telefono, uno schiavo ha dovuto farlo. Affronta quello. Affronta quello. Non sederti qui e dire, dovremmo censurarlo e rendere tutto bello. Perché non è bello qui fuori.
Questo è un problema bianco, ad essere onesti. Non credo che nessuna persona di colore stia guardando lo spettacolo dicendo, non puoi farlo. È: Sì, quello è mio zio. Oppure: Sì, è una vera [imprecazione]. Non devo ripulirlo per te. Devi affrontare il fatto che è là fuori. Non posso cambiarlo, davvero. Posso solo mostrarti.